Введение

Лука 14 - четырнадцатая глава Евангелия от Луки в Новом Завете Христианской Библии. В ней записано одно чудо, совершенное Иисусом Христом в субботу, за которым следуют его учения и притчи, в которых он "учит смирению и указывает, кого мы должны приглашать на наши пиры, если ожидаем духовного вознаграждения". Книга, содержащая эту главу, анонимна, но ранняя христианская традиция единогласно утверждает, что Лука Евангелист сочинил это Евангелие, а также Деяния Апостолов.

Иисус под пристальным наблюдением

Глава начинается в субботу, когда Иисуса приглашают в дом одного из начальников фарисеев, вероятно, сразу после службы в синагоге. Его "осторожно" или "хитро" следят. Ф. В. Фаррар в своей книге "Кембриджская Библия для школ и колледжей" отмечает, что слова из Псалма 37:32 (ПАМ) имеют сходство с этими словами: "Нечестивый наблюдает за праведным и стремится убить его. Там находится человек с водяницей (опухоли, вызванные жидкостями тела, также называемыми отеками). Хотя он, возможно, был "известным семье", ирландский архиепископ Джон Мак-Эвилли полагает, что, возможно, он был "представлен фарисеями специально, чтобы увидеть, исцелит ли его Господь в субботу". Иисус не отвечает на слова противников. В некоторых рукописях вместо слова "сын" упоминается о ослике.

Иди и сядь на самое низкое место.

Эта перикопа (стихи 7 - 14), также известная как Притча о свадебном пире, является одной из притч Иисуса, которая встречается только в Евангелии от Луки в Новом Завете и непосредственно предшествует Притче о Великом банкете в Луки 14:15 24 (NKJV). В Евангелии от Матфея параллельный отрывок с притчей о великом пире от Луки также представляет собой свадебный пир (Матфея 22:1 14). Иисус всегда делал так, чтобы его притчи были понятны обычным людям. В дни иудеев свадьба была очень священной и радостной вещью. Некоторые из них продержались до недели или больше. Когда Иисус рассказал эту притчу, многие люди могли понять, что он пытался создать, потому что в качестве места действия рассказа он использовал иудейскую свадьбу. Слова Луки о том, что "все возвышающие себя будут унижены, а унижающие себя будут возвышены", также встречаются в Луки 18:14 (ПАМ) и Матфея 23:12 (ПАМ). Это похоже на Матфея 18:4.

Притча о великой вечеринке

Притча о великом банкете или свадебном пире или свадьбе царского сына (стихи 16-24) также встречается в Матфея. Вариант притчи также появляется в главе 64 гностического Евангелия от Тома. На пир приглашается много гостей, но "все они одинаково" приносят оправдания, о которых приведены три примера. Эскатологическое изображение свадьбы также встречается в притче о Верном Слуге и притче о Десяти Девах. Здесь оно включает в себя распространение первоначального приглашения (на иудеев) на язычников. В Евангелии от Луки приглашение обращено в особенности к "бедным, хромым, слепым и хромым", что свидетельствует о явной заботе о "бедных и отверженных". Первое название происходит от фразы "считать стоимость", которая встречается в переводе "Короля Якова" и некоторых других переводах. Эрик Франклин утверждает, что требование "ненавидеть" в стихе 26 является "семитским преувеличением"; Иерусалимская Библия называет это "еврейством", призыв к которому "не к ненависти, а к полному отстранению, а Джозеф Бенсон предполагает, что ненависть "означает только низшую степень любви". но отмечает, что в послании говорится о том, что требуется "полной верности цели спасения, которую ставит перед собой Бог, и что это проявляется в личности ученика Иисуса". Как в Матфея 8:1822 и Эта заповедь интерпретируется и практикуется по-разному различными христианами. Некоторые группы, такие как Брудерхоф или гуттеры, считают, что это призыв отказаться от всего имущества, чтобы следовать за Иисусом. Другие понимают это просто как вопрос о том, чтобы Христос был центром сердца.

Соль

34 Сол - это хорошо, но если она потеряет свой вкус, то чем ее приправят? 35 Он не годится ни для земли, ни для навоза, но люди выбрасывают его. Кто имеет уши, чтобы слышать, пусть слышит. Соль "хороша" в библейской мысли, потому что придает вкус там, где его нет. Иов спрашивает Можно ли есть безсольную пищу без вкуса? Соль сохраняет то, что иначе погибнет, и в Числах 18:19 упоминается о соглашении о соли между Аароном и его потомками, но "о том, может ли соль потерять свой вкус, много спорят".