Введение
Художественные практики под влиянием буддизма Буддийское искусство - это визуальное искусство, созданное в контексте буддизма. В него входят изображения Гаутамы Будды и других Будд и бодхисаттв, известных буддийских фигур как исторических, так и мифических, повествовательные сцены из их жизни, мандалы и физические объекты, связанные с буддийской практикой, такие как ваджры, колокола, ступы и буддийская архитектура храмов. Буддийское искусство возникло на севере индийского субконтинента, в современных Индии, Пакистане и Афганистане, с самыми ранними выживаниями, датируемыми несколькими веками после исторической жизни Сиддхартхи Гаутамы с 6-го по 5-й век до нашей эры. По мере распространения и развития буддизма в каждой новой стране, буддийское искусство шло по его стопам. Она развивалась на севере через Центральную Азию и в Восточную Азию, чтобы сформировать северную ветвь буддийского искусства, а на востоке до Юго-Восточной Азии, чтобы сформировать южную ветвь буддийского искусства. В Индии буддийское искусство процветало и развивалось совместно с индуистским и джайнистским искусством, с пещерными храмовыми комплексами, построенными вместе, каждый из которых, вероятно, влиял на другой. Первоначально акцент делался на преданных статуях исторического Будды, а также на подробных сценах в рельефе его жизни и предыдущих жизней, но по мере того, как буддийский пантеон развивал преданные образы бодхисаттв и других фигур, они стали обычными предметами в северо-буддийском искусстве, а не просто помощниками Будды, и к концу первого тысячелетия стали преобладать.
Buddhist art is visual art produced in the context of Buddhism. It includes depictions of Gautama Buddha and other Buddhas and bodhisattvas, notable Buddhist figures both historical and mythical, narrative scenes from their lives, mandalas, and physical objects associated with Buddhist practice, such as vajras, bells, stupas and Buddhist temple architecture. Buddhist art originated in the north of the Indian subcontinent, in modern India, Pakistan and Afghanistan, with the earliest survivals dating from a few centuries after the historical life of Siddhartha Gautama from the 6th to 5th century BCE. As Buddhism spread and evolved in each new host country, Buddhist art followed in its footsteps. It developed to the north through Central Asia and into Eastern Asia to form the Northern branch of Buddhist art, and to the east as far as Southeast Asia to form the Southern branch of Buddhist art. In India, Buddhist art flourished and co developed with Hindu and Jain art, with cave temple complexes built together, each likely influencing the other. Initially the emphasis was on devotional statues of the historical Buddha, as well as detailed scenes in relief of his life, and former lives, but as the Buddhist pantheon developed devotional images of bodhisattvas and other figures became common subjects in themselves in Northern Buddhist art, rather than just attendants of the Buddha, and by the late first millennium came to predominate.
Предиконовый период (5-й - 1-й век до н. э.)
В течение 2-го - 1-го веков до нашей эры скульптуры стали более ясными, представляя эпизоды жизни и учения Будды. Они принимали форму вотивных табличек или фризов, обычно в отношении украшения ступ. Хотя в Индии была давняя скульптурная традиция и мастерство богатой иконографии, Будда никогда не был представлен в человеческой форме, а только через буддийскую символику. Этот период, возможно, был аниконом. Художники не хотели изображать Будду антропоморфным образом и разработали сложные аниконовые символы, чтобы избежать этого (даже в повествовательных сценах, где появлялись другие человеческие фигуры). Эта тенденция сохранилась до 2-го века н.э. в южных частях Индии, в искусстве школы Амаравати (см.: нападение Мары на Будду). Было доказано, что ранние антропоморфные изображения Будды, возможно, были сделаны из дерева и, возможно, с тех пор погибли. Однако археологические свидетельства этого не были найдены. Самые ранние работы буддийского искусства в Индии датируются I веком до н. э. Храм Махабадхи в Бодх-Гае стал образцом для аналогичных сооружений в Бирме и Индонезии. Говорят, что фрески в Сигирии даже старше, чем картины в пещерах Ажанты.
