Чарльз Лэмб: Жизнь и творчество английского эссеиста и поэта

Введение

Английский эссеист, поэт и знаток старины (1775–1834)

Чарльз Лэмб (10 февраля 1775 – 27 декабря 1834) был английским эссеистом, поэтом и знатоком старины, наиболее известный своими «Эссе Элии» и детской книгой «Сказки из Шекспира», написанной в соавторстве с его сестрой Мэри Лэмб (1764–1847). Лэмб дружил с такими выдающимися писателями, как Сэмюэл Тейлор Колридж, Роберт Саути, Уильям Вордсворт, Дороти Вордсворт и Уильям Хазлитт, и был в центре важного литературного круга в Англии. Его главный биограф Э. В. Лукас назвал его «самой обаятельной фигурой в английской литературе».

Молодежь и школьное образование

Лэмб родился в Лондоне, сын Джона Лэмба (ок. 1725–1799) и Элизабет (умерла в 1796), урожденной Филд. У Лэмба был старший брат, также Джон, и сестра, Мэри; четверо других братьев и сестер не дожили до зрелого возраста. Джон Лэмб (отец Лэмба) был клерком адвоката и большую часть своей профессиональной жизни провел в качестве помощника барристера Сэмюэля Солта, который жил в Внутреннем храме, в юридическом районе Лондона; именно там, в Краун-Офис-Роу, Чарльз Лэмб родился и провел свою юность. Лэмб создал портрет своего отца в эссе "Элия о старых заседателях" под именем Ловел. Старший брат Лэмба был слишком старше, чтобы быть товарищем по играм, но его сестра Мэри, родившаяся на одиннадцать лет раньше него, вероятно, была его ближайшей подругой. О Лэмбе также заботилась его тетя по отцовской линии, Хетти, которая, по-видимому, была особенно привязана к нему. В ряде сочинений Чарльза и Мэри говорится, что конфликт между тетей Хетти и ее невесткой создавал определенную напряженность в доме Лэмбов. Однако Чарльз тепло отзывается о ней, и ее присутствие в доме, кажется, приносило ему большое утешение. Среди самых дорогих детских воспоминаний Лэмба были моменты, проведенные с миссис Филд, его бабушкой по материнской линии, которая много лет служила в семье Пламмеров, владельцев большого загородного дома под названием Блейксвар, недалеко от Уидфорда, в графстве Хартфордшир. После смерти миссис Пламмер бабушка Лэмба единолично управляла большим домом, и, поскольку Уильям Пламмер часто отсутствовал, Чарльз имел полную свободу действий во время своих визитов. Об этих визитах можно судить по эссе Элии "Блейксмур в Х—шире". Каждая доска и панель в этом доме казалась мне волшебной. Комнаты с гобеленами – гобелены намного лучше картин – не просто украшали, но и населяли стены изображениями, на которые детство украдкой бросало взгляд, быстро прикрывая покрывало, чтобы испытать свою нежную храбрость в мимолетной встрече с этими суровыми, яркими лицами, смотрящими в ответ – все Овидий на стенах, в красках, более ярких, чем его описания. О жизни Чарльза до семи лет известно немного, кроме того, что Мэри научила его читать в очень раннем возрасте, и он жадно читал. Считается, что в ранние годы он перенес оспу, что потребовало длительного периода выздоровления. После этого периода Лэмб начал брать уроки у миссис Рейнольдс, женщины, жившей в Темпле, которая, как полагают, была бывшей женой адвоката. Миссис Рейнольдс, должно быть, была отзывчивой учительницей, поскольку Лэмб поддерживал с ней отношения на протяжении всей жизни, и известно, что она посещала обеды, которые устраивали Мэри и Чарльз в 1820-х годах. Э. В. Лукас предполагает, что где-то в 1781 году Чарльз оставил миссис Рейнольдс и начал учиться в Академии Уильяма Берда. Однако его обучение у Уильяма Берда длилось