Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Японский автогонщик (род. 1982)
Japanese racing driver (born 1982)
Сакон Ямамото (山本 左近) — японский автогонщик, ставший политиком. Он участвовал в 21 Гран-при Формулы-1 в сезонах 2006, 2007 и 2010 годов.
Sakon Yamamoto (山本 左近) is a Japanese racing driver turned politician. He competed in 21 Formula One Grands Prix during the F1 season of 2006, 2007 and 2010 seasons.
До Формулы 1
Ямамото родился в Тоёхаси, префектура Айчи. Он начал свою гоночную карьеру в 1994 году в гоночной школе Suzuka Circuit Racing School (Karting) и постепенно продвигался вверх, чтобы в 2005 году на один уик-энд (в Японии) стать тестовым/третьим пилотом команды Формулы-1 Jordan.
Yamamoto was born in Toyohashi, Aichi Prefecture. He began his racing career in 1994 at the Suzuka Circuit Racing School (Karting), and worked his way up through the ranks, to become the test/third driver for the Jordan Formula One team for one weekend (Japan) during the 2005 Formula One season.
Супер Агури (2006)
8 июня 2006 года Сакон Ямамото присоединился к команде Super Aguri F1 в качестве тестового пилота и третьего пилота на этапах Гран-при, помогая Такуме Сато и Франку Монтаньи в пятничных свободных тренировках. Ямамото заменил Монтаньи во второй машине команды на Гран-при Германии в Хоккенхайме. Однако его старт карьеры не был особенно удачным: механический отказ и заглохший двигатель ограничили его всего одним кругом в первых двух гонках. Он также повредил одно из новых шасси SA06 команды в аварии во время свободных тренировок на Гран-при Германии. Затем он сошел с дистанции в своем третьем Гран-при в Турции, что стало разочарованием после того, как он впервые опередил Сато в квалификации. На Гран-при Италии 2006 года Ямамото оказал значительное влияние на чемпионат, столкнувшись с отслоением шины во время квалификации, что отправило его на последнее место стартовой решетки. Позже в сессии Фернандо Алонсо проколол шину на обломках, возникших в результате этого инцидента, что в конечном итоге привело к штрафу лидера чемпионата за блокировку Фелипе Массы и падению с пятого на десятое место на старте. Во время гонки у Ямамото возникли проблемы с гидравликой, и ему пришлось стартовать с пит-лейн, после чего он сошел с дистанции из-за окончательной поломки. Однако на Гран-при Китая 2006 года он впервые финишировал, хотя и на четыре круга позади, на шестнадцатом месте. После гонки его радость была омрачена упреком Ника Хайдфельда за инцидент на последнем круге, из-за которого немец опустился с 4-го на 7-е место. Однако Хайдфельд ошибся и принял Ямамото за Сато, виновника инцидента, и принес свои извинения перед Гран-при Японии 2006 года. Ямамото завершил сезон сильным выступлением, трижды подряд финишировав, что стало улучшением формы после сходов в первых четырех Гран-при. Он также показал седьмое лучшее время круга и второе лучшее время в среднем секторе во время Гран-при Бразилии 2006 года. Однако этого оказалось недостаточно, чтобы обойти Энтони Дэвидсона в борьбе за второе гоночное место в Super Aguri в 2007 году. Тем не менее, он остался тестовым пилотом в Super Aguri, совмещая это с участием в сезоне 2007 года GP2 Series за BCN Competicion.
On 8 June 2006, Sakon Yamamoto joined the Super Aguri F1 team as their test driver and third driver on grand prix weekends, helping Takuma Sato and Franck Montagny in Friday's free practice sessions. Yamamoto replaced Montagny in the second team car at the German Grand Prix in Hockenheim. He did not enjoy a particularly successful start to his career, however, with a mechanical failure and a stalled engine restricting him to a total of one lap in his first two races. He also damaged one of the team's new SA06 chassis in a crash during Free Practice at the German Grand Prix. He then spun out of his third Grand Prix in Turkey, a disappointment after outqualifying Sato for the first time. At the 2006 Italian Grand Prix, Yamamoto had a major effect on the championship after suffering a tyre delamination during qualifying, which consigned him to last place on the grid. Later on in the session, Fernando Alonso punctured a tyre on debris from this incident, an occurrence which would eventually result in the points leader being penalised for blocking Felipe Massa and dropping from fifth to tenth on the grid. During the race, Yamamoto suffered hydraulic problems and had to start from the pit lane, eventually retiring when it became terminal. At the 2006 Chinese Grand Prix, however, he finished for the first time, albeit four laps down in sixteenth place. After the race, his enjoyment was spoiled when Nick Heidfeld admonished him for an incident on the last lap which had dropped the German from 4th to 7th place. However, Heidfeld had mistaken Yamamoto for Sato, the driver who caused the incident, and apologised for his mistake before the 2006 Japanese Grand Prix. Yamamoto finished the season strongly with three consecutive finishes, an upturn in form after retiring from his first four Grands Prix. He also set the seventh fastest lap and second fastest middle sector during the 2006 Brazilian Grand Prix. However, this was not enough to prevent him losing out to Anthony Davidson in the race for the second Super Aguri race drive in 2007. However, he remained as a test driver at Super Aguri. This was combined with him competing in the 2007 GP2 Series season with BCN Competicion.