Иконообразный этап (I век н.э. настоящее время)
Китайские исторические источники и настенные рисунки в городе Дунхуане в бассейне Тарим точно описывают путешествия исследователя и посла Чжан Цяня в Центральную Азию, вплоть до Бактрии около 130 года до н.э., и те же самые настенные рисунки описывают императора Хан Вуди (15687 до н.э.) поклоняющийся буддийским статуям, объясняя их как "золотых людей, привезенных в 120 году до н.э. великим генералом Хан в его кампаниях против кочевников". Хотя в китайской исторической литературе нет никаких других упоминаний о том, что Хан Вуди поклонялся Будде, настенные рисунки предполагают, что статуи Будды уже существовали во II веке до нашей эры, связывая их непосредственно со временем индогреков. Антропоморфные изображения Будды начали появляться в 1-м веке н.э. в Северной Индии, с ковчегом Бимаран. Три основных центра творения были определены как Гандара в сегодняшней Северо-Западной пограничной провинции в Пакистане, Амаравати и регион Матура в центральной северной Индии. Эллинистическая культура была введена в Гандаре во время завоеваний Александра Македонского в 332 году до н.э. Чандрагупта Маурья (цар. 321298 до н.э.), основатель Маурьинской империи, завоевал македонских сатрапов во время Селевкидской Маурьинской войны 305303 до н.э. Внук Чандрагупты Ашока (царствовал 268 - 232 до н.э.), который сформировал самую большую империю на индийском субконтиненте, принял буддизм после войны с Калингой. Оставив экспансионистскую идеологию, Ашока работал над распространением религии и философии по всей своей империи, как описано в эдиктах Ашоки. Ашока утверждает, что обратил греческое население в своем царстве в буддизм: здесь, в царской области, среди греков, камбоджа, набхаков, набхапамкитов, бходжа, питиников, андхрас и палида, повсюду люди следуют наставлениям Любимого Богов в Дхарме. После свержения Маурьянской империи империей Шунга, Греко-Бактрианское и впоследствии Индо-греческое королевства вторглись в северо-западную Индию. Они способствовали распространению греко-буддийского стиля искусства в других частях субконтинента. Индо-греческий царь Менандр I был известен как великий покровитель буддизма, достигнув титула архата. Тем временем Пушьямитра Шунга преследовал буддизм, предположительно, чтобы еще больше стереть наследие Маурьянской империи. Это привело к упадку буддийского искусства к востоку от Матуры. Гандхаранская буддийская скульптура демонстрирует эллинистическое художественное влияние в форме человеческих фигур и орнаментов. Фигуры были намного больше, чем любая из известных ранее из Индии, а также более натуралистичны, и новые детали включали волнистые волосы, драпировку, покрывающую оба плеча, обувь и сандалии, и орнамент из листьев акантуса. Искусство Матуры, как правило, основывается на индийской традиции, на примере антропоморфного изображения божеств, таких как Якса, хотя и в стиле, довольно архаичном по сравнению с более поздними изображениями Будды. Школа Матурана пожертвовала одежду, покрывающую левое плечо тонкой муссолиной, колесо на ладони, лотосное сиденье. Матура и Гандара также оказали влияние друг на друга. Во время своего художественного расцвета эти два региона были даже объединены политически под правлением Кушанов, оба являясь столицами империи. До сих пор ведутся споры о том, были ли антропоморфные изображения Будды по существу результатом местной эволюции буддийского искусства в Матуре или следствием греческого культурного влияния в Гандаре через греко-буддийский синкретизм. Это культовое искусство с самого начала характеризовалось реалистическим идеализмом, сочетающим в себе реалистичные человеческие черты, пропорции, отношения и атрибуты, а также чувство совершенства и спокойствия, достигающее божественного. Это выражение Будды как человека и Бога стало иконографическим каноном для последующего буддийского искусства. Остатки ранней буддийской живописи в Индии исчезают редко, причем более поздние фазы пещер Ажанта дают большинство сохранившихся работ, созданных за относительно короткий период до 480 года н.э. Это очень сложные работы, очевидно, созданные в рамках хорошо развитой традиции, вероятно, рисующие светские работы во дворцах, а также религиозные предметы. Буддийское искусство продолжало развиваться в Индии еще несколько столетий. Розовые скульптуры из песчаника Матура развивались в период Гупты (с 4-го по 6-й век н.э.), достигнув очень высокой точности испол...
