Введение

Замок XIII века в Криксите, Гвинед, Уэльс. Замок Криксит (Castell Cricieth;) – разрушенный замок XIII века в Криксите, Гвинед, Уэльс. Он расположен на скалистом мысе с видом на залив Тремадог и состоит из внутренней крепости, почти окруженной внешней. Двухбашенный внутренний ворота – наиболее заметная сохранившаяся часть замка, сохранившаяся почти на полную высоту, как и внутренняя стена. Внешняя стена, здания внутренней крепости и три другие башни замка значительно более разрушены и в некоторых местах сохранились лишь в виде фундаментов. Строительство замка началось в 1230-х годах при Лливелине ап Йорверте, принце Гвинеда, который, вероятно, построил внутреннюю крепость и ворота. Его внук, Лливелин ап Груффуд, расширил замок, предположительно построив внешнюю крепость. Замок был захвачен Эдуардом I Английским в 1283 году во время завоевания Уэльса, после чего был отремонтирован и улучшен, включая увеличение высоты башен и внутренних ворот. Замок был осажден в 1294–1295 годах во время неудачного восстания против английского правления, возглавляемого Мадогом ап Лливелином, и дальнейшие ремонтные работы проводились при Эдуарде II в начале XIV века. Он был захвачен в 1404 году во время другого неудачного восстания под предводительством Оуайна Глиндура. Возможно, он был сожжен после этой атаки и, безусловно, был в руинах к 1450-м годам. До разрушения замок часто использовался в качестве тюрьмы, где содержались высокопоставленные заключенные принцев Гвинеда и шотландские пленники Эдуарда I. После этого замок был заброшен и к 1798 году, когда его зарисовал Дж. М. В. Тернер, считался романтической руиной. Он был продан Короной в 1858 году, но возвращен в государственную собственность в 1933 году, после чего были проведены масштабные работы по консервации и археологические раскопки. В настоящее время замок находится под охраной Cadw, службы по охране исторической среды правительства Уэльса, и открыт для посещения. В 1949 году он был признан памятником архитектуры I категории, а сам замок и его внешние оборонительные сооружения являются охраняемыми памятниками.

