Введение
Роман Эндрю Клементса. Школьная проза – это жанр художественной литературы, посвященный жизни старших дошкольников и подростков в школе, наиболее популярный в первой половине двадцатого века. Хотя примеры встречаются и в других странах, действие чаще всего разворачивается в английских школах-интернатах, а произведения делятся на поджанры для девочек и мальчиков, отражая раздельное обучение, типичное вплоть до 1950-х годов. В центре внимания – дружба, честь и верность между учениками. Для построения сюжета часто используются такие темы, как спортивные соревнования, хулиганство, секреты, соперничество и храбрость. Популярность традиционной школьной прозы снизилась после Второй мировой войны, но школьные истории продолжали существовать в других формах, с акцентом на государственные общеобразовательные школы и более современные темы, такие как расовые проблемы, семейная жизнь, сексуальность и наркотики (например, сериал «Грандж-Хилл»). В последнее время жанр переживает возрождение благодаря успеху серии книг о Гарри Поттере, которая использует множество сюжетных мотивов, характерных для традиционной школьной прозы.
the Andrew Clements novel
The school story is a fiction genre centring on older pre adolescent and adolescent school life, at its most popular in the first half of the twentieth century. While examples do exist in other countries, it is most commonly set in English boarding schools and mostly written in girls' and boys' subgenres, reflecting the single sex education typical until the 1950s. It focuses largely on friendship, honour and loyalty between pupils. Plots involving sports events, bullies, secrets, rivalry and bravery are often used to shape the school story. The popularity of the traditional school story declined after the Second World War, but school stories have remained popular in other forms, with a focus on state run coeducational schools, and themes involving more modern concerns such as racial issues, family life, sexuality and drugs (see Grange Hill). More recently it has seen a revival with the success of the Harry Potter series, which uses many plot motifs commonly found in the traditional school story.
Ранние работы
"Гувернантка, или Маленькая женская академия" Сары Филдинг, опубликованная в 1749 году, обычно считается первым романом о школе-интернате. Роман Филдинг представлял собой морализаторский рассказ с отступлениями, содержащими наставления по поведению, и каждая из девяти девочек в романе рассказывает свою историю по отдельности. Тем не менее, в нем были заложены элементы, характерные для романов о школе-интернате, которые впоследствии повторялись в других произведениях. Школа самодостаточна и мало связана с местной жизнью, девочек поощряют жить вместе с ощущением общности и коллективной ответственности. Подход Филдинг был имитирован и использовался как формула как её современниками, так и другими писателями вплоть до XIX века.
Появление школьных историй в девятнадцатом веке
Школьные истории появились в качестве популярной литературы относительно поздно. Дети как целевая аудитория обычно не рассматривались до глубокой XIX века. Существовали опасения по поводу морального влияния романов на юные умы, и те произведения, которые публиковались, как правило, были направлены на моральное воспитание.
Томас Хьюз и его преемники
Роман «Джейн Эйр» (1847) Шарлотты Бронте, а также романы «Домби и сын» (1848) и «Дэвид Копперфилд» (1850) Чарльза Диккенса содержали элементы школьных повествований, что вызвало значительный общественный интерес. Между 1749 и 1857 годом, когда вышла книга Томаса Хьюза «Школьные дни Тома Брауна», было опубликовано около ста таких историй. Эта книга, пожалуй, самая известная из них, и её популярность способствовала прочному утверждению жанра, который стремительно расширился в последующие десятилетия, охватив тысячи романов. Хьюз больше не писал школьных историй: его продолжение «Том Браун в Оксфорде» было посвящено университетской жизни. Однако за ней последовали другие школьные повести, такие как «Эрик, или Постепенно: История школы Рослин» Ф. В. Фаррара (1858), «Школьная честь» преподобного Х. С. Адамса; «Рассказ о колледже Халминстер» (1861) и «Истории Уитминстера» А. Р. Хоупа (1873). В 1870 году Закон об образовании заложил основу для всеобщего образования детей, что значительно стимулировало рынок школьных историй и привело к тому, что некоторые издатели стали специально рекламировать романы как школьные повести. Начали издаваться также журналы для мальчиков, в которых публиковались школьные истории, наиболее известным из которых был Boy's Own Paper, первые выпуски которого появились в 1879 году.
