Фираесы: древнее племя Скандинавии по Птолемею и этимология названия.

Введение

Фирези (латинизация) или Фираисои (оригинальное греческое название) — народ, упоминаемый в «Географии» Птолемея (2.10). Описание региона Птолемеем не отличается точностью, однако он помещает их на восточную сторону того, что он считал островом Скандией. Присутствие в центре готов указывает на то, что Скандия, по всей видимости, является южной частью Скандинавского полуострова. Вопрос о том, была ли это восточная береговая линия Швеции или же берег Финляндии напротив, остаётся открытым, поскольку последняя могла быть слишком отдалённой для детального знания Птолемеем или его источниками. Существует также вероятное германское происхождение названия Фираисои. Они обитали в том же регионе, что и фавоны, которые, возможно, были жителями Смоланда. Древнескандинавские firar и древнеисландские firas, а также древнеанглийское firas довольно близки к Firaesi и означают «люди, человеческие существа» или Volk (нем.) — «народ». Интересно, что Уппланд традиционно делился на Фолкленд — четыре провинции, утратившие свою юрисдикцию. Этимологическая база данных древнескандинавского языка Кёблера, входящая в онлайн-базу данных индоевропейской этимологии Лейденского университета, указывает на праиндоевропейский корень *perkwus, который в соответствии с законом Гримма превратился в германский *ferhwioz. Изначальное значение — «дуб», однако дуб считался символом твёрдости, выносливости и силы (см. также Харуды). Применительно к людям это означает «жизненную силу» или, в особенности, «власть» — коллективную силу народа. Это могло быть описательным эпитетом для *teuta — «племени, народа». Эта коннотация, вероятно, не лишена военного подтекста, поскольку корень встречается в хеттском языке — очень древней ветви индоевропейской языковой семьи — в значении «армия». Таким образом, Уппланд мог быть густонаселённым и относительно консервативным оплотом индоевропейской культуры того времени. Если рассматривать индоевропейское проникновение в Европу как медленное вторжение, то его Schwerpunkt, или «тяжелый центр», остановился именно в Уппланде. Фирези больше нигде в истории не упоминаются, возможно, из-за языковых изменений и предпочтения народа использовать слово firar. Безусловно, археологические исследования могут предоставить дополнительную информацию.

The Firaesi (Latinization) or Phiraisoi (original Greek) are a people listed in Ptolemy's Geography (2.10). Ptolemy’s view of the region is not very precise, but he places them on the east side of what he believed to be an island, Scandia. The presence of the Goutai, or Goths, in the center, identifies Scandia fairly certainly as the southern portion of the Scandinavian peninsula. As to whether the east of it was the east coast of Sweden or the coast of Finland opposite, the latter is perhaps too remote for detailed knowledge by Ptolemy or his sources. There is in fact a possible Germanic derivation of Phiraisoi. They are in the same region as the Favonae, who may have been residents of Småland. Old Norse and Old Icelandic firar, Old English firas, are fairly close to Firaesi and mean "men, human beings" or Volk in German. As it happens, Uppland was traditionally divided into Folkland – four provinces, which lost their jurisdictional

Koebler's Old Norse Etymological Database in the Indo European Etymological Database online at Leiden University gives a Proto Indo European root of *perkwus, becoming Germanic *ferhwioz by Grimm's Law. The root meaning is "oak", but the oak was regarded as a symbol of hardness, toughness and strength (see also Harudes). With regard to people it means "life force" or especially "power", in the sense of the collective power of the folk. It would be a descriptive epithet of the *teuta , "tribe, people". This connotation is probably not devoid of a military sense, as the root went into Hittite, a very early branch of Indo European, as "army". Uppland then would have been a densely populated and at the time fairly conservative remnant of Indo European culture. If the Indo European penetration of Europe can be regarded as a very slow invasion, its Schwerpunkt, or "heavy point", came to rest in Uppland. The Firaesi are not mentioned elsewhere in history, perhaps because of language changes and the preference of folk for firar. More information is undoubtedly to be gleaned from archaeology.