Ранняя история

Единственным другим замком в окрестностях Крикисета является мотт в Долбенмаене, примерно в 6 км к северу от города, который, возможно, был возведен норманнами в одиннадцатом веке, но вскоре был захвачен валлийцами. Долбенмаен, вероятно, являлся административным центром (maerdref) коммуты Эйфионидд, а мотт связан с двором (llys) правителей этой коммуты. Административный центр Эйфионидда был перенесен в Крикисет в 1230-х годах, когда Лливелин ап Йорверт построил нынешний замок; до этого в Крикисете располагались лишь приходская церковь Святой Екатерины и связанные с ней постройки. Вероятно, внутренний двор нынешнего замка был возведен Лливелином ап Йорвертом в 1230-х годах, а внешний – между 1255 и 1282 годами, во время правления его внука Лливелина ап Груффуда. В 1239 году Давид ап Лливелин, сын и наследник Лливелина ап Йорверта, заключил в Крикисете в тюрьму Гриффида ап Лливелина ап Йорверта и Оуайна Гоха ап Гриффида, своих сводных брата и племянника. Вероятно, замок использовался для их содержания под стражей. Гриффид ап Лливелин ап Йорверт также упоминается как "Пендефик Крукиет", или "Господин Крикисета" в современной панегирической поэме Эниона ап Мадога ап Рахауда. Замок вновь упоминается как тюрьма в 1259 году, когда в нем содержался Маредуд ап Рис Григ, принц Дехейбарта, восставший против Лливелина ап Груффуда. Одним из последних валлийских свидетельств о замке является письмо Лливелина ап Груффуда к Эдуарду I, отправленное из Крикисета в 1273 или 1274 году. К марту 1283 года замок был захвачен англичанами в ходе завоевания Уэльса Эдуардом I, и король посетил его в этом году и в 1284 году. В период с 1283 по 1292 год в реестрах Пайп-роллов зафиксированы расходы в размере 332 фунтов стерлингов на замок, а общие расходы за этот период, возможно, составили около 500 фунтов стерлингов. Эти средства в основном были направлены на улучшение существующих сооружений, особенно башен, которые были надстроены и получили двери на первом этаже. Также были построены внешние лестницы для доступа к первым этажам и стенам для обхода. Эти изменения укрепили обороноспособность замка, сделав каждый этаж башен самостоятельным оборонительным блоком. Рядом с замком в ноябре 1284 года был основан город (borough), в котором насчитывалось 23 земельных участка (burgage plots), столько же, сколько в Карнарфоне, однако, по-видимому, он не был обнесен стенами. В 1283–1284 годах, когда валлийские замки были особенно хорошо укомплектованы, гарнизон Крикисета состоял из 30 гоминес-дефенсабилес (гарнизонных людей), 10 баллистариев (арбалетчиков), 15 резидуи (жителей, включая стражников, привратника и смотрителя), 1 аттиллиатора (управляющего оружием), 1 капеллана (священника), 1 цементария (каменщика), 1 карпентариуса (плотника) и 1 фабера (ремесленника). Сэр Уильям Лейбурн был констеблем и получал годовой оклад в размере 100 фунтов стерлингов. В 1294 году Крикисет был осажден в рамках восстания Мадога ап Лливелина против английского правления. Восставшие захватили замок Карнарфон и разграбили город, а также осадили замки Харлех и Аберистуит. Гарнизон в то время состоял из сэра Уильяма Лейбурна, который все еще был констеблем, 29 воинов и 41 горожанина, нашедших убежище в замке. Осада была снята в апреле 1295 года, и замок был снабжен по морю из Ирландии. После этого замок вновь использовался в качестве тюрьмы; дальнейшие ремонтные работы проводились между 1307 и 1327 годами при Эдуарде II, включая повторное надстраивание воротной башни. Тем не менее, когда Эдуард Черный Принц поручил провести обследование замка в 1343 году, он вновь оказался в ветхом состоянии и нуждался в ремонте, который обошелся бы в 96 фунтов стерлингов. В том же документе башни замка названы как большая башня, "сестринская (цистернская) башня", башня Лейбурна и "ле гннеттур". Английский археолог Брайан О'Нил идентифицирует их как внутреннюю воротную башню, юго-западную башню (в которой находилась цистерна), юго-восточную башню и северную башню соответственно. С 1359 по 1381 год констеблем замка был Сир Хьюэл и Фвиал ("из битвового топора"), который, возможно, командовал отрядом валлийцев в битве при Креси и, безусловно, сражался за Эдуарда III в битве при Пуатье в 1356 году.

Дальнейшая история

Падение замка произошло в первой половине XV века, когда он был уничтожен пожаром. Стены внутреннего воротного дома, юго-западной и юго-восточной башен покраснели от огня, и при раскопках в каждой из них был обнаружен слой обугленного материала. Вероятно, пожар произошел в 1404 году, когда замок был захвачен во время восстания Оуайна Глиндура и, согласно документу 1450 года, был "полностью разрушен". Однако в том же документе упоминается увеличение гарнизона замка, но не говорится о ремонте сооружений, поэтому возможно, что восстание не привело к полному разрушению. Если это так, то пожары произошли вскоре после 1450 года, поскольку нет дальнейших упоминаний об использовании замка в качестве крепости и нет записей о назначении констеблей после захвата замка Глиндуром. Соседний город также пострадал: Джон Лиланд, путешествовавший по Уэльсу между 1535 и 1545 годами, и Томас Пеннант около 1784 года описали его как "пришедший в упадок". Криксит стал объектом четырех цветовых этюдов художника-романтика Дж. М. В. Тернера, а также одной полной акварели, изображающей спасательные работы на пляже Криксит с замком на заднем плане. Эскизы были выполнены во время посещения Тернером побережья Северного Уэльса в 1798 году, а акварель датируется 1835 годом. В последней работе Тернер проявил некоторую художественную вольность, изобразив скалы выше, чем они есть на самом деле, и море в необычном положении, не соответствующем обычному режиму приливов и отливов Крикита. Возможно, некоторые реставрационные работы проводились под эгидой короны до продажи замка в 1858 году Уильяму Ормсби Гору, 2-му барону Харлеху, и лорд Харлех, безусловно, провел некоторые реставрационные работы в 1879 году. Дополнительные работы были проведены в 1933 году, прежде чем Джордж Ормсби Гор, 3-й барон Харлех, передал замок под опеку Управления по делам исторических зданий. Государство провело масштабную консервацию сооружений, и раскопки замка проводились под руководством Брайана О’Нила; до этих раскопок большая часть внешнего двора и часть юго-восточной башни были засыпаны. Некоторые участки могли быть намеренно засыпаны, поскольку в северной башне были обнаружены "современные" кирпичи и фарфор, а также существовало местное предание, что башню заполнили в XIX веке, чтобы предотвратить игры детей в руинах. В настоящее время замок находится на попечении Cadw, службы по охране исторической среды правительства Уэльса, и включает в себя экспозиции и информацию о валлийских замках, а также об англо-нормандском писателе XII века Джеральде Уэльском. Замок обычно посещают от 42 000 до 48 000 человек в год; это число снизилось во время пандемии COVID-19, и в 2021 году его посетили 31 527 человек.

