Herrevad Abbey

Введение

Аббатство Херревад (Herrevadskloster, Herrevads Kloster) - цистерцианский монастырь вблизи Льюнгбихеда в муниципалитете Клиппан, Сканния, на юге современной Швеции, но ранее в Дании до 1658 года. В настоящее время это загородный дом, известный как замок Херревад (Herrevads slott, Herrevads Slot).

История

Аббатство Херревад было основано из аббатства Сите в 1144 году как первый цистерцианский монастырь Дании при поддержке архиепископа Эскила из Лунд. Легенда гласит, что Эскил заболел, когда учился в университете Хильдесхайма в Германии, и ему сказали, что он близок к смерти. Дева Мария явилась ему во сне, и он пообещал ей, что если его пощадят, он создаст пять монастырей из разных орденов. Эскил стал провостом кафедры в Лундском соборе, епископом Роскильде, и сменил своего дяди, Ассера Свендсена, на посту архиепископа Лундского, и с этих важных должностей смог выполнить свое обещание. Некоторые датские монастыри бенедиктинцев стали непослушными во время его правления, и цистерцианцы были восприняты как реформаторы, которые вернули бы существующие религиозные дома к первоначальной строгости правила Святого Бенедикта. Первоначальное название, Herivad, означало "армейский форд", имея в виду форд через реку Ренне. После строительства аббатства он стал известен как Herrevad, или "Господский форд", скорее всего, из-за платы, уплачиваемой аббатству за использование форда, а позже моста, для торговли. Эскил написал Бернарду Клерво, прося двенадцать монахов-цистерцианцев из аббатства Ситео под руководством Роберта, первого аббата Херревада, приехать в Данию, чтобы основать новый монастырь. Позже были также отправлены еще девять мирян, чтобы обучить датчан ремеслам и сельскохозяйственным методам, связанным с орденом цистерцианцев. Архиепископ Эскил отдал землю для аббатства и оплатил его строительство из своего кармана. Он был построен недалеко от деревни Лингбихед, ныне Лингбихед, на вышеупомянутом форде, который имел важное значение из-за своего положения на главной дороге между Швецией и Данией и, как следствие, доступа к рынкам в обоих странах. Аббатство было освящено в 1150 году, хотя оно было далеко не завершено; первоначальное посвящение, вероятно, было посвящено Пресвятой Деве Марии (Vor Frue Kloster). Церковь была начата в 1158 году и построена в романском стиле из песчаника. Строительство продолжалось несколько десятилетий, и по причинам затрат было продолжено в кирпиче. Первоначальный монастырский комплекс был сильно поврежден пожаром в 1291 году. Оригинальный песчаник был разрушен жарой огня, и поэтому была начата новая и более крупная кирпичная готическая церковь, вторая по размеру только после самого собора Лунд. Она была длиной 53 метра, с двумя нефами, один шириной 19 метров, а другой 28 метров. Аббатский участок состоял из большой церкви и трех рядов, которые служили общежитием, трапезной и подвалом, рядом для жилья мирян, которые выполняли работу на ферме и управляли временными делами аббатства, а также небольшой библиотекой и скрипторием, где копировались религиозные тексты. Хотя есть некоторые споры, некоторые ученые считают, что Codex Runicus, средневековая попытка использовать руны для написания Закона Сканне (Skånske Lov), была произведена там. Аббатство Херревад со временем стало одним из крупнейших и богатейших монастырских домов в Дании, и, безусловно, в Сканне, тогдашней части Дании. В самый разгар своего существования аббатство владело более чем 400 доходными поместьями. Он пользовался поддержкой дворянства и датской королевской семьи в течение нескольких поколений. Херревад основал три дочерних дома в Дании - аббатство Холме, аббатство Твис и аббатство Лёгум, а также несколько в Швеции.