недолго, поскольку к октябрю 1782 года Лэмб был зачислен в больницу Христа – благотворительную школу-интернат, основанную королем Эдуардом VI в 1553 году. Подробный отчет о больнице Христа можно найти в нескольких эссе Лэмба, а также в автобиографии Ли Ханта и «Biographia Literaria» Сэмюэля Тейлора Колриджа, с которым у Чарльза завязалась дружба, продлившаяся всю жизнь. Несмотря на жестокость школы, Лэмб хорошо ладил там, возможно, отчасти потому, что его дом находился недалеко, что позволяло ему, в отличие от многих других мальчиков, часто возвращаться в его безопасность. Годы спустя, в своем эссе "Больница Христа тридцать пять лет назад", Лэмб описал эти события, говоря о себе в третьем лице как "Л". "Я помню Л. в школе и хорошо помню, что у него были некоторые особые преимущества, которых не было у меня и других его одноклассников. Его друзья жили в городе и были под рукой, и он имел возможность навещать их почти так часто, как хотел, благодаря какому-то несправедливому преимуществу, которое было нам отказано". Больница Христа была типичной английской школой-интернатом, и многие ученики позже писали об ужасном насилии, которое они там пережили. Директором школы с 1778 по 1799 год был преподобный Джеймс Бойер, человек, известный своим непредсказуемым и капризным характером. По одной из известных историй, Бойер, как говорят, выбил один из зубов Ли Ханта, бросив в него копию Гомера с другой стороны комнаты. Лэмб, по-видимому, избежал большей части этой жестокости, отчасти благодаря своему дружелюбному характеру, а отчасти потому, что Сэмюэл Солт, работодатель его отца и покровитель Лэмба в школе, был одним из управляющих института. У Чарльза Лэмба был заикание, и это "непреодолимое препятствие" в его речи лишило его статуса греческого языка в больнице Христа, что исключило возможность церковной карьеры. В то время как Колридж и другие ученые ученики могли продолжить обучение в Кембридже, Лэмб покинул школу в четырнадцать лет и был вынужден искать более прозаичную карьеру. Некоторое время он работал в конторе Джозефа Пейса, лондонского купца, а затем, в течение 23 недель, до 8 февраля 1792 года, занимал небольшую должность в экзаменационном отделе Южноморской компании. Последующий крах компании в результате пирамидальной схемы после ухода Лэмба был противопоставлен процветанию компании в первом эссе Элии. 5 апреля 1792 года он поступил на работу в бухгалтерский отдел Британской Ост-Индской компании, смерть работодателя его отца разорила семейное состояние. Чарльз продолжал работать там в течение 25 лет, до выхода на пенсию (той "суперannuation", о которой он упоминает в названии одного из эссе). В 1792 году, ухаживая за своей бабушкой Мэри Филд в графстве Хартфордшир, Чарльз Лэмб влюбился в молодую женщину по имени Энн Симмонс. Хотя никаких письменных свидетельств об отношениях между ними не существует, Лэмб, по-видимому, потратил годы на ухаживания за ней. Свидетельства об этой любви можно найти в нескольких произведениях Лэмба. "Розамунд Грей" – это история о молодом человеке по имени Аллен Клэр, который любит Розамунд Грей, но их отношения не сложились из-за ее внезапной смерти. Мисс Симмонс также появляется в нескольких эссе Элии под именем "Алиса М". В эссе "Детские мечты", "Новый год" и других говорится о многих годах, которые Лэмб потратил на поиски любви, которая в конечном итоге не увенчалась успехом. Мисс Симмонс в конечном итоге вышла замуж за серебряника, и Лэмб назвал неудачу этого романа своим "великим разочарованием".

