Размножение растений делением: простой способ получить новые экземпляры из корневища и куста. Деление делением тканей – современные методы садоводства.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Разделение в садоводстве и огородничестве — это метод бесполого размножения растений, при котором растение (обычно травянистое многолетнее растение) разделяют на две или более частей. Каждая часть имеет неповрежденный корень и корневую шейку. Этот метод имеет древнее происхождение и давно используется для размножения луковичных растений, таких как чеснок и шафран. Другой вид деления – размножение культурой растительных тканей. В этом методе разделяют меристему (тип растительной ткани).
a method of plant propagation
Division, in horticulture and gardening, is a method of asexual plant propagation, where the plant (usually an herbaceous perennial) is broken up into two or more parts. Each part has an intact root and crown. The technique is of ancient origin, and has long been used to propagate bulbs such as garlic and saffron. Another type of division is though a plant tissue culture. In this method the meristem (a type of plant tissue) is divided.
Обзор
Разделение – один из трех основных способов, используемых садоводами для размножения растений (два других – посев семян и черенкование). Разделение обычно применяют к зрелым многолетним растениям, но его также можно использовать для кустарников, образующих корневую поросль, таких как гаультерия, керия и саркококка. Однолетние и двухлетние растения не поддаются этой процедуре, поскольку их жизненный цикл слишком короткий.
Division is one of the three main methods used by gardeners to increase stocks of plants (the other two are seed sowing and cuttings). Division is usually applied to mature perennial plants, but may also be used for shrubs with suckering roots, such as gaultheria, kerria and sarcococca. Annual and biennial plants do not lend themselves to this procedure, as their lifespan is too short.
Практика
Большинство многолетних растений следует разделить и пересаживать каждые несколько лет, чтобы поддерживать их здоровье. Растения, которым не хватает пространства, начнут конкурировать за ресурсы. Кроме того, слишком близко расположенные растения дольше остаются влажными из-за недостаточной циркуляции воздуха, что может привести к развитию грибковых заболеваний на листьях. Большинство многолетников цветут осенью или весной/летом. Лучшее время для деления – когда растение не цветет. Осенецветущие многолетники следует делить весной, а весенне-летние – осенью. Идеальный день для деления – прохладный, с прогнозом дождя. Начните с выкапывания круга вокруг растения на расстоянии примерно 15-20 см от основания. Затем подкопайте растение и извлеките его из ямы. Используйте лопату, садовые ножницы или нож, чтобы физически разделить растение на несколько частей (делений). Это также хорошее время для удаления пустых участков или старой отмершей части. Каждое деление должно иметь достаточное количество здоровых листьев и корней. Если деление не пересаживается сразу, его следует полить и держать в затененном месте. Новая яма должна быть такой же глубины, как и исходная. После заполнения ямы плотно прижмите почву вокруг основания растения, чтобы удалить воздушные карманы и обеспечить устойчивость. Растения, разделенные поздней осенью, когда земля начинает промерзать, также следует замульчировать, так как при частом замерзании и оттаивании почвы делению будет трудно укорениться. Продолжайте поливать деление(я) ежедневно, пока оно не приживется.
Most perennials should be divided and replanted every few years to keep them healthy. Plants that do not have enough space between them will start to compete for resources. Additionally, plants that are too close together will stay damp longer due to poor air circulation. This can cause the leaves develop a fungal disease. Most perennials bloom during the fall or during the spring/summer. The best time to divide a perennial is when it is not blooming. Perennials that bloom in the fall should be divided in the spring and perennials that bloom in the spring/summer should be divided in the fall. The ideal day to divide a plant is when it is cool and there is rain in the forecast. Start by digging a circle around the plant about 4 6 inches from the base. Next, dig underneath the plant and lift it out of the hole. Use a shovel, gardening shears, or knife to physically divide the plant into multiple "divisions". This is also a good time to remove any bare patches or old growth. Each division should have a good number of healthy leaves and roots. If the division is not being replanted immediately, it should be watered and kept in a shady place. The new hole should be the same depth as the original hole. After the hole has been filled in, firmly press down on the soil around the base of the plant. This helps remove air pockets and makes the plant more stable. Plants that are divided in late fall when the ground is freezing should also be mulched. The division will have trouble staying rooted if the ground is freezing and thawing frequently. Continue to water the division(s) daily once until it has established itself.