Введение
Монокультурная метафора
"Плавильный котел" – это монокультурная метафора для описания неоднородного общества, стремящегося к однородности, где различные элементы "сплавляются" в общую культуру. Альтернативой является ситуация, когда однородное общество становится более неоднородным в результате притока иностранных элементов с различным культурным опытом, что может привести к дисгармонии в существующей культуре. В результате также может возникнуть гармоничное гибридное общество, известное как культурная ассимиляция. В Соединенных Штатах этот термин часто используется для описания культурной интеграции иммигрантов. Связанное понятие определяется как "культурная аддитивность". Метафора сплавления использовалась еще в 1780-х годах. Сам термин "плавильный котел" получил широкое распространение в США после того, как был использован в качестве метафоры, описывающей слияние национальностей, культур и этнических групп в пьесе Израиля Зангвилла 1908 года с тем же названием. Сторонники мультикультурализма отвергли желательность ассимиляции и модель "плавильного котла", предложив альтернативные метафоры для описания современного американского общества, такие как "салатница" или "калейдоскоп", где разные культуры смешиваются, но сохраняют свою самобытность в определенных аспектах. Модель "плавильного котла" продолжает использоваться в обиходной и политической речи, наряду с более инклюзивными моделями ассимиляции в академических дискуссиях об идентичности, адаптации и интеграции иммигрантов в различные политические, социальные и экономические сферы.
Многорасовое влияние на культуру
Белые американцы долгое время считали некоторые элементы афроамериканской культуры квинтэссенцией "американских", одновременно относиясь к афроамериканцам как к гражданам второго сорта. Присвоение, стереотипизация и имитация культуры чернокожих сыграли важную роль в формировании городской популярной культуры, в которой европейские иммигранты могли выразить свою американскую идентичность, используя такие практики, как грим, шоу менстрелей, а позже – джаз и раннее голливудское кино, в частности, фильм "Джазовый певец" (1927). Анализируя "расовый маскарад", лежавший в основе создания культуры белого "плавильного котла" посредством стереотипизации и подражания культуре чернокожих и других небелых народов в начале XX века, историк Майкл Рогин отметил: "Отвергая нативизм 1920-х годов, эти фильмы [Рогин обсуждает "Джазовый певец", "Старый Сан-Франциско" (1927), "Уууу!" (1930), "Король джаза" (1930)] прославляют "плавильный котел". В отличие от других этнических групп, подвергающихся расовой стигматизации, белые иммигранты могут надевать и снимать маску своей "инаковости". Но свобода, обещанная иммигрантам в возможности переделать себя, указывает на пустоту, насилие, обман и меланхолию, лежащие в основе формирования американской идентичности".
Олимпийские игры
После терактов 11 сентября 2001 года зимние Олимпийские игры 2002 года в Солт-Лейк-Сити вновь ярко продемонстрировали образ «плавильного котла», вернув американскому национализму и патриотизму их основополагающие ценности. Возрождение олимпийского дискурса о «плавильном котле» было обусловлено, в частности, беспрецедентными успехами афроамериканцев, американцев мексиканского происхождения, американцев азиатского происхождения и коренных американцев в видах спорта, традиционно ассоциировавшихся с европейцами и белыми североамериканцами, таких как скоростной конькобег и бобслей. Зимние Олимпийские игры 2002 года также стали демонстрацией американской религиозной свободы и культурной толерантности, отраженной в истории штата Юта, где большинство населения составляют члены Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, а также представительства американских мусульман и других религиозных групп в олимпийской сборной США.
Сливной котел и культурный плюрализм
В Английской школе Генри Форда (основанной в 1914 году) церемония выпуска для сотрудников-иммигрантов включала символическое сошествие с иммигрантского корабля и прохождение через «плавильный котел»: участники входили с одного конца в костюмах, указывающих на их национальность, и выходили с другого конца в одинаковых костюмах, размахивая американскими флагами. В ответ на давление, оказываемое на иммигрантов с целью культурной ассимиляции, а также как реакция на принижение культуры неанглосаксонских белых иммигрантов со стороны нативистов, левые интеллектуалы, такие как Гораций Каллен в книге «Демократия против плавильного котла» (1915) и Рэндольф Борн в книге «Транснациональная Америка» (1916), заложили основы концепции культурного плюрализма. Этот термин был введен Калленом. В Соединенных Штатах, где термин «плавильный котел» по-прежнему широко используется, идеи культурного плюрализма и мультикультурализма в некоторых кругах получили приоритет над идеей ассимиляции. Альтернативные модели, при которых иммигранты сохраняют свою культуру, такие как «салатная миска» или «симфония».
Начиная с 1960-х годов, многие исследования в области социологии и истории отказались от теории «плавильного котла» при описании межэтнических отношений в Соединенных Штатах и других странах.
Израиль
Сегодня реакция на эту доктрину неоднозначна: одни считают, что это была необходимая мера в первые годы существования государства, а другие утверждают, что она вылилась в культурное подавление. Есть и те, кто полагает, что политика "плавильного котла" не достигла заявленной цели: например, люди, родившиеся в Израиле, с экономической точки зрения больше похожи на своих родителей, чем на остальное население страны.
Юго-Восточная Азия
Этот термин используется для описания ряда стран Юго-Восточной Азии. Учитывая расположение региона и его важность для торговых путей между Китаем и западным миром, некоторые страны региона стали этнически разнообразными. Во Вьетнаме соответствующим явлением является "tam giáo đồng nguyên", что означает сосуществование и взаимное влияние трех основных религиозных учений (конфуцианство, буддизм и даосизм), что демонстрирует процесс, определяемый как "культурная аддитивность".
В популярной культуре
Анимационный образовательный сериал "Школьный рок!" содержит песню под названием "Великий американский плавильный котел".