Введение
Книга Уильяма Коббетта "Сельские прогулки" – книга, благодаря которой английский журналист, аграрий и политический реформатор Уильям Коббетт наиболее известен. В начале 1820-х годов Коббетт был ярым противником Закона о зерне, недавно вернувшимся в Англию после периода самоналоженной политической ссылки в Соединенных Штатах. Коббетт не одобрял предложения по решению проблем в сельском хозяйстве, выдвинутые в парламенте в 1821 году. Он решил лично убедиться в условиях жизни в сельской местности и "подтвердить своими наблюдениями за сельской жизнью" те заявления, которые он сделал в ответ на доводы землевладельцев перед парламентским сельскохозяйственным комитетом. Он отправился в серию путешествий верхом по сельской местности юго-восточной Англии и английских Мидлендс. Он записывал свои впечатления с точки зрения как фермера, так и социального реформатора. Результатом стала документальная картина сельской местности и ее жителей начала XIX века, а также свободное выражение мнений Коббетта. Впервые свои наблюдения он опубликовал в серийном виде в "Политическом регистре" в период с 1822 по 1826 год. Четыре поездки – 1822, 1823, 1825 и 1826 годов – были впервые опубликованы в виде книги в двух томах в 1830 году. В 1853 году его сын Джеймс опубликовал расширенное издание, включив в него поездки 1821 года, а также политические туры его отца в 1830–1832 годах в Мидлендс, на Север и в Шотландию.
Rural Rides is the book for which the English journalist, agriculturist and political reformer William Cobbett is best known. At the time of writing in the early 1820s, Cobbett was a radical anti Corn Law campaigner, newly returned to England from a spell of self imposed political exile in the United States. Cobbett disapproved of proposals for remedies for agricultural distress suggested in Parliament in 1821. He made up his mind to see rural conditions for himself, and to "enforce by actual observation of rural conditions" the statements he had made in answer to the arguments of the landlords before the Parliamentary Agricultural Committee. He embarked on a series of journeys by horseback through the countryside of Southeast England and the English Midlands. He wrote down what he saw from the points of view both of a farmer and a social reformer. The result documents the early 19th century countryside and its people, as well as giving free vent to Cobbett's opinions. He first published his observations in serial form in the Political Register, between 1822 and 1826. Four rides – from 1822, 1823, 1825 and 1826 – were first published in book form in two volumes in 1830. In 1853, his son James published an expanded edition, including rides from 1821, as well as his father's 1830 32 political tours to the Midlands, North and Scotland.
Издания
Penguin Classics; новое издание (27 сентября 2001 г.) Введение и примечания Иэна Дайка. Constable; сокращенное издание в твердом переплете (сентябрь 1982 г.) Введение Э. Р. Чемберлена. J. M. Dent & Sons; Библиотека «Каждый человек» (1912), переиздания 1924 и 1953 годов, ASIN B00085HPA0. Введение Эдварда Томаса. «Сельские прогулки по графствам Суррей, Кент, Сассекс, Гэмпшир». Оригинальное издание Коббетта, 1830 и 1853 годов.