Тэлбот Бейнс Рид
В 1880-х годах Талбот Бейнс Рид написал несколько школьных повестей и внес значительный вклад в становление жанра, вдохновляясь Томасом Хьюзом. Его самой известной работой была "Пятый класс в Сент-Доминике" (1887) (публиковалась по частям в 1881–82 годах). Книга неоднократно переиздавалась, а в 1907 году тираж одного из изданий составил 750 000 экземпляров. Хотя в основе "Пятого класса в Сент-Доминике" лежат христианские ценности Талбота Бейнса Рида, эта повесть отошла от традиционной школьной истории как поучительной моральной литературы для детей, уделяя больше внимания самим ученикам и имея четко выраженный сюжет.
Гендерные различия в школьных историях
Поскольку в девятнадцатом веке школы разделялись по половому признаку, школьные истории естественным образом разделились на два отдельных, но связанных жанра: истории о школьной жизни девочек и истории о школьной жизни мальчиков. Начиная с 1850-х годов наблюдался рост женского образования, который был усилен Законом об образовании 1870 года. Л. Т. Мид, которая также писала исторические романы и работала редактором журнала, стала самым популярным автором историй о школьной жизни девочек в последнее десятилетие девятнадцатого века. В её произведениях рассказывалось о воспитанницах привилегированных школ-интернатов, которые учились завоевывать доверие, совершая ошибки. Спорту в них уделялось мало внимания, основное внимание сосредотачивалось на дружбе и верности. Эти истории в значительной степени опирались на викторианские ценности и готовили девочек к роли достойных жён и матерей.
Двадцатый век
Большая часть литературы для девочек на рубеже двадцатого века была сосредоточена на ценности самопожертвования, моральных добродетелях, достоинстве и стремлении занять достойное место в общественном строе. Это существенно изменилось с публикацией школьных рассказов Анжелы Бразил в начале двадцатого века, в которых фигурировали энергичные персонажи, бросавшие вызов авторитетам, устраивавшие шалости и жившие в своем собственном юном мире, где взрослые заботы отходили на второй план. Рассказы о мальчишеских школах двадцатого века часто носили комический характер – примерами служат истории о Билли Бантере и серия о Дженнингсе. Совместное обучение оставалось редкостью в рассказах о школах-интернатах. Серия Энид Блайтон «Самая непослушная девочка» необычно была развернута в прогрессивной школе совместного обучения. Серия «Гарри Поттер» Дж. К. Роулинг представляет собой более поздний пример школы-интерната с совместным обучением.
Упадок школьного жанра
Пик популярности школьных историй пришелся на период с 1880-х годов до конца Второй мировой войны. Комиксы со школьными сюжетами также стали популярны в 1930-х годах. После Второй мировой войны интерес к историям о школах-интернатах снизился. Государство стало финансировать общеобразовательные школы для всех британских школьников; критики, библиотекари и специалисты в области образования заинтересовались созданием более современной учебной программы и стали рассматривать подобные истории как устаревшие и неактуальные. Тем не менее, школьные истории сохраняют свою популярность, сместив фокус на государственные дневные школы для мальчиков и девочек и затрагивая более современные проблемы, такие как сексуальность, расизм, наркотики и семейные трудности. Серия из пяти романов Джеффри Трейза "Баннердейл" (1949–1956), начинающаяся с "Не лодок на Баннермере", рассказывает о двух учениках и двух ученицах дневных школ в Озерном крае и вдовствующей матери. Трейз был вдохновлен перенести действие серии в дневную школу после получения письма от молодого читателя, который жаловался на то, что, несмотря на то, что школы-интернаты часто фигурируют в школьных историях, они на самом деле не более увлекательны, чем дневные школы. На это обращает внимание и рассказчик. Серия романов о Гарри Поттере в некоторой степени возродила этот жанр, хотя и с сильным уклоном в сторону фэнтезийных клише. Характерными элементами школьной истории в "Гарри Поттере" являются, в частности, то, что действие описывается почти исключительно с точки зрения учеников.