Lamb was born in London, the son of John Lamb (c. 1725–1799) and Elizabeth (died 1796), née Field. Lamb had an elder brother, also John, and sister, Mary; four other siblings did not survive infancy. John Lamb (Lamb's father) was a lawyer's clerk and spent most of his professional life as the assistant to barrister Samuel Salt, who lived in the Inner Temple in the legal district of London; it was there, in Crown Office Row, that Charles Lamb was born and spent his youth. Lamb created a portrait of his father in his "Elia on the Old Benchers" under the name Lovel. Lamb's older brother was too much his senior to be a youthful companion to the boy but his sister Mary, being born eleven years before him, was probably his closest playmate. Lamb was also cared for by his paternal aunt Hetty, who seems to have had a particular fondness for him. A number of writings by both Charles and Mary suggest that the conflict between Aunt Hetty and her sister in law created a certain degree of tension in the Lamb household. However, Charles speaks fondly of her and her presence in the house seems to have brought a great deal of comfort to him. Some of Lamb's fondest childhood memories were of time spent with Mrs Field, his maternal grandmother, who was for many years a servant to the Plumer family, who owned a large country house called Blakesware, near Widford, Hertfordshire. After the death of Mrs Plumer, Lamb's grandmother was in sole charge of the large home and, as William Plumer was often absent, Charles had free rein of the place during his visits. A picture of these visits can be glimpsed in the Elia essay Blakesmoor in H—shire. Why, every plank and panel of that house for me had magic in it. The tapestried bed rooms – tapestry so much better than painting – not adorning merely, but peopling the wainscots – at which childhood ever and anon would steal a look, shifting its coverlid (replaced as quickly) to exercise its tender courage in a momentary eye encounter with those stern bright visages, staring reciprocally – all Ovid on the walls, in colours vivider than his descriptions. Little is known about Charles's life before he was seven other than that Mary taught him to read at a very early age and he read voraciously. It is believed that he had smallpox during his early years, which forced him into a long period of convalescence. After this period of recovery Lamb began to take lessons from Mrs Reynolds, a woman who lived in the Temple and is believed to have been the former wife of a lawyer. Mrs Reynolds must have been a sympathetic schoolmistress because Lamb maintained a relationship with her throughout his life and she is known to have attended dinner parties held by Mary and Charles in the 1820s. E. V. Lucas suggests that sometime in 1781 Charles left Mrs Reynolds and began to study at the Academy of William Bird. His time with William Bird did not last long, however, because by October 1782 Lamb was enrolled in Christ's Hospital, a charity boarding school chartered by King Edward VI in 1553. A thorough record of Christ's Hospital is to be found in several essays by Lamb as well as The Autobiography of Leigh Hunt and the Biographia Literaria of Samuel Taylor Coleridge, with whom Charles developed a friendship that would last for their entire lives. Despite the school's brutality, Lamb got along well there, due in part, perhaps, to the fact that his home was not far distant, thus enabling him, unlike many other boys, to return often to its safety. Years later, in his essay "Christ's Hospital Five and Thirty Years Ago", Lamb described these events, speaking of himself in the third person as "L". "I remember L. at school; and can well recollect that he had some peculiar advantages, which I and other of his schoolfellows had not. His friends lived in town, and were near at hand; and he had the privilege of going to see them, almost as often as he wished, through some invidious distinction, which was denied to us." Christ's Hospital was a typical English boarding school and many students later wrote of the terrible violence they suffered there. The upper master (i. e. principal or headteacher) of the school from 1778 to 1799 was Reverend James Boyer, a man renowned for his unpredictable and capricious temper. In one famous story Boyer was said to have knocked one of Leigh Hunt's teeth out by throwing a copy of Homer at him from across the room. Lamb seemed to have escaped much of this brutality, in part because of his amiable personality and in part because Samuel Salt, his father's employer and Lamb's sponsor at the school, was one of the institute's governors. Charles Lamb had a stutter and this "inconquerable impediment" in his speech deprived him of Grecian status at Christ's Hospital, thus disqualifying him for a clerical career. While Coleridge and other scholarly boys were able to go on to Cambridge, Lamb left school at fourteen and was forced to find a more prosaic career. For a short time he worked in the office of Joseph Paice, a London merchant, and then, for 23 weeks, until 8 February 1792, held a small post in the Examiner's Office of the South Sea House. Its subsequent downfall in a pyramid scheme after Lamb left would be contrasted to the company's prosperity in the first Elia essay. On 5 April 1792 he went to work in the Accountant's Office for the British East India Company, the death of his father's employer having ruined the family's fortunes. Charles would continue to work there for 25 years, until his retirement with pension (the "superannuation" he refers to in the title of one essay). In 1792 while tending to his grandmother, Mary Field, in Hertfordshire, Charles Lamb fell in love with a young woman named Ann Simmons. Although no epistolary record exists of the relationship between the two, Lamb seems to have spent years wooing her. The record of the love exists in several accounts of Lamb's writing. "Rosamund Gray" is a story of a young man named Allen Clare who loves Rosamund Gray but their relationship comes to nothing because of her sudden death. Miss Simmons also appears in several Elia essays under the name "Alice M". The essays "Dream Children", "New Year's Eve", and several others, speak of the many years that Lamb spent pursuing his love that ultimately failed. Miss Simmons eventually went on to marry a silversmith and Lamb called the failure of the affair his "great disappointment".

