Введение
Языковая семья Боливии
Таканан – это семья языков, на которых говорят в Боливии, а также язык эсе’эжжа – в Перу. Возможно, она связана с паноанскими языками. Многие из этих языков находятся под угрозой исчезновения.
Языковые контакты
Йолькески (2016) отмечает наличие лексических сходств с языковыми семьями каювава, тупи и аравак в результате языковых контактов.
Сорты
Ниже приведен полный список разновидностей языков такана, перечисленных Лукоткой (1968), включая названия неатестированных разновидностей. Язык такана, имеющий многочисленные родственные связи с языками аравак и пано, распространен на реках Бени, Туичи и Текехе, на территории Колонии, Боливия; в настоящее время на нем говорит лишь несколько семей. Диалекты: Тумупаса / Маракани, распространенный на реке Учипиамона в том же регионе. Исиама / Идиама – распространен на реке Ундума и в окрестностях Идиамы. Араона – ранее распространен на реках Мадре-де-Диос и Манурипи в Колонии, Боливия, в настоящее время, возможно, вымер. Капечене / Капахени – неизвестный язык, распространенный на реках Ксапури и Росиано, территория Акре, Бразилия. (Не подтверждено.) Сапибока – вымерший язык, ранее распространенный в старой миссии Рейес, провинция Бени, Боливия. Чиригуа / Шириба – вымерший язык, ранее распространенный в старой миссии Санта-Буэнавентура, Бени. (Не подтверждено.) Гуарисо – вымерший язык, ранее распространенный в старых миссиях Рейес и Сан-Антонио-де-Исиама. Маропа – распространен в окрестностях озера Рогоагуадо, Бени, в настоящее время, вероятно, вымер. Гуаканауа / Чама / Эсе'еджа – распространен среди небольшого племени на реках Мадиди и Ундумо, провинция Ла-Пас, Боливия. Мабенаро – распространен на реке Манурипи. Кавинья / Кавинья – ранее распространен на реках Кавинас, Мадиди и Бени, в настоящее время, вероятно, вымер. Торомона – ранее распространен между реками Мадиди, Бени и Мадре-де-Диос, в настоящее время, возможно, вымер. Араса – язык, на котором говорит большая часть племени аразаир (паноязычной группы) на реках Маркопата и Араса. Тиатинагуа / Мохино / Чунчо / Уарайо / Багуаха / Тамбопата-Гуарайо / Эхоха – распространен среди племени на границе Перу и Боливии, на реке Тамбопата.
Tumupasa / Maracáni spoken on the Uchipiamona River in the same region. Isiama / Ydiama spoken on the Unduma River and around Ydiama. Araona once spoken on the Madre de Dios River and Manuripi River in Colonia, Bolivia, now perhaps extinct. Capechene / Capaheni unknown language spoken on the Xapuri River and Rosiano River, Acre territory, Brazil. (Unattested.) Sapiboca extinct language once spoken at the old mission of Reyes, Beni province, Bolivia. Chirigua / Shiribá extinct language once spoken at the old mission of Santa Buenaventura, Beni. (Unattested.) Guarizo extinct language once spoken at the old missions of Reyes and San Antonio de Isiama. Maropa spoken in the vicinity of Lake Rogoaguado, Beni, now probably extinct. Guacanahua / Chama / Ese'ejja spoken by a small tribe on the Madidi River and Undumo River, La Paz province, Bolivia. Mabenaro spoken on the Manuripi River. Caviña / Cavineña once spoken on the Cavinas River, Madidi River, and Beni River, now probably extinct. Toromona once spoken between the Madidi River, Beni River, and Madre de Dios River, now perhaps extinct. Arasa language spoken by the greater part of the Arazaire tribe (of Pano stock) on the Marcopata River and Arasa River. Tiatinagua / Mohino / Chuncho / Huarayo / Baguaja / Tambopata Guarayo / Echoja spoken by a tribe on the Peru Bolivia border, on the Tambopata River.