Последовательность строений

Последовательность строительства замка является предметом дискуссий и во многом зависит от анализа сохранившихся элементов; валлийское строительство плохо задокументировано, и хотя сохранились английские отчеты о расходах на замок, они не указывают, на что были потрачены эти средства. Первую попытку датировать замок, основываясь на его структуре, предпринял антиквар Томас Пеннант в своем «Туре по Уэльсу» 1784 года. Несмотря на то, что Эдуард I считался «предполагаемым основателем» замка, Пеннант «не сомневался», что Криксит был построен местным валлийским принцем из-за сходства внутреннего воротного комплекса с замком Долвидделан. Однако он ошибочно полагал, что округлые внешние стены башен ворот были добавлены при Эдуарде I. Более детальное обследование замка, проведенное Гарольдом Хьюзом и опубликованное в «Archaeologia Cambrensis» в 1905 году, дает представление о состоянии замка до раскопок, проведенных позднее в этом столетии. Сохранившиеся надземные элементы были скрыты плющом, современной реставрацией и каменной насыпью, а большая часть внешнего двора и юго-восточной башни были засыпаны землей. Это затрудняло определение даты и первоначального плана замка, особенно внешнего двора — например, Хьюз предполагает, что то, что сейчас идентифицируется как юго-восточная башня, могло быть воротами. Когда в 1933 году Криксит был взят под государственную опеку, начались масштабные археологические раскопки под руководством Брайана О’Нила, которые продолжались до начала Второй мировой войны. В ходе этих работ были обнаружены засыпанные части замка и множество артефактов; значимой находкой стал крест из позолоченной бронзы и эмали из Лиможа, найденный в западной башне внутреннего воротного комплекса и ныне хранящийся в коллекции Амгуэдфа Кэмри. О’Нил пришел к выводу, что строительство проходило в три основных этапа: первый датируется началом XIII века и включает большую часть внутреннего двора, второй — ок. 1260 года и включает большую часть внешнего двора, а третий — более поздние дополнения к первым двум этапам, выполненные Эдуардом I и Эдуардом II после захвата замка англичанами. Определение О’Нилом трех этапов строительства широко принято и, вместе с раскопками, составляет основу современного понимания замка. Академические дебаты с тех пор сместились в сторону определения того, какие элементы структуры относятся к какому этапу. В своем путеводителе по замку 1970 года К. Н. Джонс предположил, что внешний двор был построен раньше внутреннего, однако эта теория не получила поддержки у более поздних историков, и Ричард Авент вернулся к последовательности строительства О’Нила в своем путеводителе 1989 года. В свою очередь, в 1983 году Авент считал вероятным, что северная башня была построена англичанами, но к 1989 году полагал, что Лливелин ап Йорверт был более вероятным строителем. Источник дизайна внутреннего воротного комплекса также был предметом дискуссий. Существует общее мнение, что основным источником был замок Бистон в Чешире, что подтверждается археологами, включая Ричарда Авента, Лоуренса Кина и Рейчел Своллоу. Бистон был построен в 1220-х годах Ранульфом де Блондевилем, союзником Лливелина ап Йорверта, и в целом похож на Криксит. Он был построен на скальном выступе, а его внутренний воротный комплекс состоит из двух башен в форме буквы D, каждая из которых содержит камеру с двумя бойницами, направленными на подход, и проход через ворота, охраняемый машикулями и парой дверей. Существуют различия: в Криксите в каждой охраняемой комнате три бойницы, проход через ворота имел каменный свод, а не деревянный потолок, а его башни были длиннее и напоминали апсидальные башни. Также отмечено сходство между воротами Криксита и воротами замка Болингброк в Линкольншире, также построенного Ранульфом де Блондевилем; с замком Монтгомери в Поуисе, который был атакован Лливелином ап Йорвертом в 1228 и 1231 годах; и с Белым замком в Монмутшире. Второй и третий замки были связаны с Хьюбертом де Бургом, маршевым лордом и влиятельной фигурой в Южном Уэльсе. Независимо от точного источника вдохновения для ворот, по словам Авента, в Криксите «новейшие достижения в военной технике» сочетаются со «своеобразным, несколько хаотичным стилем валлийского строительства замков».