Семейная трагедия

У Чарльза и его сестры Мэри был период психических заболеваний. Как он сам признался в письме, Чарльз провел шесть недель в психиатрической больнице в 1795 году: «Колеридж, я не знаю, какие мучительные переживания выпали на твою долю в Бристоле. Моя жизнь в последнее время стала несколько разнообразнее. Шесть недель, которые закончились в прошлом году и начались в этом, ваш покорный слуга провел весьма приятно в сумасшедшем доме в Хокстоне — я теперь несколько рассудительнее и никого не кусаю. Но я был безумен, и мое воображение играло со мной во многих причудах, хватило бы на целую книгу, если бы все рассказать. Мои сонеты я расширил до девяти, с тех пор как видел вас, и когда-нибудь поделюсь ими с вами». Болезнь Мэри Лэмб была тяжелее, чем у ее брата, и привела к агрессивному поведению, повлекшему за собой трагические последствия. 22 сентября 1796 года, готовя ужин, Мэри разозлилась на свою ученицу, грубо оттолкнув девочку и толкнув ее в другую комнату. Ее мать, Элизабет, начала упрекать ее за это, и у Мэри произошел психический срыв. Она схватила кухонный нож, который держала в руке, вытащила его из ножен и направилась к матери, сидевшей в кресле. Мэри, «измученная до крайнего нервного истощения заботой о шитье днем и о матери ночью», была охвачена острым маниакальным приступом и ударила мать ножом в сердце. Вскоре после убийства Чарльз ворвался в дом и выхватил нож из рук Мэри. Позже вечером Чарльз нашел для Мэри место в частной психиатрической клинике под названием Дом Фишера, которую помог найти его друг-врач. В то время как СМИ публиковали сообщения, Чарльз написал письмо Сэмюэлю Тейлору Кольриджу в связи с убийством матери: «МОЙ дорогой друг, Уайт или некоторые из моих друзей, или общественные газеты к этому времени, возможно, сообщили вам о страшных несчастьях, постигших нашу семью. Я дам вам лишь основные сведения. Моя бедная, дорогая сестра в приступе безумия лишила жизни собственную мать. Я был под рукой лишь вовремя, чтобы вырвать нож из ее рук. Она сейчас находится в сумасшедшем доме, откуда, боюсь, ее придется перевести в больницу. Бог сохранил мне рассудок, — я ем, пью и сплю, и, полагаю, мой ум вполне здоров. Мой бедный отец получил легкое ранение, и я остался заботиться о нем и тете. Мистер Норрис из школы «Голубой халат» был очень, очень добр к нам, и у нас нет других друзей, но слава Богу, я очень спокоен и собран с духом, и могу сделать все, что осталось сделать. Напишите, пожалуйста, как можно более религиозное письмо, но не упоминайте о том, что прошло и закончилось. У меня «прежнее ушло в прошлое», и мне есть чем заняться, кроме как чувствовать. Всемогущий Бог да хранит нас всех». 27 сентября 1796 года. Чарльз взял на себя ответственность за Мэри, отказавшись от предложения своего брата Джона поместить ее в государственную психиатрическую больницу. Позже она возвращалась, и он с сестрой наслаждались активной и насыщенной общественной жизнью. Их лондонское жилье стало своего рода еженедельным салоном для многих выдающихся театральных и литературных деятелей того времени. В 1869 году в Лондоне был основан клуб «The Lambs», чтобы продолжить традицию салона. Актер Генри Джеймс Монтегю основал нью-йоркский филиал клуба в 1874 году. Чарльз Лэмб, учившийся в школе с Сэмюэлем Кольриджем, считал его, возможно, своим самым близким и, безусловно, старейшим другом. На смертном одре Кольридж послал траурное кольцо Лэмбу и его сестре. К счастью, первая публикация Лэмба состоялась в 1796 году, когда четыре сонета «Мистера Чарльза Лэмба из Индийского дома» появились в «Стихах Кольриджа на различные темы». В 1797 году он добавил дополнительные стихи в белом стихе во второе издание и встретил Уордсвортов, Уильяма и Дороти, во время короткого летнего отдыха с Кольриджем в Нетер-Стоуи, тем самым завязав дружбу с Уильямом на всю жизнь. В Лондоне Лэмб познакомился с группой молодых писателей, выступавших за политические реформы, в том числе Перси Биши Шелли, Уильяма Хазлитта, Ли Ханта и Уильяма Хоуна. Лэмб продолжал работать клерком в Ост-Индской компании и одновременно писал в различных жанрах, его трагедия «Джон Вудвил» была опубликована в 1802 году. Его фарс «Мистер Х» был поставлен в Дрюри Лейн в 1807 году, где его освистали. В том же году были опубликованы «Сказки из Шекспира» (трагедии Чарльза, комедии его сестры Мэри), которые стали бестселлером в «Детской библиотеке» Уильяма Годвина. 20 июля 1819 года, в возрасте 44 лет, Лэмб, который из-за семейных обязательств так и не женился, влюбился в актрису Фанни Келли из Ковент-Гардена и, помимо написания ей сонета, сделал предложение руки и сердца. Она отказала ему, и он умер холостяком. Его собранные эссе под названием «Эссе Элии» были опубликованы в 1823 году («Элия» — это псевдоним, который Лэмб использовал как автор в «Лондонском журнале»). «Эссе Элии» подверглись критике в «Квартальном обозрении» (январь 1823 года) Роберта Саути, который считал его автора нерелигиозным. Когда Чарльз прочитал рецензию под названием «Прогресс неверия», он был возмущен и написал письмо своему другу Бернарду Бартону, в котором Лэмб заявил, что ненавидит рецензию, и подчеркнул, что его слова «не имели намерения навредить религии». Сначала Лэмб не хотел отвечать, поскольку он на самом деле восхищался Саути, но позже почувствовал необходимость написать письмо «Элия Саути», в котором он жаловался и выражал, что тот факт, что он был диссентом Церкви, не делал его нерелигиозным человеком. Письмо было опубликовано в «Лондонском журнале» в октябре 1823 года: «По правде говоря, сэр, эта статья была не против благодати, а против ее отсутствия; не против церемонии, а против небрежности и неряшливости, которые часто наблюдаются при ее исполнении. Вы, я полагаю, никогда не высмеивали то, что считаете религией, но всегда высмеиваете то, что некоторые набожные, но, возможно, ошибающиеся люди, считают таковым». Чарльз Лэмб, «Письмо Элии Роберту Саути, эсквайру». Еще один сборник под названием «Последние эссе Элии» был опубликован в 1833 году, незадолго до смерти Лэмба. Также в 1834 году умер Сэмюэль Кольридж. Похороны были ограничены только семьей писателя, поэтому Лэмбу не разрешили присутствовать, и он лишь написал письмо доктору Джеймсу Гилману, врачу и близкому другу Кольриджа, выражая свои соболезнования. 27 декабря 1834 года Лэмб умер от стрептококковой инфекции, рожи, возникшей после незначительного пореза на лице, полученного после падения на улице; ему было 59 лет. С 1833 года до своей смерти Чарльз и Мэри жили в коттедже Бэй, на улице Черч-стрит, в Эдинтоне, к северу от Лондона (сейчас часть лондонского боро Энфилд). Лэмб похоронен на кладбище церкви Всех Святых в Эдинтоне. Его сестра, которая была старше его на десять лет, пережила его более чем на дюжину лет. Она похоронена рядом с ним.