Here in the king's domain among the Greeks, the Kambojas, the Nabhakas, the Nabhapamkits, the Bhojas, the Pitinikas, the Andhras and the Palidas, everywhere people are following Beloved of the Gods' instructions in Dharma. After the overthrow of the Mauryan Empire by the Shunga Empire, the Greco Bactrian and subsequently the Indo Greek Kingdoms invaded north western India. They facilitated the spread of Greco Buddhist art style to other parts of the subcontinent. The Indo Greek King Menander I was renown as a great patron of Buddhism, attaining the title of an arhat. Meanwhile, Pushyamitra Shunga persecuted Buddhism, presumably to further erase the legacy of the Mauryan Empire. This led to the decline of Buddhist art east of Mathura. Gandharan Buddhist sculpture displays Hellenistic artistic influence in the forms of human figures and ornament. Figures were much larger than any known from India previously, and also more naturalistic, and new details included wavy hair, drapery covering both shoulders, shoes and sandals, and acanthus leaf ornament. The art of Mathura tends to be based on an Indian tradition, exemplified by the anthropomorphic representation of divinities such as the Yaksas, although in a style rather archaic compared to the later representations of the Buddha. The Mathuran school contributed clothes covering the left shoulder of thin muslin, the wheel on the palm, the lotus seat. Mathura and Gandhara also influenced each other. During their artistic florescence, the two regions were even united politically under the Kushans, both being capitals of the empire. It is still a matter of debate whether the anthropomorphic representations of Buddha was essentially a result of a local evolution of Buddhist art at Mathura, or a consequence of Greek cultural influence in Gandhara through the Greco Buddhist syncretism. This iconic art was characterized from the start by a realistic idealism, combining realistic human features, proportions, attitudes and attributes, together with a sense of perfection and serenity reaching to the divine. This expression of the Buddha as both man and God became the iconographic canon for subsequent Buddhist art. Remains of early Buddhist painting in India are vanishingly rare, with the later phases of the Ajanta Caves giving the great majority of surviving work, created over a relatively short up to about 480 CE. These are highly sophisticated works, evidently produced in a well developed tradition, probably painting secular work in palaces as much as religious subjects. Buddhist art continued to develop in India for a few more centuries. The pink sandstone sculptures of Mathura evolved during the Gupta period (4th to 6th century CE) to reach a very high fineness of execution and delicacy in the modeling. The art of the Gupta school was extremely influential almost everywhere in the rest of Asia. At the end of the 12th century CE, Buddhism in its full glory came to be preserved only in the Himalayan regions in India. These areas, helped by their location, were in greater contact with Tibet and China – for example the art and traditions of Ladakh bear the stamp of Tibetan and Chinese influence. As Buddhism expanded outside of India from the 1st century CE, its original artistic package blended with other artistic influences, leading to a progressive differentiation among the countries adopting the faith. A Northern route was established from the 1st century CE through Central Asia, Nepal, Tibet, Bhutan, China, Korea, Japan and Vietnam, in which Mahayana Buddhism prevailed. A Southern route, where Theravada Buddhism dominated, went through Myanmar, Sri Lanka, Thailand, Cambodia, and Laos.
Северное буддийское искусство
Передача буддизма по Шелковому пути в Центральную Азию, Китай и, в конечном счете, Корею и Японию началась в I веке нашей эры с полулегендарного рассказа об посольстве, отправленном на Запад китайским императором Мин (5875 н. э.). Однако обширные контакты начались во II веке н.э., вероятно, в результате расширения Кушанской империи на китайскую территорию Таримского бассейна, с миссионерскими усилиями большого числа буддийских монахов Центральной Азии в китайских землях. Первыми миссионерами и переводчиками буддийских писаний на китайский язык, такими как Локаксэма, были парфянцы, кушане, согдийцы или кухеи. Центрально-азиатские миссионерские усилия вдоль Шелкового пути сопровождались потоком художественных влияний, видимых в развитии искусства сериндов с 2-го по 11-й век в бассейне Тарим, современный Синьцзян. Сериндийское искусство часто происходит от греко-буддийского искусства района Гандары, ныне Пакистана, сочетая в себе индийское, греческое и римское влияние. Греко-буддийская иконография Шелкового пути, возможно, повлияла на японского бога Фудзиня. На искусство северного пути также оказало большое влияние развитие буддизма Махаяны, инклюзивной ветви буддизма, характеризующейся принятием новых текстов в дополнение к традиционным агам и сдвигом в понимании буддизма. Махаяна выходит за рамки традиционного раннебуддийского идеала освобождения архатов от страданий (духха) и подчеркивает путь бодхисаттвы. Махаяна-сутры возвышают Будду до трансцендентного и бесконечного существа и включают пантеон бодхисаттв, посвящающих себя шести совершенствам, высшему знанию (праджьяпапарамита), просветлению и освобождению всех живых существ. Таким образом, северное буддийское искусство характеризуется очень богатым и синкретическим буддийским пантеоном с множеством изображений различных будд, бодхисаттв и небесных существ (дев).
