Введение

Британский политик сэр Джон Алан Редвуд (родился 15 июня 1951 года) — британский политик и ученый, являющийся членом парламента (MP) от Уокингема в графстве Беркшир с 1987 года. Член Консервативной партии, он занимал должность государственного секретаря Уэльса в правительстве Мейджера и дважды безуспешно баллотировался на пост лидера Консервативной партии в 1990-х годах. Впоследствии Редвуд работал в теневых кабинетах Уильяма Хейга и Майкла Говарда, после чего оставался рядовым депутатом. До избрания в парламент Редвуд получил докторскую степень в колледже All Souls Оксфордского университета и работал директором отдела политики при премьер-министре Маргарет Тэтчер. Он является давним евроскептиком, которого в 1993 году охарактеризовали как "прагматичного тэтчериста".

Ранние годы

Джон Редвуд родился в Довере, вторым ребенком Уильяма Редвуда (1925–2016), бухгалтера и корпоративного секретаря, и его жены Эми Эммы (урождённой Чемпион), управляющей обувным магазином. У него была старшая сестра Дженнифер, умершая в младенчестве в 1949 году. Его детство началось в доме, предоставленном государством, и он описывает покупку собственного дома как "огромный шаг вперед" для семьи. В колледже All Souls он написал диссертацию на соискание степени DPhil, в которой исследовал страх перед атеизмом в Англии, от эпохи Реставрации до публикации "Альцифрона" Джорджа Беркли. Он получил степень DPhil в 1975 году.

Политическая карьера

Редвуд был членом Оксфордширского окружного совета, представляя Консервативную партию с 1973 по 1977 год, став самым молодым когда-либо избранным членом в возрасте 21 года. В 1981 году он безуспешно баллотировался в Большой лондонский совет по округу Пекхэм. С 1983 года он возглавлял политический отдел Маргарет Тэтчер. Редвуд баллотировался кандидатом от консерваторов на промежуточных выборах в Пекхэме в октябре 1982 года, заняв третье место с 12,42% голосов, уступив Харриет Харман от Лейбористской партии и Дику Таверну от СДП. На всеобщих выборах 1987 года Редвуд был избран в Палату общин в качестве депутата от Уокингема, получив 61,4% голосов и большинство в 20 387 голосов. В июле 1989 года он был назначен парламентским подсекретарем по корпоративным вопросам в Министерстве торговли и промышленности. В ноябре 1990 года он был повышен до министра. После всеобщих выборов 1992 года Редвуд стал министром по делам местного самоуправления и внутренних городов, где курировал отмену "налога на голоса" (community charge) и его замену налогом на недвижимость (council tax). Редвуд был переизбран депутатом от Уокингема на всеобщих выборах 1992 года, получив 61,4% голосов и увеличив свое большинство до 25 709. Редвуд выступал против снижения возраста согласия для гомосексуальных отношений в 1994 и 1999 годах и проголосовал за сохранение 28-й статьи в ноябре 2003 года. Он в целом был против однополых браков. Он проголосовал за восстановление смертной казни в 1988, 1990 и 1994 годах и поддержал возвращение смертной казни, когда 26 июня 1995 года объявил о своей кандидатуре на пост лидера партии. С тех пор Редвуд заявил: "Я никогда не выступал против гражданских партнерств и однополых браков и не предлагаю никаких изменений в действующем законодательстве. Я считаю, что дебаты о смертной казни завершены, и не поддерживаю ее восстановление". На всеобщих выборах 1997 года Редвуд был вновь переизбран, получив 50,1% голосов и уменьшив свое большинство до 9 365. После выборов Редвуд был назначен Уильямом Хейгом теневым госсекретарем по торговле и промышленности. В июне 1999 года он был назначен теневым госсекретарем по вопросам окружающей среды, транспорта и регионов, но был отстранен от должности в результате небольшой перестановки в феврале 2000 года, его сменил Арчи Норман. Редвуд был вновь переизбран на всеобщих выборах 2001 года, получив 46,1% голосов и уменьшив свое большинство до 5 994. При Майкле Говарде он был назначен теневым госсекретарем по дерегулированию. На всеобщих выборах 2005 года Редвуд был вновь переизбран, получив 48,1% голосов и увеличив свое большинство до 7 240. Редвуд давал интервью для документального телесериала BBC 2006 года "Tory! Tory! Tory!" о подъеме тачеризма и часто появлялся на телевидении, в том числе в программе "Question Time" на BBC. Редвуд был вновь переизбран на всеобщих выборах 2010 года, получив 52,7% голосов и увеличив свое большинство до 13 492. В 2011 году он воздержался от голосования по вопросу о военной интервенции в Ливии. Редвуд поддерживает создание децентрализованного английского парламента. После референдума о независимости Шотландии в 2014 году Редвуд призвал к радикальной реформе, включающей создание английского парламента. Его политическая деятельность до и после референдума поставила его "в центр внимания" любых политических выгод, связанных с возникшим вакуумом власти в результате возможных изменений в статус-кво союза. На всеобщих выборах 2015 года Редвуд был вновь переизбран, получив 57,7% голосов и увеличив свое большинство до 24 197. Он был вновь переизбран на внеочередных всеобщих выборах 2017 года, получив 56,6% голосов и уменьшив свое большинство до 18 798. Он был вновь переизбран на всеобщих выборах 2019 года, получив 49,6% голосов и уменьшив свое большинство до 7 383. Редвуд публично спорил с Гретой Тунберг по поводу выбросов Великобритании в Twitter.