Архитектура

Замок расположен на скалистом мысу на побережье. Он почти концентрический, с внутренним двором, окружённым внешним двором со всех сторон, кроме юго-восточной. Внутренний двор образует неправильный шестиугольный замкнутый двор и включает в себя ворота с двумя башнями на северной стороне и башню на юго-востоке. Внешний двор имеет приблизительно треугольную форму, повторяющую очертания мыса, и содержит башни в северо-западном и юго-западном углах, а также скромные ворота на юго-востоке. Сухопутная сторона замка защищена двумя рвами. Как отмечалось выше, общепринятое мнение состоит в том, что замок был построен в три основных этапа. Первый этап включает работы, проведённые в 1230-х годах для Лливелина ап Иорверта, вероятно, ограничивающиеся внутренним двором. Второй этап был осуществлён в период между 1255 и 1282 годами для Лливелина ап Груффуда, а третий этап работ – между 1283 и 1292 годами для Эдуарда I Английского и между 1307 и 1327 годами для Эдуарда II Английского. Первые два этапа составляют основную часть каменной кладки, а третий в основном состоит из улучшений валлийской структуры.

Внутренний отдел

Внутренний ворота – наиболее заметная сохранившаяся структура замка, поскольку она сохранилась почти на полную высоту с трех внешних сторон. Он состоит из двух башен в форме буквы D с проездом ворот между ними и был построен в три этапа. Первый этап – первоначальное строительство Лливелина ап Йорверта, которое составляет примерно нижние три четверти здания. Второй этап, вероятно, был осуществлен Эдуардом I и увеличил высоту сооружения, создав новые зубцы и отверстия для навеса. Третий этап, вероятно, является частью ремонта, проведенного Эдуардом II; он снова поднял ворота, заблокировав зубцы второго этапа и создав новые выше, один из которых сохранился на восточной башне. Арка ворот – реконструкция. Задняя стена ворот разрушена, но остатки лестницы на первый этаж сохранились на восточной стороне. Лестница также была построена в три этапа, первые два из которых состояли из первоначальной лестницы и последующего расширения при Лливелине ап Груффуде. При Эдуарде I лестница была расширена снова, и первый этап был возведен, чтобы сформировать платформу, которая, вероятно, служила основанием для деревянной лестницы, ведущей к боевому выступу на занавесной стене. С этой платформы был доступ ко второму этажу ворот и к прямой лестнице в толще стены ворот, ведущей к собственному боевому выступу. Центр первого этажа ворот занимает проезд. Он был защищен опускной решеткой, пазы для которой частично сохранились внутри арки ворот, и парой дверей примерно на середине прохода. В задней части прохода находится цистерна для воды, питаемая естественным источником. Перед цистерной расположены двери в две почти идентичные караульные комнаты, занимающие первые этажи башен. Каждая комната содержит три бойницы, охраняющие подход к воротам. Первый и второй этажи, вероятно, были разделены деревянными перегородками на более мелкие помещения, но возможно, что первый этаж был неразделенным и использовался как зал. На каждом уровне есть уборная, доступ к которой осуществляется через выступ на западной башне. Одна из комнат в западной башне могла быть часовней, поскольку во время раскопок на первом этаже был найден распятие. Вероятно, оба верхних этажа освещались в основном окнами в разрушенной задней стене; единственное сохранившееся окно находится на первом этаже в восточной башне. В задней стене также могли быть камины, поскольку во время раскопок были найдены фрагменты дымохода конца XIII или начала XIV века. Другой важной особенностью внутреннего двора является юго-западная башня, которая была построена одновременно с воротами, но была переделана как внутри, так и снаружи при Эдуарде I. Ее западная стена сохранилась примерно на 6 метров и содержит остатки камина, но в остальном она разрушена. Первоначально к первому этажу можно было попасть по лестнице со второго этажа, но позже был устроен вход через дверь, которую, вероятно, вставил Лливелин ап Груффуд. Внутри башни находится основание лестницы, построенной одновременно с переделкой, но она была либо оставлена незавершенной, либо позже разобрана. На восточной и западной сторонах башни имеются выходы для уборных, что указывает на то, что башня была трехэтажной. Четыре вывода в прилегающем к северу участке занавесной стены являются частью первоначальной конструкции и служили для уборных на первом и втором этажах. Когда башня была перестроена, над входом в эти уборные на первом этаже была построена лестница, обеспечивающая доступ к боевому выступу и, возможно, к первому этажу башни. На внешней стороне восточной стены сохранился каменный канал для свинцовой трубы, питавший цистерну. Остальная часть двора окружена занавесной стеной, которая сохранилась почти на полную высоту, за исключением участка между воротами и юго-восточной башней. Боевой выступ сохранился на южном и западном участках, а также парапет и половина бойницы там, где стена соединяется с башней западных ворот. Мало что осталось от зданий, примыкавших к стене, но фундаменты и отверстия для балок указывают на их существование, как и упоминание о "королевском зале" в 1292 году. В юго-восточном углу, примыкающем к башне, находится южные ворота – простой проем, который первоначально служил выходом, а затем – средством связи между двумя дворами. Неизвестно, что представляет собой квадратная мощеная площадка, прилегающая к воротам, но возможно, это была печь.