Афганистан
Буддийское искусство в Афганистане (древняя Бактрия) сохранялось в течение нескольких столетий до распространения ислама в VII веке. Это проявляется в Буддах Бамьяна. Другие скульптуры, выполненные из штукатурки, сланца или глины, демонстрируют очень сильное смешение индийского постгуптанского маниеризма и классического влияния, эллинистического или, возможно, даже греко-римского. Хотя исламское правление было ограниченно терпимо к другим религиям "Книги", оно проявило нулевую терпимость к буддизму, который воспринимался как религия, основанная на "идолопоклонстве". Поскольку человеческие фигуративные формы искусства также запрещены в исламе, буддийское искусство подверглось многочисленным нападениям, которые завершились систематическим уничтожением режимом талибов. Будды Бамьяна, скульптуры Хадды и многие из оставшихся артефактов в музее Афганистана были уничтожены. Многочисленные конфликты, начавшиеся в 1980-х годах, также привели к систематическому разграблению археологических памятников, по-видимому, в надежде перепродавать на международном рынке артефакты, которые могут быть найдены.
Центральная Азия
Центральная Азия долгое время играла роль места встречи между Китаем, Индией и Персией. В II веке до н. э. экспансия бывшей династии Хань на Запад привела к увеличению контактов с эллинистическими цивилизациями Азии, особенно с Греко-Бактрианским королевством. После этого распространение буддизма на север привело к образованию буддийских общин и даже буддийских королевств в оазисе Центральной Азии. Некоторые города Шелкового пути почти полностью состояли из буддийских ступ и монастырей, и, похоже, одной из их главных целей было приветствовать и обслуживать путешественников между Востоком и Западом. Восточная часть Центральной Азии (Китайский Туркестан (бассейн Тарим, Синьцзян) в частности показала чрезвычайно богатое сериндское искусство (стенные картины и рельефы в многочисленных пещерах, переносные картины на холсте, скульптуры, ритуальные предметы), демонстрирующие множество влияний индийской и эллинистической культур. Найдены произведения искусства, напоминающие стиль Гандарана, а также писания в Гандарийском письме Харошти. Однако эти влияния были быстро поглощены энергичной китайской культурой, и с этого момента развивается сильный китайский особенность.
Китай
Буддизм прибыл в Китай примерно в I веке н.э. и ввел в Китай новые виды искусства, особенно в области статуэток. Получив эту далекую религию, сильные китайские черты были включены в буддийское искусство.
