Робин Мюррей: выдающийся психиатр и исследователь шизофрении.
Robin Murray
Робин Мюррей: британский психиатр, профессор Кингс-Колледжа. Лечение шизофрении и биполярного расстройства, исследования психоза и побочных эффектов лекарств.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский психиатр и профессор (род. 1944)
British psychiatrist and professor (born 1944)
Сэр Робин Макгрегор Мюррей FRS (род. 31 января 1944 года в Глазго) – британский психиатр, профессор психиатрических исследований в Институте психиатрии при Королевском колледже Лондона. Он занимается лечением пациентов с шизофренией и биполярным расстройством, направленных в Национальное отделение психозов Южно-Лондонского и Maudsley NHS Trust в связи с неэффективностью или недоступностью соответствующего лечения на местном уровне; он принимает пациентов на частной практике, если они не могут получить направление от NHS.
Sir Robin MacGregor Murray FRS (born 31 January 1944 in Glasgow) is a British psychiatrist, Professor of Psychiatric Research at the Institute of Psychiatry, King's College London. He has treated patients with schizophrenia and bipolar illness referred to the National Psychosis Unit of the South London and Maudsley NHS Trust because they fail to respond to treatment, or cannot get appropriate treatment, locally; he sees patients privately if they are unable to obtain an NHS referral.
Образование и карьера
Робин Мюррей получил медицинское образование в Университете Глазго. После получения квалификации он исследовал хроническую почечную недостаточность, вызванную злоупотреблением порошком от головной боли Аскит. Затем он начал обучение психиатрии в больнице Модсли в Лондоне и оставался там с тех пор, за исключением одного года, проведенного в Национальном институте психического здоровья в США. Он был деканом Института психиатрии Королевского колледжа Лондона и профессором психиатрии, но сейчас сосредоточен на исследованиях и лечении людей с психотическими расстройствами. В 1987 году он и Шон Льюис одними из первых предположили, что шизофрения может быть частично нейроразвивающим расстройством. Профессор Мюррей входит в состав исследовательской группы по психозам Института психиатрии, возможно, крупнейшей в мире (по количеству публикаций в год). Группа использует различные методы для улучшения понимания и лечения психотических расстройств, особенно шизофрении. Мюррей входит в число наиболее влиятельных исследователей в области психиатрии по версии Science Watch от Thomson Reuters и занимает 3-е место в исследованиях шизофрении. В 1994 году он был президентом Европейской ассоциации психиатров, ныне Европейской психиатрической ассоциации. Он является членом Королевского общества (избран в 2010 году) и членом Королевского колледжа психиатров. Он был председателем Комиссии по шизофрении, которая в 2011 и 2012 годах детально рассмотрела оказание помощи людям с психозом в Англии и пришла к выводу, что эти люди часто оказываются в пренебрежении, подвергаются плохому обращению и дискриминации. Комиссия внесла множество рекомендаций по улучшению ситуации. Робин Мюррей и его коллеги одними из первых показали, что длительное и чрезмерное употребление каннабиса может способствовать развитию психоза, а раннее начало употребления (до 15 лет) и использование высокопотентного каннабиса (например, «скунса») особенно повышают риск. В настоящее время они исследуют, почему некоторые люди особенно уязвимы к этому веществу, в то время как большинство не испытывают проблем. В 2009 году Мюррей публично не согласился с Дэвидом Наттом на страницах The Guardian относительно опасности каннабиса в провоцировании психоза. Ранее Мюррей писал, что, хотя риск увеличивается «примерно в пять раз для наиболее часто употребляющих», эта проблема стала предметом политических спекуляций, в том числе в документальном фильме «Панорама» на BBC One.
Robin Murray trained in medicine at the University of Glasgow. After qualifying, he researched chronic renal failure induced by the massive abuse of a local headache powder, Askit Powders. Then he started training in psychiatry at the Maudsley Hospital in London and has remained there ever since apart from one year at the National Institute of Mental Health in the USA. He has been Dean of the Institute of Psychiatry, King's College London, and Professor of Psychiatry there, but now focuses on research into and care of people with psychotic illness. In 1987 he and Shon Lewis were among the first to suggest that schizophrenia might in part be a neurodevelopmental disorder. Professor Murray is part of The Psychosis Research Group at the Institute of Psychiatry, perhaps the largest (by number of papers produced per annum) in the world. It uses a range of methods to improve understanding and treatment of psychotic illnesses, particularly schizophrenia. Murray is ranked as one of the most influential researchers in psychiatry by Thomson Reuters' Science Watch and 3rd in schizophrenia research. In 1994, he was the president of the European Association of Psychiatrists; now the European Psychiatric Association. He is a Fellow of the Royal Society (elected 2010) and also a Fellow of the Royal College of Psychiatrists. He was Chairman of the Schizophrenia Commission which, over 2011 and 2012, reviewed in detail the care of people with psychosis in England, and concluded people with this illness were neglected, often poorly treated and subject to discrimination. The Commission made numerous recommendations for improvement. Robin Murray and colleagues were among the first to demonstrate that prolonged heavy abuse of cannabis can contribute to the onset of psychosis, and that starting early before 15 years and using high potency cannabis (e. g. skunk) particularly increase the risk. Currently, they are researching why some people are especially vulnerable to this drug while most develop no problems. In 2009 Murray had a public disagreement with David Nutt in the pages of The Guardian about the dangers of cannabis in triggering psychosis. Murray previously wrote that while the risk increase is "about five fold [ ] for the heaviest users", the issue has become a political football. including in a Panorama documentary on BBC One.
Рыцарское звание
Мюррей был удостоен рыцарского звания в 2011 году в новогодних наградах за заслуги перед медициной.
Murray was knighted in the 2011 New Year Honours for his services to medicine.