Herrevad Abbey was founded from Cîteaux Abbey in 1144 as Denmark's first Cistercian monastery with the support of Archbishop Eskil of Lund. Legend has it that Eskil fell ill while he was a student at Hildesheim University in Germany and was told he was near death. The Virgin Mary appeared to him in a dream and he promised her that if he was spared he would establish five monasteries from different orders. Eskil went on to become the provost of the chapter at Lund Cathedral, the Bishop of Roskilde, and succeeded his uncle, Asser Svendsen, as Archbishop of Lund, and from these important offices was able to fulfil his promise. Some Danish Benedictine monasteries had become unruly during his tenure, and the Cistercians were seen as reformers who would bring existing religious houses back to the original rigour of the Rule of St. Benedict. The original name, Herivad, meant the "army ford", referring to a ford over the Rønne River. After the construction of the abbey it became known as Herrevad, or "the Lord's ford", most likely because of the fee payable to the abbey for using the ford, and later the bridge, for commerce. Eskil wrote to Bernard of Clairvaux requesting twelve Cistercian monks from Cîteaux Abbey under the leadership of Robert, the first abbot of Herrevad, to come to Denmark to establish a new monastery. Later an additional nine lay brothers were also despatched to instruct the Danes in the crafts and agricultural practices associated with the Cistercian Order. Archbishop Eskil gave the land for the site of the abbey and paid for its construction out of his own pocket. It was built near the village of Lyngbyhed, now Ljungbyhed, on the above mentioned ford, which was of importance because of its position on the main road between Sweden and Denmark, and the resulting access to markets in both. The abbey was consecrated in 1150, though it was far from complete; the original dedication was probably to the Blessed Virgin Mary (Vor Frue Kloster). The church was begun in 1158 and built in the Romanesque style out of sandstone. Construction extended over several decades and for reasons of expense was continued in brick. The original monastery complex was severely damaged by a fire in 1291. The original sandstone was ruined by the heat of the fire, and so a new and larger Brick Gothic church was begun, second in size only to Lund Cathedral itself. It was 53 meters long, with two naves, one 19 meters wide and the other 28 meters wide. The abbey precinct consisted of the large church and three ranges which served as a dormitory, a refectory and cellars, a range for the housing of the lay brothers who did the farm work and administered to the abbey's temporal affairs, and a small library and scriptorium where religious texts were copied. Though there is some dispute, some scholars believe the Codex Runicus, a medieval attempt to use runes for writing the Law of Skåne (Skånske Lov), was produced there. Herrevad Abbey over time became one of the largest and wealthiest monastic houses in Denmark, and certainly in Skåne, then part of Denmark. At its height, the abbey owned more than 400 income producing properties. It enjoyed the support of the nobility and Denmark's royal family for generations. Herrevad established three daughter houses in Denmark Holme Abbey, Tvis Abbey and Løgum Abbey as well as several in Sweden.

Роспуск

В 1513 году последнее дополнение к аббатской церкви было завершено, когда хор был расширен. Приверженность цистерцианцев усердному труду и хорошему землепользованию привела к тому, что аббатство стало очень ценным для короны. В 1536 году во время протестантской Реформации Дания стала лютеранским королевством, и все религиозные дома и их имущество перешли к короне. В необычном движении аббатство с его фермами было секуляризировано, но продолжало функционировать так же, как и монастырь. Монахам и мирянам было разрешено оставаться на месте, пока в 1565 году аббат Лауридс не передал его короне, чей надгробный камень сохранился в часовне в замке Херревад. Дата его смерти, 30 октября 1572 года, безусловно, является одной из последних сохранившихся глав религиозного дома в Сканне. Школа аббатства продолжала функционировать до 1575 года. В аббатской церкви продолжались лютеранские службы до 1585 года, когда было решено, что церковь излишняя. Херревад был отдан Стен Билью, выдающемуся дворянину, и его жене на всю жизнь. Билль был дядей Тихо Брахе и после обучения Брахе за границей предложил ему жить в Херреваде. Билл оплатил строительство лаборатории в одном из старых монастырских зданий для использования Брахе. Он использовал лабораторию, чтобы изобрести улучшение для производства бумаги. К 1570 году Брахе впервые начал производить бумагу в Скандинавии на мельнице Клипан возле Херревада. По его просьбе в Херреваде был построен стекольный завод, первый в стране. Тихо Браге стал всемирно известным астрономом в Херреваде, когда в ночь на 11 ноября 1572 года он зафиксировал новую звезду "ярче Венеры", расположенную в созвездии Кассиопеи. Он призвал других свидетелей и дал ему имя "Стелла Нова", новая звезда. С помощью секстанта, который он сам построил, он изучал и записывал то, что сейчас называется сверхновой, почти целый год. В 1573 году Брахе опубликовал свои открытия в Копенгагене, и это стало основой его славы как астронома. Позже он переехал на остров Хвен в Саунд в 1576 году, где построил астрономическую обсерваторию и алхимическую лабораторию Ураниборга. Herrevad переходил к нескольким другим дворянам до 1658 года, когда Сконе был объединен со Швецией. Herrevad был затем передан шведскому графу Корфицу Ульфельду, а затем передан нескольким другим шведским дворянам, но в конечном итоге вернулся к шведской короне. Аббатство было разграблено датской армией в войнах между Данией и Швецией в 1709 - 1710 годах. Карл XI из Швеции приказал снести разрушенные аббатские здания и перевезти материалы в Мальмё для строительства своей немецкой церкви. Единственное сохранившееся из аббатства - часть старой сакристии церкви, которая использовалась в качестве сарая.