Внешний отдел

Северная башня сохранилась до основания первого этажа, уровень которого обозначен отверстиями для балок в юго-восточном углу. Она скошена с трех внешних сторон, а северо-восточная стена содержит две пары выходов для уборных, что позволяет предположить, что в башне было два этажа. Эдуард I построил широкий, пологий лестничный марш у внутренней стены, а от его основания к юго-западу тянется мощеная площадка. Эти элементы интерпретируются как предназначенные для транспортировки боеприпасов к машине, установленной на башне. Юго-западная башня – самая большая во внешнем дворе, но и самая разрушенная. Ее нижние стены датируются тем же периодом, что и остальная часть внешнего двора, но западный угол почти полностью исчез. Изначально башня могла состоять из двух этажей и напоминала первоначальный вид восточной башни замка Долвиделан, построенного Лливелином ап Йорвертом. На земле лежат плоские камни, которые, вероятно, поддерживали деревянный пол. Верхние стены были переделаны, вероятно, при Эдуарде I; в то же время в первом этаже была прорублена дверь, к северо-восточной стене примыкала лестница, ведущая на первый этаж, и, вероятно, был добавлен второй этаж. Лестница заблокировала существовавшую ранее бойницу в занавесной стене. Башня была богато украшена: двери, ведущие к лестнице и на первый этаж, имели скошенные края и украшены шаровидными завершениями, а археологические находки изнутри включают два кронштейна, один с резьбой в виде листвы, а другой – с человеческой головой, и капитель с растительным орнаментом. Внешние ворота изначально представляли собой простой проход через занавесную стену с дверью во внутреннем конце. Вскоре после этого у внешнего конца прохода были добавлены вторые ворота, а восточная стена была утолщена, что потребовало удлинения бойницы с этой стороны. Утолщенная стена, возможно, доходила до южного угла внутреннего двора, контролируя доступ к южным воротам. Наконец, при Эдуарде I перед воротами был построен простой барбикан. В отличие от внутренней занавесной стены, внешняя занавесная стена сохранилась невысоко, и поэтому мало что осталось от ее элементов. Между юго-восточной башней и внутренними воротами находится более толстый участок стены, который, вероятно, указывает на место расположения лестницы на боевой ход. Участок между юго-западной и северной башнями содержит основания нескольких бойниц, в том числе той, что заблокирована лестницей юго-западной башни. Центр этого участка стены сужается, чтобы обеспечить проход между занавесами, который изначально был крытым; узкость внешней стены в этом месте указывает на то, что она была построена позже внутренней.