Введение
Британская анчоузная паста Gentleman's Relish - британский коммерческий бренд анчоузной пасты. Он также известен как Patum Peperium (что означает "пепперная паста" на латыни). Созданный в 1828 году англичанином по имени Джон Осборн, это сочная паста со сладким и слегка рыбным вкусом, и содержит соленые анчоусы (минимум 60%), масло, травы и специи. Сегодня секретный рецепт скрыт от всех, кроме одного сотрудника Elsenham Quality Foods в Эльсенхэме, Англия, лицензированного производителя.
the food product
Gentleman's Relish is a British commercial brand of anchovy paste. It is also known as Patum Peperium (meaning 'pepper paste' in Latin). Created in 1828 by an Englishman named John Osborn, it is a savoury paste with a salty and slightly fishy taste, and contains salted anchovies (minimum 60%), butter, herbs and spices. Today, the secret recipe is withheld from all but one employee at Elsenham Quality Foods in Elsenham, England, the licensed manufacturer.
Применение
Джентльменский рагу традиционно едят очень тонко расставленными на кусочках горячего маслом белого хлеба, либо отдельно, либо с огурцом или "горчицей и гребнем". Его также можно добавлять в измельченное мясо для различного вкуса пирога или в смесь для рыбных пирогов, картофельных пирогов и крокетов. Кроме того, его можно расплавить в яичницу или использовать в качестве начинки для картофеля. Это ингредиент в блюде шотландский лесник.
Вариации
Elsenham Quality Foods также производит аналогичный продукт, Poacher's Relish, который изготавливается из копченого лосося, масла, специй и лимонной косточки. Оба вида соуса продаются в пластиковых контейнерах (на фото) и в более дорогих, но многоразовых и декоративных традиционных керамических горшках. С 2008 года третья разновидность, Angler's Relish, изготовленная из копченой скумбрии, соленого масла, лимонного сока, уксуса, специй и других ингредиентов, была представлена в памятной упаковке в честь 180-летия оригинального творения Джона Осборна. Оба обычно съедаются на тосте или соленых печеньях, в соответствии с оригинальным рецептом.