In 1513 the final addition to the abbey church was completed when the choir was expanded. The Cistercian commitment to hard work and good land use practices resulted in the abbey being of great value to the crown. In 1536 during the Protestant Reformation Denmark became a Lutheran kingdom, and all religious houses and their property fell to the crown. In an unusual move the abbey with its farms was secularized but went on functioning much as it had as a monastery. The monks and lay brothers were permitted to remain until the site was turned over to the crown in 1565 by Abbot Laurids, whose tombstone has been preserved inside the chapel at Herrevad Castle. The date of his death, 30 October 1572, is certainly among the latest of surviving heads of any religious house in Skåne. The abbey school continued to function until 1575. The abbey church continued to hold Lutheran services until 1585 when it was determined that the church was superfluous. Herrevad was given to Sten Bille, a prominent nobleman, and his wife for their lifetimes. Bille was the uncle of Tycho Brahe and after Brahe's studies abroad suggested that he live at Herrevad. Bille paid for the construction of a laboratory in one of the old monastery buildings for Brahe to use. He used the laboratory to invent an improvement for the manufacture of paper. By 1570 Brahe was producing paper in Scandinavia for the first time at the Klippan Mill near Herrevad. At his request a glassworks was also constructed at Herrevad, the first in the country. Tycho Brahe became a world famous astronomer at Herrevad when on the night of 11 November 1572 he recorded a new star "brighter than Venus" located in the constellation Cassiopeia. He called others to witness it and gave it the name "Stella Nova", the new star. With a sextant he constructed himself, he studied and recorded what is now called a supernova, for almost an entire year. Brahe published his findings at Copenhagen in 1573 and these became the basis for his fame as an astronomer. He later moved onto the island of Hven in the Sound in 1576 where he built the astronomical observatory and alchemy laboratory of Uraniborg. Herrevad passed to several other nobles until 1658 when Skåne was united with Sweden. Herrevad was then given to the Swedish Count Corfitz Ulfeldt and afterwards passed to several other Swedish nobles, but eventually reverted to the Swedish crown. The abbey was sacked by the Danish army in the wars between Denmark and Sweden in 1709 1710. Karl XI of Sweden ordered the ruined abbey buildings to be demolished and the materials transported to Malmö to build his German Church. The only existing remnant of the abbey is part of the old sacristy of the church which was used as a shed.

Дальнейшая история

Herrevad был предоставлен в распоряжение Северного кавалерийского полка Skåne в 1691 году после сноса монастырского комплекса. К 1727 году было возведено новое здание для штаба полка из строительных материалов, оставшихся после сноса аббатства. Позже он стал резиденцией для командира, но сохранил название аббатства Херревад. В 1745 году резиденция была расширена и получила прозвище "Замок Херревад" (Herrevad Slot) солдатами. В 1816-1819 годах в стиле Империи было добавлено два крыла, и название замок Херревад было официально принято. Здания использовались различными военными подразделениями до 1994 года, когда замок Херревад перешел в частную собственность. В настоящее время он находится на стадии реставрации. В 1980-х годах при раскопках были обнаружены основания хора и части нефа, которые все еще можно увидеть.