Династия Тан Династия Цин
После перехода к династии Суй буддийская скульптура периода Тан развилась в направлении ярко реалистичного выражения. Из-за открытости династии к иностранным влияниям и возобновления обмена с индийской культурой из-за многочисленных поездок китайских буддийских монахов в Индию, буддийская скульптура династии Тан приняла довольно классическую форму, вдохновленную индийским искусством периода Гупта. В то время столица династии Тан, Чанъань (нынешний Сиань), стала важным центром буддизма. Оттуда буддизм распространился в Корею, а японские миссионеры в Танский Китай помогли ему закрепиться в Японии. Иностранные влияния начали восприниматься в Китае негативно к концу династии Тан. В 845 году император Тан Вузонг запретил все "иностранные" религии (включая христианский несторианство, зороастризм и буддизм), чтобы поддержать местную религию, даосизм. Он конфисковал буддийские владения и заставил веру уйти в подполье, что повлияло на развитие религии и искусства в Китае. После династии Тан буддизм продолжал получать официальное покровительство в нескольких государствах в период Пяти династий и Десяти королевств, который продолжался при последовательных династиях Ляо, Цзинь, Сун, Юань и Мин. Это было отмечено строительством новых монументальных буддийских произведений искусства в гротах, таких как массивные скульптуры Будды на скальных резьбах Дадзу в провинции Сычуань, а также в храмах, таких как гигантские эзотерические статуи Бодхисаттвы Гуаньинь в храме Лонгсин и храме Дуле. Различные китайские буддийские традиции, такие как Тяньтай и Хуаян, пережили возрождения. Буддизм Чан, в частности, приобрел большое значение в династии Сун. Ранние картины монахов Чан, как правило, избегали тщательного реализма живописи Гонгби в пользу энергичных, монохромных картин, пытаясь выразить влияние просвещения через их кисти. Возникновение неоконфуцианства при Чжу Си в двенадцатом веке привело к значительной критике литературой монахов-художников. Несмотря на это, чернильные картины Чан продолжали практиковаться монахами в династиях Юань (12711368) и Мин (13681644) вплоть до династии Цин (16441912). Помимо чернильных картин Чан, также распространились другие формы живописи, особенно во время династии Мин, такие как ритуальные картины на воде и земле и фрески, изображающие различные буддийские божества и другие фигуры. Во время династии Цин маньчжурские императоры поддерживали буддийские практики по ряду политических и личных причин. Император Шунджи был приверженцем буддизма Чан, в то время как его преемник, император Канси, пропагандировал тибетский буддизм, утверждая, что он является человеческим воплощением бодхисаттвы Манджусри. Однако именно под правлением третьего правителя Цинь, императора Цяньлунь, имперское покровительство буддийскому искусству достигло своего апогея в этот период. Он заказал огромное количество религиозных произведений в тибетском стиле, многие из которых изображали его в различных священных обличьях. Произведения искусства, созданные в этот период, характеризуются уникальным слиянием тибетских и китайских художественных подходов. Они сочетают в себе характерное тибетское внимание к иконографическим деталям с китайскими вдохновленными декоративными элементами. Надписи часто написаны на китайском, маньчжурском, тибетском, монгольском и санскритском языках, а картины часто изображаются яркими цветами. Кроме того, император Цянлон инициировал ряд крупномасштабных строительных проектов; в 1744 году он переосвятил храм Йонхэ в качестве главного тибетского буддийского монастыря в Пекине, пожертвовав в храм ряд ценных религиозных картин, скульптур, текстиля и надписей. Храм Сюми Фушу и работы, размещенные внутри, - это еще один проект, заказанный императором Цяньлунь, который воплощает уникальное сочетание китайских, тибетских и маньчжурских художественных стилей, которые характеризовали некоторые из буддийских произведений искусства, созданных в Китае при правлении Цяньлунь. После отречения императора Цянлун в 1795 году популярность тибетского буддизма при дворе Цинь снизилась. Мотивы продвижения тибетского буддизма императорами Цин интерпретируются как расчетливый акт политических манипуляций и средство установления связей между маньчжурскими, монгольскими и тибетскими общинами, хотя это было оспорено недавними исследованиями.
Наследие
Популяризация буддизма в Китае сделала страну домом для самых богатых коллекций буддийского искусства в мире. Пещеры Могао возле Дунхуана и пещеры храма Бинлинг возле Йонцзиня в провинции Гансу, пещеры Лонгмена возле Луояна в провинции Хэнань, пещеры Юнган возле Датона в провинции Шаньси и наскальные резные работы Дадзу возле муниципалитета Чунцин являются одними из самых важных и известных буддийских скульптурных памятников. Лешанский гигантский Будда, вырезанный на склоне холма в 8 веке во времена династии Тан и смотрящий вниз на слияние трех рек, по-прежнему является самой большой каменной статуей Будды в мире. В многочисленных храмах по всему Китаю до сих пор сохранились различные буддийские статуи и картины предыдущих династий. Кроме того, буддийские скульптуры до сих пор производятся в современное время, в основном для сохранения в буддийских храмах и святынях.