Спайкер (2007)
После ухода Кристияна Альберса из команды Spyker F1 после Гран-при Великобритании 2007 года освободилось место на стартовой решетке. 26 июля 2007 года, после того как Маркус Винкельхок занял место на насыщенном событиями Гран-при Европы 2007 года, Spyker подтвердила, что наняла Ямамото из Super Aguri на оставшуюся часть сезона Формулы-1 2007 года. В своей первой гонке за Spyker на Гран-при Венгрии он сошел с дистанции на 4-м круге. После этого он финишировал на последнем месте во всех гонках, за исключением Гран-при Японии 2007 года, где он обогнал Джарно Трулли, и Гран-при Бразилии 2007 года, где Джанкарло Физикелла столкнулся с ним на первых кругах. После окончания сезона Ямамото больше не принимал участия ни в одном мероприятии команды.
With the departure of Christijan Albers from the Spyker F1 team after the 2007 British Grand Prix, a position on the grid became available. On 26 July 2007, after Markus Winkelhock filled the seat at the eventful 2007 European Grand Prix, Spyker confirmed that they hired Yamamoto from Super Aguri for the remainder of the 2007 Formula One season by Spyker. During his first Grand Prix for Spyker at Hungary, he crashed out on lap 4. After that, he finished all the races in last position, except the 2007 Japanese Grand Prix, where he finished ahead of Jarno Trulli, and in the 2007 Brazilian Grand Prix where Giancarlo Fisichella crashed into him on the first laps. After the season ended, Yamamoto did not participate in any other event for the team.
Рено (2008)
4 февраля 2008 года было объявлено, что Ямамото станет одним из пилотов, проводящих тесты для команды Renault F1. Согласно пресс-релизу, он будет участвовать только в показательных заездах, но не в испытаниях на трассе, а Лукас ди Грасси и Ромен Грожан были объявлены пилотами, проводящими тесты на трассе, на презентации Renault R28. Компания Sanho Human Service спонсировала команду Spyker F1, когда Ямамото был её пилотом, и на презентации R28 было объявлено, что Sanho Human Service продолжит спонсировать Renault в 2008 году.
It was announced on 4 February 2008 that Yamamoto would be one of the test drivers for the Renault F1 Team. According to the press release, he would only drive the car in public demonstrations and not in circuit tests, with Lucas di Grassi and Romain Grosjean being announced as circuit test drivers at the launch of the Renault R28. Sanho Human Service sponsored Spyker F1 when Yamamoto was a driver, and it was announced at the R28 launch that Sanho Human Service would sponsor Renault in 2008.
Возвращение в GP2 (20082009)
Ямамото вернулся в серию GP2 в середине сезона 2008 года, когда команда ART Grand Prix приняла решение заменить им выступавшего не слишком успешно Луку Филиппи. Финишировав четвёртым в спринтерской гонке на Венгерском ринге, он впервые набрал очки в любом гоночном классе за пределами Японии. Ямамото сохранил место в ART для GP2 Asia Series 2008–09, где надеялся повторить успех Грожана, который выиграл первый чемпионат с этой командой. Однако он несколько уступал своим товарищам по команде Нико Хюлькенбергу и Пастору Малдонадо, но всё же смог занять девятое место в чемпионате, поднявшись на подиум в первой гонке в Шанхае.
Yamamoto made his return to the GP2 series halfway through the 2008 season, as the ART Grand Prix team elected to employ him in place of the underperforming Luca Filippi. Finishing 4th in the sprint race at Hungaroring, he scored his first ever points in any racing class outside Japan. Yamamoto kept his seat at ART for the 2008–09 GP2 Asia Series where he was looking to emulate the success of Grosjean, who won the inaugural championship with the team. However, he was somewhat overshadowed by team mates Nico Hülkenberg and Pastor Maldonado, but managed to finish 9th in the championship, with a podium at the opening race in Shanghai.
