Введение
Американский фастфуд. Хот-дог из Кони-Айленда, "Кони-дог" или просто "Кони" – это хот-дог в булочке, покрытый пряным мясным соусом и иногда другими добавками. Его часто можно найти в меню классических американских закусочных и, конечно, в ресторанах Кони-Айленда. Это явление во многом связано с иммиграцией из Греции и региона Македонии в Соединенные Штаты в начале XX века.
A Coney Island hot dog, Coney dog, or Coney is a hot dog in a bun topped with a savory meat sauce and sometimes other toppings. It is often offered as part of a menu of classic American diner dishes and often at Coney Island restaurants. It is largely a phenomenon related to immigration from Greece and the region of Macedonia to the United States in the early 20th century.
Происхождение
Практически все. Истоки этого стиля несколько туманны: параллельное развитие происходило в Нью-Йорке, Мичигане, Огайо и других штатах Соединенных Штатов. Первое задокументированное европейское название острова – Conyne Eylandt или Conynge Eylandt. В современном голландском написании это приблизительно соответствует Konijn Eiland, что означает «Остров Кролика». После того, как англичане взяли колонию под контроль в 1664 году, название было англицизировано до Кони-Айленд, где «cony» является соответствующим английским словом. Слава хот-догов позже распространилась из этой части Бруклина, Нью-Йорк, где Натан Хандверкер, польский еврейский иммигрант, был одним из первых предпринимателей, продававших их со своего прилавка на Кони-Айленде. Его бизнес позже был назван «Nathan’s» – культовый бренд, который остается популярным как сеть быстрого питания, так и как продуктовый товар. Альтернативное название хот-дога – «Кони», скорее всего, произошло от положительной региональной и национальной рекламы, которую начал создавать Натан.
Индиана
Знаменитая закусочная "Кони Айленд" с сосисками в тесте была открыта в 1914 году. Васил Эшкофф, еще один иммигрант, приобрел долю у одного из первоначальных владельцев в 1916 году. "Кони Айленд" в Форт-Уэйне описывают как небольшой, жирный, розовый хот-дог с "перечно-сладким" соусом "кони" на мягкой булочке. Джеймс Шмидт, в ходе дебатов на Национальном саммите по ярмарочной еде в 2018 году, отметил: "Детройт – это синоним хот-дога "Кони": невозможно представить одно без другого". Самыми влиятельными закусочными с чили-догами в Мичигане являются рестораны American Coney Island и Lafayette Coney Island, расположенные рядом друг с другом в центре Детройта. Ресторан American Coney Island был основан в 1914 или 1917 году греческим иммигрантом Константином "Гастом" Керосом. Гаст привез своего брата из Греции и помог ему открыть ресторан Lafayette Coney Island по соседству. Этот стиль возник в начале XX века, и на его происхождение претендуют American Coney Island и Lafayette Coney Island (1917) в Детройте, а также Todoroff's Original Coney Island (1914) в Джексоне.
Детройтский стиль
[[Файл:Лафайетт и Американские острова Кони. JPG|мини|Соседние конкурирующие рестораны Coney в Детройте. Американский остров Кони (справа) был основан греческим иммигрантом Константином "Густом" Керосом. Густ привез своего брата из Греции и помог ему открыть ресторан Лафайетт Кони Айленд (слева) рядом. Греки также основали остров Кони Оннассис, который впоследствии закрылся. В 1960-х и начале 1970-х годов греческие иммигранты основали сети ресторанов Kerby's Koney Island, Leo's Coney Island и National Coney Island. Все три сети продают как хот-доги Coney, так и некоторые блюда греческой кухни. Соус в стиле Детройт – это чили без фасоли, отличающийся от обычного чили-дога только отсутствием фасоли. National располагает большинством своих ресторанов на восточной стороне города, а Kerby's и Leo's – на западной стороне Детройтской агломерации.
Стиль Джексона
В стиле Джексона используется начинка из говяжьего фарша или фарша из говяжьего сердца, лука и специй. Этот мясной соус наносится на хот-дог в булочке, приготовленной на пару, а затем посыпается кубиками или мелко нарезанным луком и полоской горчицы. Стиль Джексона относительно поздно начал использовать говяжье сердце в соусе, ранее используя только говяжий фарш, и перешел на фарш из говяжьего сердца в начале 1940-х годов.
Стиль Каламазу
Кони-Айленд Каламазуо был основан в 1915 году и является старейшим из непрерывно работающих заведений в стиле "Кони-Айленд" в штате. Их "кони-айленд" состоит из соуса, приготовленного по собственному рецепту, который подается с сосиской "Кёгельс" без оболочки. Компания "Кёгельс" была основана только в 1916 году, поэтому неизвестно, какие сосиски использовались в "Кони-Айленд Каламазуо" до появления сосиски без оболочки.
Миннесота
Хот-доги из ресторана и бара "Оригинальный Кони-Айленд" в Сент-Поле, штат Миннесота. Греческий иммигрант Гас Сайтес открыл свой "Оригинальный Кони-Айленд" в Дулуте в 1921 году. Для хот-догов используется венская говядина из Чикаго, которые подаются с фирменным соусом "кони", с добавлением горчицы, лука и, за небольшую доплату, сыра. В заведении на улице Супериор также предлагают острые перцы в качестве начинки. В интерьере представлена копия меню 1959 года, из которой видно, что хот-доги "кони" стоили 25 центов за штуку. Оригинальный ресторан и бар "Кони-Айленд", которым управляет семья Арванитис с 1923 года в здании бывшего арсенала времён Гражданской войны, является старейшим действующим предприятием в Сент-Поле, хотя сейчас он открывается только по особым случаям.
Greek immigrant Gus Saites opened his Original Coney Island in Duluth in 1921. The hot dog used is the Vienna Beef from Chicago, which is topped with the restaurant's own coney sauce, with options of mustard, onion, and, for a small fee, cheese. The Superior Street location also offers sport peppers as a topping. The decor includes a copy of their 1959 menu showing that coney islands were 25 cents each. The Original Coney Island Restaurant and Bar, operated by the Arvanitis Family since 1923 in a former Civil War armory, is the oldest remaining business in St. Paul, though now open only on special occasions.
Оклахома
В меню ресторанов по всему Талсе можно найти кони. Джейн и Майкл Стерн пишут, что «Оклахома особенно богата классическими кони», и выделяют Coney I Lander, отмечая, что они «идеально передают тот дешевый восторг, который и есть душа кони». Оклахомские кони – это маленькие хот-доги на булочках, приготовленных на пару, с острым, сладким темно-коричневым соусом чили, луком, а также с возможностью добавить сыр и острый соус.
Техас
James Coney Island управляет несколькими заведениями в районе Хьюстона, штат Техас. Компания была основана в 1923 году двумя братьями-греческими иммигрантами, Джеймсом и Томом Пападакисами, в честь первого из которых и была названа компания.
Залив Тундэр
В Тандер-Бей, провинция Онтарио, существует богатая история хот-догов "Кони-Айленд". К известным заведениям с долгой историей относятся Westfort Coney Island и McKellar Confectionery.
Общие и цитируемые источники
Юнг, Кэтрин и Джо Гримм (2012). Кони-Детройт. Издательство Вейнского государственного университета.