Введение

Шиби Джатака – одна из историй Джатака, повествующих об эпизодах различных воплощений Будды. Каждая история Джатака иллюстрирует буддийские идеалы Дхаммы и самопожертвования в различных проявлениях. Согласно преданию, эти истории рассказывал сам Будда во время своей миссии в Индии, чтобы подчеркнуть, что постоянная практика добродетельных поступков ведет к достижению Нирваны или просветления.

Вариации

Существует множество версий Шиби Джатаки, и вышеизложенная версия также встречается в «Махабхарате» как история о царе по имени Шиби. Другая версия истории о Шиби изложена следующим образом:

«Индра явился к царю Шиби в образе слепого и попросил его пожертвовать один глаз, чтобы частично вернуть ему зрение. Шиби же предложил оба глаза для полного восстановления зрения слепого. Немедленная готовность царя Шиби пожертвовать обоими глазами побудила Индру раскрыть свою истинную сущность и благословить царя». В китайской буддийской традиции обе версии истории приписываются двум разным царям. Царь, который приносит в жертву свои глаза, называется Куай му Ван – «царь с радостными глазами».

Пещерные рисунки

Эта история изображена на многочисленных буддийских пещерных росписях. Пример этого можно найти в пещере 17 в Аджанте. На ней изображен человек, держащий весы, в то время как царь вырезает куски плоти из своего тела. На панели также изображены придворные царя и подданные, ликующие этому благородному поступку их правителя. В пещерах Могао (пещера 275) есть роспись, иллюстрирующая пять историй джатак. На этой панели изображены две версии легенды о Сиби.

Связь с династией Чола

История о царе Шиби связана с южноиндийской династией Чола, правившей примерно с 100 по 1250 год нашей эры. Поздние Чола утверждали, что являются потомками Шиби. Тамильское имя Шиби – Сембиян. Это имя приняли многие правители Чола.