HRT (2010)
17 апреля 2010 года команда Hispania Racing объявила, что Ямамото станет тестовым и резервным пилотом команды и будет участвовать в свободных тренировках на протяжении сезона 2010 года, помогая Hispania в разработке машины. Он впервые принял участие в тренировке для команды на Гран-при, где показал самое медленное время круга в сессии. 8 июля 2010 года руководитель команды HRT Колин Коллес объявил, что Ямамото заменит Бруно Сенну на Гран-при, где он стартовал 24-м и последним, а затем финишировал 20-м и последним, сразу позади своего товарища по команде Каруна Чандхока. Ямамото заменил Чандхока на Гран-при, где сошел с дистанции после 19 кругов из-за проблем с двигателем. Он сохранил место для Гран-при, где его обогнал на круг его товарищ по команде Сенна. На Гран-при Ямамото начал движение из пит-лейна, когда механик подключал радиосвязь к его шлему. Заднее антикрыло его машины задело механика, в результате чего тот был госпитализирован и провел в больнице 10 дней, прежде чем его выписали и он вернулся домой в Германию. На Гран-при его заменил тест-пилот Кристиан Клин, предположительно из-за пищевого отравления. Он вернулся на следующей гонке в Японии, финишировав 16-м, хотя и последним из 16 машин, достигших финиша. Он улучшил этот результат, став 15-м на Гран-при Кореи, но снова был заменен Клиеном на последних двух гонках в Бразилии и Абу-Даби.
On 17 April 2010 the Hispania Racing team announced that Yamamoto would become the test and reserve driver for the team, and that he would drive the car in free practice sessions over the course of the 2010 season, helping Hispania develop their car. He took part in his first practice session for the team at the where he set the slowest lap time of the session. On 8 July 2010 HRT team principal Colin Kolles announced that Yamamoto was to replace Bruno Senna for the , where he qualified 24th and last, he went on to finish 20th and last, just behind his team mate Karun Chandhok. Yamamoto replaced Chandhok at the , where he retired after 19 laps with an engine problem. He kept this seat for the , in which he was lapped by his team mate Senna. At the , Yamamoto accelerated from the pits as a mechanic was fixing the radio connection to his helmet. His rear wing struck the mechanic resulting in him being taken to hospital where he stayed for 10 days before being discharged and returning home to Germany. He was replaced at the by test driver Christian Klien after reportedly suffering food poisoning. He returned at the following race in Japan, finishing in 16th place, albeit last of the 16 cars to make the flag. He bettered this result by coming 15th in Korea, but was again replaced by Klien for the final two races in Brazil and Abu Dhabi.
Дева (2011)
23 марта 2011 года команда Marussia Virgin Racing объявила о назначении Ямамото резервным пилотом команды на первые три гонки сезона Формулы-1 2011 года.
On 23 March 2011, Marussia Virgin Racing announced that Yamamoto would be the team's reserve driver for the first three races of the F1 season of 2011 season.
Формула Е
Ямамото был вызван на замену Антонио Феликсу да Коста на Лондонском ePrix 2015 года. Он выступал за Amlin Aguri, в паре с Сальвадором Дюраном. В 10-м этапе Ямамото квалифицировался 18-м, но сошел с дистанции из-за проблемы с батареей при выезде из пит-лейна. В следующей гонке его постигла схожая участь. Он не смог показать время в квалификации из-за сложных дождевых условий, приведших к столкновению со стеной, а затем также сошел с дистанции, столкнувшись с Джарно Трулли сзади. Он завершил сезон без очков, заняв 35-е и последнее место в чемпионате.
Yamamoto was called in to replace António Félix da Costa for the 2015 London ePrix. He raced for Amlin Aguri, partnering Salvador Duran. Round 10 saw Yamamoto qualify his car in 18th position but he retired from the race after a problem with the battery coming out of the pits. The next race saw him suffer a similar fate. He failed to set a time in qualifying after the tricky rain conditions caused him to hit the wall and then also retired from the race after running into the back of Jarno Trulli. He finished the season with no points and 35th and last in the standings.
Световые приборы Super Formula
Ямамото стартовал в последнем этапе Супер Формулы Лайтс 2020 года на трассе Фудзи от команды B Max, где лучшим результатом стало 7-е место в третьей гонке.
Yamamoto entered the last round of the 2020 Super Formula Lights at Fuji for B Max, scoring a best finish of 7th in the third race.