Both Charles and his sister Mary had a period of mental illness. As he himself confessed in a letter, Charles spent six weeks in a mental facility during 1795:
Coleridge, I know not what suffering scenes you have gone through at Bristol. My life has been somewhat diversified of late. The six weeks that finished last year and began this your very humble servant spent very agreeably in a mad house at Hoxton—I am got somewhat rational now, and don't bite any one. But mad I was—and many a vagary my imagination played with me, enough to make a volume if all told. My Sonnets I have extended to the number of nine since I saw you, and will some day communicate to you.|Lamb to Coleridge; 27 May 1796. Mary Lamb's illness was more severe than her brother's, and it led her to become aggressive on a fatal occasion. On 22 September 1796, while preparing dinner, Mary became angry with her apprentice, roughly shoving the little girl out of her way and pushing her into another room. Her mother, Elizabeth, began admonishing her for this, and Mary had a mental breakdown. She took the kitchen knife she had been holding, unsheathed it, and approached her mother, who was sitting down. Mary, "worn down to a state of extreme nervous misery by attention to needlework by day and to her mother at night", was seized with acute mania and stabbed her mother in the heart with a table knife. Charles ran into the house soon after the murder and took the knife out of Mary's hand. Later in the evening, Charles found a local place for Mary in a private mental facility called Fisher House, which had been found with the help of a doctor friend of his. While reports were published by the media, Charles wrote a letter to Samuel Taylor Coleridge in connection to the matricide:

MY dearest friend – White or some of my friends or the public papers by this time may have informed you of the terrible calamities that have fallen on our family. I will only give you the outlines. My poor dear dearest sister in a fit of insanity has been the death of her own mother. I was at hand only time enough to snatch the knife out of her grasp. She is at present in a mad house, from whence I fear she must be moved to an hospital. God has preserved to me my senses, – I eat and drink and sleep, and have my judgment I believe very sound. My poor father was slightly wounded, and I am left to take care of him and my aunt. Mr Norris of the Bluecoat school has been very very kind to us, and we have no other friend, but thank God I am very calm and composed, and able to do the best that remains to do. Write, —as religious a letter as possible— but no mention of what is gone and done with. —With me "the former things are passed away," and I have something more to do that [than] to feel. God almighty have us all in his keeping.|Lamb to Coleridge. 27 September 1796

Charles took over responsibility for Mary after refusing his brother John's suggestion that they have her committed to a public lunatic asylum. Later she would come back, and both he and his sister would enjoy an active and rich social life. Their London quarters became a kind of weekly salon for many of the most outstanding theatrical and literary figures of the day. In 1869, a club, The Lambs, was formed in London to carry on their salon tradition. The actor Henry James Montague founded the club's New York counterpart in 1874. Charles Lamb, having been to school with Samuel Coleridge, counted Coleridge as perhaps his closest, and certainly his oldest, friend. On his deathbed, Coleridge had a mourning ring sent to Lamb and his sister. Fortuitously, Lamb's first publication was in 1796, when four sonnets by "Mr Charles Lamb of the India House" appeared in Coleridge's Poems on Various Subjects. In 1797 he contributed additional blank verse to the second edition, and met the Wordsworths, William and Dorothy, on his short summer holiday with Coleridge at Nether Stowey, thereby also striking up a lifelong friendship with William. In London, Lamb became familiar with a group of young writers who favoured political reform, including Percy Bysshe Shelley, William Hazlitt, Leigh Hunt and William Hone. Lamb continued to clerk for the East India Company and doubled as a writer in various genres, his tragedy, John Woodvil, being published in 1802. His farce, Mr H, was performed at Drury Lane in 1807, where it was roundly booed. In the same year, Tales from Shakespeare (Charles handled the tragedies; his sister Mary, the comedies) was published, and became a best seller for William Godwin's "Children's Library". On 20 July 1819, at age 44, Lamb, who, because of family commitments, had never married, fell in love with an actress, Fanny Kelly, of Covent Garden, and besides writing her a sonnet he also proposed marriage. She refused him, and he died a bachelor. His collected essays, under the title Essays of Elia, were published in 1823 ("Elia" being the pen name Lamb used as a contributor to The London Magazine). The Essays of Elia would be criticised in the Quarterly Review (January 1823) by Robert Southey, who thought its author to be irreligious. When Charles read the review, entitled "The Progress of Infidelity", he was filled with indignation, and wrote a letter to his friend Bernard Barton, where Lamb declared he hated the review, and emphasised that his words "meant no harm to religion". First, Lamb did not want to retort, since he actually admired Southey; but later he felt the need to write a letter "Elia to Southey", in which he complained and expressed that the fact that he was a dissenter of the Church, did not make him an irreligious man. The letter would be published in The London Magazine, in October 1823:

Rightly taken, Sir, that Paper was not against Graces, but Want of Grace; not against the ceremony, but the carelessness and slovenliness so often observed in the performance of it. . You have never ridiculed, I believe, what you thought to be religion, but you are always girding at what some pious, but perhaps mistaken folks, think to be so. |Charles Lamb, "Letter of Elia to Robert Southey, Esquire"

A further collection called The Last Essays of Elia was published in 1833, shortly before Lamb's death. Also, in 1834, Samuel Coleridge died. The funeral was confined only to the family of the writer, so Lamb was prevented from attending and only wrote a letter to Rev. James Gilman, Coleridge's physician and close friend, expressing his condolences. On 27 December 1834, Lamb died of a streptococcal infection, erysipelas, contracted from a minor graze on his face sustained after slipping in the street; he was 59. From 1833 until their deaths, Charles and Mary lived at Bay Cottage, Church Street, Edmonton, north of London (now part of the London Borough of Enfield). Lamb is buried in All Saints' Churchyard, Edmonton. His sister, who was ten years his senior, survived him by more than a dozen years. She is buried beside him.

