Кокей: Скульптор периода Камакура и глава школы Кей
Kōkei (sculptor)
Кокей – японский скульптор периода Камакура, глава школы Кей. Работал над реконструкцией храмов Тодай-дзи и Кофуку-дзи, предтеча реализма в скульптуре.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Японский скульптор
Japanese sculptor
Кокей (康慶, активен в 1175–1200 гг.) — японский скульптор периода Камакура. Он возглавлял школу Кэй во время реконструкций храмов Тодай-дзи и Кофуку-дзи. Хотя его работы во многом сохраняют стиль, заложенный Джочо в период Хэйан, скульптуры Кокея демонстрируют тенденцию к большему реализму, который впоследствии стал характерен для работ его учеников: Ункэя, Кайкэя и Дзёкэя.
Kōkei (康慶, active 1175–1200) was a Japanese sculptor of the Kamakura period. He headed the Kei school during the reconstructions of Tōdai ji and Kōfuku ji. Although his works are still largely in the style established by Jōchō in the Heian period, Kōkei's sculpture show a move toward the greater realism that characterizes the works of his disciples Unkei, Kaikei, and Jōkei.
Карьера
Кокей был прямым потомком Джочо, выдающегося скульптора периода Хэйан, как по генеалогии, так и по художественному наследию. Вероятно, он был основателем школы Кей, в которую входили его сын, ученики и помощники. Среди известных представителей школы Кокея – Ункэй, Кайкэй и Джокэй. Сегодня Кокей наиболее известен как руководитель групп, участвовавших в реконструкции храмов Тодай-дзи и Кофуку-дзи в Нара, Япония, в 1188–1189 годах. Первоисточником сведений о таланте и личности Кокея является дневник Кудзё Канезане, ставшего главой клана Фудзивара в 1186 году и, соответственно, руководителем работ по реконструкции храмов. Канезане описывает художника как человека огромного таланта и высоких моральных принципов, но также и как человека, не стеснявшегося высказывать сомнения по поводу его решений.
Kōkei was a direct descendant, both genetically and artistically, of Jōchō, a master sculptor of the Heian period. He was likely the organizer of the Kei school, which comprised his son, disciples, and assistants. Notable members of Kōkei's school include Unkei, Kaikei, and Jōkei. Today, Kōkei is best known for leading teams involved in the 1188–1189 reconstruction of the Tōdai ji and Kōfuku ji, temples in Nara, Japan. First hand details of Kōkei's talent and personality come from the diary of Kujō Kanezane, who became the Fujiwara chieftain in 1186, and thus took over as supervisor of the temple reconstructions. Kanezane paints the artist as a greatly talented and morally sound man, but also as someone who did not refrain from questioning Kanezane's decisions.
Стиль
Работы Кокея во многом продолжают традиции стиля Хэйан, заложенные его предком, Джочо. Однако в творчестве Кокея уже проявляются черты надвигающегося реализма, характерного для искусства школы Кэй. Он использует кристаллические вставки, чтобы придать глазам Каннона и бякуго (санскрит: урна) более живой блеск. Детали лица и одежды проработаны более глубоко и тщательно, чем в работах Джочо. Отдельные пряди волос аккуратно вырезаны на голове фигуры. В итоге получается образ, который кажется более телесным, чем кажущиеся призрачными работы предыдущих 150 лет.
Kōkei's works are still largely in the Heian mold established by his ancestor, Jōchō. However, Kōkei does show signs of the emerging realism that characterizes the art of the Kei school. He uses crystal inlays to give a more lifelike sheen to the Kannon's eyes and byakugo (Sanskrit: urna). The details of the face and clothing are more deeply carved and realized than those in Jōchō's work. Individual hairs are carefully carved into the figure's head. The result is a figure that seems more corporeal than the ephemeral looking works of the previous 150 years.