Введение
Роман Энн Ринальди "Пятое марта" – роман 1993 года, посвященный Бостонской резне (5 марта 1770 года, до Революционной войны), написанный историком и автором Энн Ринальди, также известной по историческим романам, таким как "Девушка в синем" и "Разрыв с благотворительностью". Книга рассказывает о четырнадцатилетней девушке по имени Рэйчел Марш, находящейся в положении служанки по договору, которая меняется, знакомясь с разными людьми, включая молодого Мэтью Килроя, британского ефрейтора 29-го полка, с которым непросто найти общий язык. У неё есть подруга по имени Джейн, которая стала её первой настоящей подругой.
The Fifth of March is a 1993 novel about the Boston Massacre (of March 5, 1770, pre Revolutionary War) by historian and author Ann Rinaldi, who was also the author of other historical fiction novels, such as Girl in Blue and A Break with Charity. This book is about a fourteen year old indentured servant named Rachel Marsh who finds herself changing as she meets many people, including young Matthew Kilroy, a British private in the 29th regiment who is not very easy to get along with. She has a friend named Jane, who was her first ever friend.
Сюжет
Рейчел Марш, четырнадцати лет, находится в качестве подмастерья у Джона Адамса и его жены Абигейл Адамс. Ее отец и мать умерли, оставив дядю Эба ее единственным живым родственником. Однако Эб жаден, безразличен и часто эксплуатирует Рейчел. После разрыва из-за того, что Эб хотел, чтобы Рейчел шпионила за Адамсами, он отрекается от нее. Рейчел рассказывает об этом Абигейл Адамс, которая утешает ее и дает ей деньги, чтобы купить книги в книжном магазине Генри Нокса. Рейчел вдохновлена Ноксом и начинает усердно заниматься своим образованием. Вскоре в Бостон прибывает британский корабль. Многие жители недовольны этими изменениями и начинают бунтовать. Тем не менее, британцы выставляют часовых у многих домов, включая дом Адамсов. Возвращаясь из пекарни, часовой у дома Адамсов, рядовой Мэтью Килрой, останавливает Рейчел. Она замечает, что он выглядит испуганным и голодным. Сжавшись над ним, она дает замерзшему часовому немного еды. По мере развития их дружбы, Мэтью начинает оказывать на Рейчел давление и добиваться поцелуя. Однако Рейчел не хочет этого и предпочитает оставаться друзьями. Их отношения очень сложные. Однажды ночью близкая подруга Рейчел, Джейн, вытаскивает ее из постели. Рейчел следует за Джейн и видит толпу людей, сражающихся с британскими солдатами. Она видит, как Мэтью стреляет и наносит удар ножом беззащитному человеку. Это событие стало известно как Бостонская резня. Позже Мэтью обвиняют в убийстве. Рейчел тайно приносит Мэтью еду, испытывая к нему жалость. Джон Адамс берется защищать британских солдат, но двоим из них, включая Мэтью, предъявляют обвинение в непредумышленном убийстве. Мэтью клеймят и отправляют обратно в Англию. Мэтью делает Рейчел предложение руки и сердца, но она отказывает ему. Мистер Адамс считает, что будет лучше отпустить Рейчел, когда они переедут в Брэйнтри. Он устраивает Рейчел на работу в Филадельфии, полагая, что это ей подойдет. Она собирается начать новую главу в своей жизни.
Прием
В рецензии, отмеченной звездой, Крис Шерман из Booklist подчеркнул, что «Риналди создает яркую картину колониальной жизни и периода, предшествовавшего Войне за независимость, включая разногласия между различными американскими группировками и ужасающие действия толпы и ответные меры британских властей». Kirkus Reviews также высоко оценила книгу за «тщательное исследование и бережное написание». Венди А. Золло от имени Исторического общества романов отметила, что «Риналди пишет убедительно и красочно, не прибегая к излишнему драматизму», и добавила, что «Бостонская резня и ее последствия представлены последовательно и захватывающе, что должно удержать внимание юного читателя». Многие рецензенты отметили актуальность книги на момент ее публикации, что может сделать ее хорошей темой для обсуждения. Kirkus Reviews назвала ее «удачно вышедшей в свет» благодаря «явным параллелям с недавними событиями». Publishers Weekly написала: «Исторические события не всегда так четко и упорядоченно, как они представлены в учебниках истории, и не отличаются от современных происшествий (например, дело Родни Кинга), что Риналди [ ] умело демонстрирует в этой кропотливо исследованной истории». Шерман также отметил, что многие вопросы, затронутые в книге, включая «роль сил поддержания мира, использование насилия для достижения политических целей и мужество, необходимое для отстаивания своей позиции», «так же важны сегодня, как и в то время», что делает ее подходящей для обсуждения в классе.