Восстания Хоген и Хейдзи: Борьба за власть в Японии XII века.

Контекст

После восстания Хоген, в котором отставной император Сутоку попытался захватить власть и возвести на престол своего сына, император Го-Сиракава правил всего три года, прежде чем отречься от престола 5 сентября 1158 года (Хоген 3, 11-й день 8-го месяца). Вскоре после этого император Нидзё, как сообщается, вступил на престол (сокуи). После официального восхождения Нидзё на престол управление всеми делами по-прежнему полностью оставалось в руках Го-Сиракавы, в соответствии с системой правления в отставке (инсэй). Фудзивара-но Нобуёри и Фудзивара-но Митинори (Синзэй) выдвинулись в качестве ведущих и соперничающих советников в этот период, при этом Синзэй играл доминирующую роль. Более того, хотя и клан Тайра, и выжившие представители клана Минамото помогли Го-Сиракаве удержать власть, Минамото считали, что Тайра пользуются большей благосклонностью при дворе под влиянием Синзэя, и были возмущены приказанными казнями тех членов клана, кто оставался верен Сутоку (особенно Минамото-но Тамэёси). В конце 1159 года Тайра-но Киёмори, глава клана Тайра, покинул Киото со своей семьей, отправившись в личное паломничество. Это предоставило амбициозному Фудзивара-но Нобуёри, при поддержке союзников из клана Минамото, идеальную возможность для организации восстания. 19 января – 5 февраля 1160 года (Хэйдзи 1, 9-й – 26-й день 12-го месяца) произошло восстание Хэйдзи, и дворец был подожжен. После преследования это также привело к гибели Синзэя. Минамото-но Ёситомо и Фудзивара-но Нобуёри перевели похищенного Го-Сиракаву в императорский дворец вместе с императором Нидзё, поместив обоих под домашний арест. Нобуёри объявил себя императорским канцлером и начал видеть, как его планы по захвату власти воплощаются в жизнь. Однако Киёмори был оповещен и поспешил вернуться. Минамото недостаточно тщательно спланировали военную операцию и не были готовы к обороне города против возвращения Киёмори. По возвращении Минамото не предприняли решительных действий и проявили нерешительность. Киёмори сделал Нобуёри несколько мирных предложений, однако это был обман. Пока Нобуёри был беспечен, император Нидзё и бывший император Го-Сиракава бежали на сторону Киёмори. Киёмори получил императорский указ на нападение на Ёситомо и Нобуёри. Тайра-но Сигэмори (старший сын Киёмори) возглавил 3000 всадников и атаковал императорский дворец, где укрылись Ёситомо и Нобуёри. Нобуёри немедленно бежал, но Минамото-но Ёсихира (старший сын Ёситомо) оказал сопротивление, и завязалась ожесточенная битва. Ёсихира храбро сражался и преследовал Сигэмори внутри императорского дворца. Силы Тайра отступили, а силы Минамото покинули дворец в погоне. Это был заговор Киёмори. Отдельные силы Тайра заняли императорский дворец, отрезав силы Минамото от путей отступления. Силы Минамото атаковали базу Киёмори в Рокухара. Завязалась ожесточенная битва, но в конечном итоге силы Минамото обратились в беспорядочное бегство. Вместе с «Повестью о Хогене» и «Повестью о Хэйке» эти военные сказания (гунки-моногатари) описывают взлет и падение кланов самураев Минамото и Тайра.

Following the Hōgen rebellion, in which Retired Emperor Sutoku attempted to seize power and enthrone his son, Emperor Go Shirakawa reigned for only three years before abdicating on September 5, 1158. (Hōgen 3, 11th day of the 8th month) Shortly thereafter, Emperor Nijō is said to have acceded to the throne (sokui). After Nijō was formally enthroned, the management of all affairs continued to rest entirely in the hands of Go Shirakawa, as per the system of Cloistered Emperor (insei). Fujiwara no Nobuyori and Fujiwara no Michinori (Shinzei) emerged as leading and rival advisors in this period, with Shinzei in a pre eminent role. Further, while both the Taira and the surviving elements of Minamoto had helped Go Shirakawa retain power, the Minamoto felt that the Taira were more greatly favoured by the court, under Shinzei's influence, and chafed at the ordered executions of those parts of the clan who were loyal to Sutoku (especially Minamoto no Tameyoshi). In late 1159, Taira no Kiyomori, head of the Taira clan, left Kyōto with his family, on a personal pilgrimage. This left the ambitious Fujiwara no Nobuyori, with allies from the Minamoto clan, a perfect opportunity to effect an uprising. January 19 – February 5, 1160 (Heiji 1, 9th–26th day of the 12th month): The Heiji rebellion, and set fire to the Palace. After a pursuit, this also resulted in Shinzei's death. Minamoto no Yoshitomo and Fujiwara no Nobuyori moved the abducted Go Shirakawa to the Imperial palace with Emperor Nijo, placing both under house arrest. Nobuyori had himself declared imperial chancellor, and began to see his plans for political power fall into place. However, Kiyomori was informed and made haste to return. The Minamoto did not plan well enough militarily, and were unprepared to defend the city against Kiyomori's return. Upon his return, the Minamoto made no decisive moves and hesitated. Kiyomori made some peace proposals to Nobuyori. However, this was a plot. While Nobuyori was careless, the Emperor Nijō and the former emperor Go shirakawa escaped to Kiyomori's side. Kiyomori received an imperial grant from the Emperor for attacking Yoshitomo and Nobuyori. Taira no Shigemori (the eldest son of Kiyomori) led 3,000 cavalry and attacked the Imperial Palace where Yoshitomo and Nobuyori were holed up. Nobuyori ran away immediately, but Minamoto no Yoshihira (the eldest son of Yoshitomo) fought back and a fierce battle ensued. Yoshihira fought hard and chased Shigemori within the Imperial Palace. The Taira force retreated and the Minamoto force left the Imperial Palace in pursuit. This was a plot of Kiyomori. A detached Taira force occupied the Imperial Palace. The Minamoto force was cut off from the way of retreat. The Minamoto force charged at Rokuhara of a base of Kiyomori. It became a fierce battle, but finally the Minamoto force fled in disorderly retreat. Together with the Tale of Hōgen and the Tale of Heike, these war stories (gunki monogatari) describe the rise and fall of the Minamoto and Taira samurai clans.

Иллюстрации

На свитке «Иллюстрированная повесть о войне Хэйдзи: свиток императорского визита в Рокухару», хранящемся в Токийском национальном музее, изображены некоторые события мятежа Хэйдзи.