Введение
Забастовочная акция, связанная с Южной Азией, тип забастовки. Хартал – это термин, используемый во многих индийских языках для обозначения забастовки, впервые применённый во время движения за независимость Индии (также известного как национально-освободительное движение) в начале XX века. Хартал представляет собой массовый протест, часто сопровождающийся полной остановкой работы предприятий, офисов, магазинов и судов, и является формой гражданского неповиновения, схожей с рабочей забастовкой. Помимо всеобщей забастовки, он включает в себя добровольное закрытие школ и других учреждений. Это способ повлиять на правительство, добиться отмены непопулярного или неприемлемого решения. Хартал часто используется в политических целях, например, оппозиционной партией для протеста против государственной политики или действий. Этот термин происходит от гуджаратского हड़ताल (haṛtāl) или हड़ताल (haṛtāl), означающего закрытие магазинов и складов с целью добиться удовлетворения требований. Махатма Ганди, родом из Гуджарата, использовал этот термин для обозначения своих всеобщих забастовок в поддержку независимости, тем самым закрепив его в употреблении. Хартал является 118-м методом в списке 198 методов ненасильственного сопротивления, разработанном Джином Шарпом.
the type of strike action
Hartal is a term in many Indian languages for a strike action that was first used during the Indian independence movement (also known as the nationalist movement) of the early 20th century. A hartal is a mass protest, often involving a total shutdown of workplaces, offices, shops, and courts of law, and a form of civil disobedience similar to a labour strike. In addition to being a general strike, it involves the voluntary closure of schools and places of business. It is a mode of appealing to the sympathies of a government to reverse an unpopular or unacceptable decision. A hartal is often used for political reasons, for example by an opposition party protesting against a governmental policy or action. The term comes from Gujarati (, or ), signifying the closing down of shops and warehouses with the goal of satisfying a demand. Mahatma Gandhi, who hailed from Gujarat, used the term to refer to his pro independence general strikes, effectively institutionalizing the term. Hartal is step 118 in Gene Sharp's 198 Methods of Nonviolent Action.
История
Современные истоки этой формы общественного протеста уходят корнями в колониальный период индийской истории. Непопулярные меры, особенно касающиеся налогообложения со стороны колониальных властей и княжеских государств, часто становились причиной таких локальных общественных протестов, как, например, в Бенаресе (современный Варанаси) и Бардоли.
В Южной Азии
Харталы по-прежнему распространены в Индии, Пакистане, Бангладеш и в некоторых регионах Шри-Ланки, где этот термин часто используется, чтобы конкретно указать на Цейлонский Хартал 1953 года.
В Юго-Восточной Азии
Слово используется для обозначения различных всеобщих забастовок в 1940-х, 1950-х и 1960-х годах, таких как Всемалайский хартал 1947 года и беспорядки во время хартала в Пенанге в 1967 году.