В правительстве

В ходе перестановки в правительстве в мае 1993 года Редвуд был назначен в кабинет министров на должность государственного секретаря по делам Уэльса. Он приостановил реализацию некоторых проектов по расширению дорог в Уэльсе из-за опасений по поводу возможного ущерба окружающей среде. В 1993 году Редвуд допустил оплошность, попытавшись подпевать гимну Уэльса, изображая игру на инструменте, на конференции Уэльской консервативной партии, не зная слов. Позже Редвуд выучил гимн, но в августе 2007 года в новостном репортаже о Редвуде был использован тот же видеофрагмент. Это привело к тому, что консервативные активисты подали жалобы, и в результате BBC принесла Редвуду извинения за демонстрацию устаревшей записи. В феврале 1995 года он вступил в конфликт с Советом по сельской местности Уэльса, поскольку принял решение сократить его финансирование на 16%. Он также запустил программу по увеличению финансирования популярных школ с большим количеством поступающих и направил дополнительные средства на здравоохранение и образование, сократив административные расходы. В результате Редвуд приобрел репутацию высокомерного человека, проявляющего очевидное неуважение к валлийским национальным чувствам; это не способствовало его популярности среди населения, особенно когда в 1995 году он вернул в Казначейство неиспользованные 100 миллионов фунтов стерлингов из выделенных Уэльсу средств.

Соревнования по лидерству

Когда Джон Мейджор призвал своих критиков "либо доказывать свою правоту, либо замолчать" и подал в отставку, чтобы дать возможность оспорить его лидерство, Редвуд ушел в отставку из кабинета и баллотировался против Мейджора на последующих выборах лидера партии 26 июня 1995 года. В ходе голосования 4 июля 1995 года Редвуд получил 89 голосов, что составляло примерно четверть тогдашней парламентской фракции. Мейджор получил 218 голосов, или две трети голосов парламентской фракции. Газета The Sun объявила о своей поддержке Редвуда в преддверии борьбы за лидерство, опубликовав на первой странице заголовок "Редвуд против Дэдвуда". Когда Мейджор подал в отставку с поста лидера партии после поражения на всеобщих выборах в мае 1997 года, Редвуд вновь баллотировался на пост лидера, но снова потерпел поражение. После поражения в третьем туре, набрав 38 голосов против 64 у Кеннета Кларка и 62 у Уильяма Хейга, Редвуд поддержал Кларка против Хейга.