Религиозные взгляды

Христианство играло важную роль в личной жизни Лэмба: хотя он и не был церковным деятелем, он "искал утешения в религии", что видно из писем, написанных им Сэмюэлю Тейлору Колриджу и Бернарду Бартону, в которых он описывает Новый Завет как свой "лучший ориентир" в жизни и вспоминает, как читал Псалмы по одному-два часа, не испытывая усталости. Другие его произведения также посвящены его христианским убеждениям. Подобно своему другу Колриджу, Лэмб симпатизировал пристлианскому унитаризму и был диссидентом, и сам Колридж описал его как человека, чья "вера в Иисуса сохранилась" даже после семейной трагедии. В своем труде "Чарльз Лэмб" Альфред Айнгер пишет, что религия Лэмба стала "привычкой". Его собственные стихотворения "О Отче Нашем", "Видение раскаяния", "Юный катехист", "Сочинено в полночь", "Не препятствуйте детям приходить ко Мне", "Написано через год после событий", "Милосердие", "Сонет другу" и "Давид" выражают его религиозную веру, а его стихотворение "Жизнь без Бога в мире" названо "поэтической атакой" на неверие, в котором Лэмб выражает свое отвращение к атеизму, считая его проявлением гордыни.

Наследие

Работы Лэмба всегда имели небольшую, но стойкую аудиторию, о чем свидетельствует долго издающийся и до сих пор существующий Charles Lamb Bulletin. Благодаря своему своеобразному, даже эксцентричному стилю, он скорее является "любимцем культовых читателей", чем автором, пользующимся широкой популярностью или академическим признанием. Энн Фадиман с сожалением отмечает, что Лэмба в наши дни читают нечасто: "Я не понимаю, почему так мало других читателей стремятся к его компании – он поддерживается в основном благодаря непрочным попыткам возродить интерес к нему в университетских кафедрах английского языка". Два дома в школе Christ's Hospital (Lamb A и Lamb B) названы в его честь, а также его почитают в школе Латимера, гимназии в Эдмонтоне, пригороде Лондона, где он некоторое время жил: в ней шесть домов, один из которых носит имя Лэмба. Главная академическая награда, вручаемая ежегодно на торжественном собрании в школе Christ's Hospital, – "Премия Лэмба за самостоятельное изучение". Сэр Эдвард Элгар написал оркестровое произведение "Мечты детей", вдохновленное эссе Лэмба с таким же названием. Цитата Лэмба: "Полагаю, юристы тоже когда-то были детьми", служит эпиграфом к роману Харпер Ли "Убить пересмешника". Паб "Чарльз Лэмб" в Ислингтоне назван в его честь. Генри Джеймс Монтегю, основатель клуба "The Lambs", назвал его в честь салона, который устраивали Чарльз и его сестра Мэри. Чарльз Лэмб играет важную роль в сюжете романа Мэри Энн Шаффер и Энни Барроуз "Общество любителей литературы и картофельных очистков с острова Гернси".

Биографические ссылки

Жизнь Чарльза Лэмба, Э. В. Лукас, Г. П. Путман и Сыновья, Лондон, 1905, пересмотренные издания 1907 и 1921 годов. Чарльз Лэмб и Ллойды, под редакцией Э. В. Лукаса, Смит, Эльдер и Компания, Лондон, 1898. Чарльз Лэмб и его современники, Эдмунд Блуден, Кембриджский университетский пресс, 1933. Сопутник по творчеству Чарльза Лэмба, Клод Пранс, издательство "Манселл", Лондон, 1938. Чарльз Лэмб; Мемуары, Барри Корнуолл, также известный как Брайан Проктер, Эдвард Моксон, Лондон, 1866. Молодой Чарльз Лэмб, Виннифред Кортни, издательство Нью-Йоркского университета, 1982. Портрет Чарльза Лэмба, Дэвид Сесил, "Констебль", Лондон, 1983. Чарльз Лэмб, Джордж Барнетт, издательство "Твейн", Бостон, 1976. Двойная жизнь: биография Чарльза и Мэри Лэмб, Сара Бертон, "Викинг", 1993. Лэмбы: их жизнь, их друзья и их переписка, Уильям Кареу Хазлитт, C. Scribner's Sons, 1897. Ребенок мечты: жизнь Чарльза Лэмба, Эрик Г. Уилсон, Yale University Press, 2022.