После гонки
Ямамото не участвовал в гонках на постоянной основе после выступлений в Формуле E и сосредоточился на карьере в медицине и социальной работе. В 2012 году он возглавил медицинскую и социальную корпорацию в Японии, уделяя особое внимание улучшению социального обеспечения пожилых людей. Он также преподает и оказывает поддержку учебным заведениям в этой сфере. Помимо этого, он продолжает работать в автоспорте, в сфере вещания и СМИ. 31 октября 2021 года он был избран в Палату представителей японского парламента.
Yamamoto has not raced regularly since his Formula E outings, and has concentrated on a career in medicine and social welfare. In 2012 he became the head of a medical and social welfare corporation in Japan, with particular emphasis on improving the social welfare of the elderly. He also lectures and provides support to schools in the same field. He also still works in racing, in broadcasting and the media. On 31 October 2021 he was elected to the Japanese House of Representatives.
Резюме карьеры
Серия Сезон Команда Гонок Побед Поулов Быстрых кругов Подиумов Очки Позиция 2001 Японская Формула-3 TOM'S 18 0 0 0 5 117 4-е Британская Формула-3 Team Avanti 4 0 0 0 0 0 25-е 2002 Немецкая Формула-3 GM Motorsport 11 0 0 0 0 0 20-е Team Kolles Racing60000 2003 Формула-3 Euro Series Superfund TME 20 0 0 0 0 0 27-е 2004 Японская Формула-3 TOM'S 20 1 0 4 4 131 7-е 2005 Super GT TOM'S 8 1 0 0 1 43 7-е Formula Nippon Kondo Racing 9 0 0 0 1 9 10-е Формула-1 Jordan Grand Prix Тест-драйвер 2006 Формула-1 Super Aguri F1 7 0 0 0 0 0 26-е Super GT Nismo 3 0 0 0 1 15 21-е Formula Nippon Kondo Racing 3 0 0 0 0 3.5 11-е 2007 GP2 Series BCN Competición 11 0 0 0 0 0 30-е Формула-1 Etihad Aldar Spyker F1 7 0 0 0 0 0 24-е 2008 GP2 Series ART Grand Prix 10 0 0 0 0 3 23-е Формула-1 ING Renault F1 Team Тест-драйвер 2008–09 GP2 Asia Series ART Grand Prix 11 0 0 0 1 13 9-е 2009 ADAC GT Masters Team Rosberg 13 0 0 0 0 1 32-е 2010 Формула-1 Hispania Racing F1 Team 7 0 0 0 0 0 26-е 2011 Формула-1 Marussia Virgin Racing Тест-драйвер 2014 15 Formula E Amlin Aguri 2 0 0 0 0 0 35-е 2020 Super Formula Lights B Max Racing 3 0 0 0 0 0 16-е Super Taikyu ST TCR Rebellion Team Mars 1 0 1 0 1 77.5‡ 3-е‡
‡ Положение команды.
Season Series Team Races Wins Poles F/Laps Podiums Points Position 2001 Japanese Formula 3 Championship TOM'S 18 0 0 0 5 117 4th British Formula 3 Championship Team Avanti 4 0 0 0 0 0 25th 2002 German Formula 3 Championship GM Motorsport 11 0 0 0 0 0 20th Team Kolles Racing60000 2003 Formula 3 Euro Series Superfund TME 20 0 0 0 0 0 27th 2004 Japanese Formula 3 Championship TOM'S 20 1 0 4 4 131 7th 2005 Super GT TOM'S 8 1 0 0 1 43 7th Formula Nippon Kondo Racing 9 0 0 0 1 9 10th Formula One Jordan Grand Prix Test driver 2006 Formula One Super Aguri F1 7 0 0 0 0 0 26th Super GT Nismo 3 0 0 0 1 15 21st Formula Nippon Kondo Racing 3 0 0 0 0 3.5 11th 2007 GP2 Series BCN Competición 11 0 0 0 0 0 30th Formula One Etihad Aldar Spyker F1 7 0 0 0 0 0 24th 2008 GP2 Series ART Grand Prix 10 0 0 0 0 3 23rd Formula One ING Renault F1 Team Test driver 2008–09 GP2 Asia Series ART Grand Prix 11 0 0 0 1 13 9th 2009 ADAC GT Masters Team Rosberg 13 0 0 0 0 1 32nd 2010 Formula One Hispania Racing F1 Team 7 0 0 0 0 0 26th 2011 Formula One Marussia Virgin Racing Test driver 2014 15 Formula E Amlin Aguri 2 0 0 0 0 0 35th 2020 Super Formula Lights B Max Racing 3 0 0 0 0 0 16th Super Taikyu ST TCR Rebellion Team Mars 1 0 1 0 1 77.5‡ 3rd‡
‡ Team standings.