Брексит

Редвуд – убежденный евроскептик с большим опытом. Не существует действующих законов, которые бы разрешили подобную договоренность, поскольку это привело бы к неравномерному применению европейского права на всей территории Союза. Позже в том же году он присоединился к 81 консервативному депутату, проголосовавшему за проведение референдума о выходе из Европейского Союза, после чего заявил: «Раньше меня называли крайним евроскептиком. Теперь я – умеренный». Перед референдумом о Brexit Редвуд писал, что для консервативных евроскептиков, подобных ему, выход из ЕС был «важнее, чем исход следующих выборов или кто станет премьер-министром». С тех пор он высказывал мнение, что Соединенному Королевству не обязательно придавать приоритетное значение соглашению с ЕС после Brexit, и подвергся критике за колонку с инвестиционными советами, в которой инвесторам рекомендовалось «искать возможности за пределами» Соединенного Королевства. Редвуд опроверг эту интерпретацию, заявив, что он лишь информирует инвесторов о тенденциях на международных рынках и не писал колонку, «рекомендующую инвесторам выводить средства из Соединенного Королевства». В своих заявлениях для прессы и в Палате общин Редвуд последовательно отстаивал позицию о том, что Великобритания не должна оплачивать так называемый «счет за Brexit» (в размере около 39 миллиардов фунтов стерлингов). Это согласуется с докладом комитета Палаты лордов по финансовым вопросам ЕС, юридическая обоснованность которого также вызывает споры, поскольку финансовое соглашение лишь отражает обязательства, которые Великобритания уже взяла на себя в рамках многолетней финансовой перспективы ЕС на 2014–2020 годы и, следовательно, не связано с процессом выхода Великобритании из Европейского Союза. В декабре 2019 года Редвуд проголосовал за Соглашение о выходе, посредством которого Великобритания приняла на себя обязательство выплатить свои непогашенные финансовые обязательства перед ЕС. В июне 2021 года Редвуд раскритиковал состав G7, в который входят президент Европейской комиссии и президент Европейского совета наряду с представителями Франции, Германии и Италии. По мнению Редвуда, это дает ЕС большинство в G7, даже если G7 не принимает решения путем голосования большинством.

Общественный имидж

Его часто сравнивали с вулканом, сравнение впервые сделал Мэтью Паррис, из-за его внешности и манеры говорить, склонности приводить аргументы, основываясь на логике, а не на эмоциях, и впечатления холодности и отсутствия чувства юмора. Редвуд сказал, что ему не нравится такое описание, но добавил: "Если не выносишь жару, то уходи из кухни". Он продолжил: "Я думаю, люди иногда прибегают к подобным приемам, потому что не смогли загнать меня в угол обычным способом".

Почести

В 1993 году был назначен в Тайный совет Соединенного Королевства, что дало ему пожизненное право на обращение "The Right Honourable". Был удостоен рыцарского звания в списке наград Нового года 2019 года.

Деловая карьера

Редвуд работал инвестиционным аналитиком, менеджером и директором в Robert Fleming и NM Rothschild в 1970-х и 1980-х годах. В 2007 году он был одним из основателей Evercore Pan Asset Capital Management Ltd, компании по управлению активами, которая впоследствии была продана Charles Stanley. В настоящее время он занимает должность главного глобального стратега в Charles Stanley & Co Ltd. Ранее он был неисполнительным председателем совета директоров Mabey Securities, инвестиционного подразделения инженерной компании Mabey.

Личная жизнь

Он женился на Гейл Фелисити Чиппингтон, юристе, 20 апреля 1974 года в Чиппинг-Нортоне; у них родилось двое детей, Кэтрин (1978 года рождения) и Ричард (1982 года рождения). Они развелись в июле 2003 года.

Блог

Редвуд регулярно обновляет блог с политическими комментариями, который он назвал «Дневник Джона Редвуда».