В других местах
В то время как исто́рии о шко́льной жи́зни зароди́лись в Великобрита́нии с «Шко́льных дне́й То́ма Бра́уна», они́ издава́лись и в други́х стра́нах. «Шу́льрома́ны» пользова́лись по́пулярностью в Герма́нии как в девятна́дцатом, так и в двадца́том веках, а шко́льные расска́зы издава́лись и в Сове́тской Росси́и. К э́тому жанру относя́тся и не́которые класси́ческие американские де́тские рома́ны, в том числе «Что Кэ́ти дела́ла в шко́ле» (1873) Сью́зан Ку́лидж, «Ма́ленькие му́жчины» (1871) Луи́зы Мэ́й Алкотт, «Бе́тси Тэ́йси» (1940) Мод Харт Ла́влейс и «Ма́ленький го́род на пре́рии» (1941) Ла́уры Инга́ллс Уа́йлдер. Сери́я «Сла́дкая долина́» (Sweet Valley High) Франси́н Паска́ль и други́х, появи́вшаяся в 1980-х и 1990-х годах, происхо́дит в Калифо́рнии. Однако осно́вная те́ма шко́льной исто́рии – шко́ла как своеро́дный персона́ж, активно формиру́емый ученика́ми и их ра́достью от пребыва́ния там – явля́ется преиму́щественно британским и американским феноме́ном. Во Фра́нции «Воспомина́ния шко́льника» (Mémoires d'Un Collégien, 1882) Андре́ Лори́ (Жан Франсуа́ Паша́ль Гроссе́), происходя́щие в интерна́те, схо́жем с Сент-Доми́ником Та́лбота Бейнса Ри́да в А́нглии и Сент-Тимо́ти Артура Стэнву́да Пьера́ в Аме́рике, оказа́ли значи́тельное влия́ние на фра́нцузские произведения́ э́того жанра. Неме́цкие шко́льные расска́зы, как пра́вило, писа́лись для взро́слых, в тради́ции ра́ньше появи́вшегося Bildungsroman, и иссле́довали, как шко́льная среда́ наруша́ет ощуще́ние индивидуа́льности персона́жа. Сове́тские расска́зы, как пра́вило, сосредота́чивались на том, как индивидуалисти́ческое поведе́ние мо́жет быть исправле́но и приведе́но в соотве́тствие с коллекти́вными це́лями шко́льной средо́й. Други́е примеча́тельные приме́ры шко́льных исто́рий включа́ют в себя япо́нские се́рии ма́нга, таки́е как Sket Dance и School Rumble, а также америка́нские дра́мы, таки́е как Beverly Hills 90210, Freaks and Geeks, Glee и Pretty Little Liars.
Темы
Подавляющее большинство школьных историй посвящены культуре школ-интернатов в целом. Распространенные темы включают честь, достоинство, благородство в спорте и верность. В сюжете часто фигурируют командные виды спорта, а также ежегодные соревнования между соперничающими школьными домами. Дружба между учениками – частый предмет повествования, как и отношения с отдельными учителями, а также трудности адаптации новых учеников к школьной культуре, являющиеся центральной темой. В школьных историях нередко встречаются хулиганы, особенно в историях о мальчиках-школьниках. Идентичные близнецы появляются довольно часто и нередко становятся объектом комедийных ситуаций. Директора школ обычно справедливы и мудры, направляют героев и часто идут на уступки, чтобы помочь им избежать неприятностей. На ранних этапах развития жанра школьные истории избегали прямого обсуждения подросткового возраста или полового созревания. "Эрик, или Постепенно" Дина Фаррара – классический моральный трактат, действие которого разворачивается в школе-интернате. Его викторианский стиль так и не стал общепринятой нормой.
Писатели
Коммерчески успешными авторами школьной прозы являются писатели, работавшие для мальчиков, такие как П. Г. Вудхаус, Энтони Бакеридж и плодовитый писатель Чарльз Гамильтон, более известный как Фрэнк Ричардс, автор серий "Грейфриарс", "Святой Джим" и "Руквуд", а также множества других произведений для издательства Amalgamated Press в период с 1906 по 1940 год. Его самым известным персонажем был Билли Бантер. Среди авторов, писавших для девочек, – Анджела Бразиль, Энид Блайтон, Элинор Брент Дайер, Дорита Фэрли Брюс, Мэри Гервейз и Элси Оксенхэм.