Введение
«Это» (стилизованный в кавычках) — американский немой фильм 1927 года, снятый Кларенсом Г. Баджером и Йозефом фон Штернбергом в главных ролях с Кларой Боу. Фильм основан на одноименной новелле, переизданной в сборнике «Это» и другие истории (1927) Элинор Глин, которая адаптировала произведение и появляется в фильме в роли самой себя. Фильм имел огромный кассовый успех и стал триумфом для Клары Боу, превратив её в одну из самых популярных актрис того времени. Он популяризировал понятие «it girl», а термин «it» был определен в начале фильма как «качество, которым обладают некоторые люди и которое притягивает к себе других своей магнетической силой». Мировая премьера фильма состоялась 14 января 1927 года в Лос-Анджелесе, а 5 февраля 1927 года — в Нью-Йорке. В широкий прокат фильм вышел 19 февраля 1927 года. Долгое время считалось, что картина утеряна, однако в 1960-х годах в Праге была обнаружена нитратная копия. В 2001 году фильм был включен в Национальный реестр фильмов США Библиотекой Конгресса как имеющий «значительную культурную, историческую или эстетическую ценность». Авторские права на фильм были продлены в 1954 году, а 1 января 2023 года он перешел в общественное достояние.
It (stylized in quotation marks) is a 1927 American silent film directed by Clarence G. Badger and Josef von Sternberg, and starring Clara Bow. It is based on the serialised novella of the same name, republished in "It" and Other Stories (1927), by Elinor Glyn, who adapted the story and appears in the film as herself. The film was a box office hit and served as Bow's star vehicle, turning her into one of the most popular actresses of the era. It popularized the concept of the "it girl", with the term "it" defined in the opening as the "quality possessed by some which draws all others with its magnetic force." The film had its world premiere in Los Angeles on January 14, 1927, followed by a New York showing on February 5, 1927. It was released to the general public on February 19, 1927. The picture was considered lost for many years; however, in the 1960s, a nitrate copy was discovered in Prague. In 2001, It was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant". The film's copyright was renewed in 1954, and the film entered the public domain on January 1, 2023.
Сюжет
Смелая девушка-магазинщица Бетти Лу Спенс влюблена в своего красивого работодателя, Сайруса Уолтхэма-младшего, нового менеджера и наследника "крупнейшего в мире магазина". Однако они принадлежат к разным социальным классам, и он уже связан романтическими отношениями с блондинкой Аделой Ван Норман. Неуклюжий друг Сайруса Монти замечает Бетти, и она использует его, чтобы сблизиться с Сайрусом. Когда Бетти наконец привлекает внимание Сайруса, она убеждает его пригласить её на свидание на Кони-Айленд, где он знакомится с простыми радостями – американскими горками и хот-догами – и прекрасно проводит время. В конце вечера он пытается её поцеловать. Она даёт ему пощёчину и торопливо выбегает из машины, забежав в свою квартиру, но затем выглядывает в окно, когда он уезжает. На следующий день, назойливые работники соцслужб пытаются забрать ребёнка у больной соседки Бетти, Молли. Чтобы защитить подругу, Бетти смело заявляет, что ребёнок – её собственный. К несчастью, это слышит Монти и рассказывает Сайрусу. Несмотря на свою влюблённость, Сайрус предлагает ей "договор", включающий в себя всё, кроме брака. Потрясённая и униженная, Бетти Лу отказывается. Она вскоре пытается забыть всё произошедшее, временно забыв о Сайрусе. Когда она узнаёт от Монти о недоразумении Сайруса, она приходит в ярость и клянётся преподать своему бывшему возлюбленному урок. Когда Сайрус устраивает морскую прогулку на яхте, Бетти Лу заставляет Монти взять её с собой, представившись "мисс Ван Кортланд". Сайрус сначала хочет выгнать её с корабля, но не может долго сопротивляться её обаянию; в конце концов он загоняет её в угол и делает предложение, но она отвечает ему, что "лучше выйдет замуж за его офисного клерка", добиваясь своей цели, но разбивая себе сердце. Он узнаёт правду о ребёнке и оставляет Монти у штурвала яхты, чтобы найти её. Монти врезается на яхте в рыбацкую лодку, сбрасывая в воду и Бетти Лу, и Аделу. Бетти Лу спасает Аделу, ударив её по лицу, когда та в панике угрожает утопить их обеих. В конце фильма она и Сайрус мирятся на якоре яхты, между ними – первые две буквы названия корабля, "Итола". Монти и Адела расстроены потерей друзей, но подразумевается, что они начинают отношения друг с другом к концу фильма.
Понятие "это"
Изобретение концепции обычно приписывают Элеоноре Глин, но уже в 1904 году Рудьярд Киплинг в рассказе "Миссис Батерст" представил её. Это не красота, если можно так выразиться, и не обязательно умение поддержать разговор. Это просто "Это". Некоторые женщины навсегда остаются в памяти мужчины, если хоть раз пройдут мимо него. В феврале 1927 года журнал Cosmopolitan опубликовал двухсерийный роман, в котором Глин дала определение этому качеству. Это то, чем обладают некоторые люди и что притягивает к себе всех остальных словно магнитом. Обладая "Этим", женщина покорит всех мужчин, а мужчина – всех женщин. "Это" может быть как качеством ума, так и физическим обаянием.
Производство
Paramount Pictures заплатила Глин 50 000 долларов за концепцию, дала ей небольшую роль в фильме в роли самой себя и указала её в титрах как автора истории и адаптации. Хоуп Лоринг, Луис Д. Лайтон и Джордж Марион-младший (авторы титров) написали сценарий, а Карл Сэндбург заметил, что рассказ Глин в журнале «вообще не похож на фильм, ни в каком отношении». В оригинальной версии рассказа персонаж с магнетической личностью был мужчиной. Продюсеры Paramount предложили сделать персонажа женщиной. Кроме того, оригинальный женский персонаж, Ава Кливленд, принадлежала к высшему классу, в то время как Бетти Лу – к рабочему. Тем не менее, Глин активно участвовала в экранизации и была очень лояльна к изменениям. Это один из первых примеров «фильма-концепции», а также один из ранних примеров продакт-плейсмента. Концепция «Это» неоднократно упоминается в фильме, в том числе в сцене, где Глин появляется в роли самой себя и объясняет, что такое «Это», мистеру Уолтэму. Журнал Cosmopolitan заметно фигурирует в сцене, где персонаж Монти читает рассказ Глин и знакомит с ним зрителей. Актриса театра Дороти Три дебютировала в кино в небольшой, не указанной в титрах роли. Молодого Гэри Купера пригласили на небольшую роль репортера газеты.
Прием
Это был триумф у зрителей по всей территории Соединенных Штатов, побивший рекорды кассовых сборов. Критики высоко оценили фильм, особенно его звезду, назвав её "настоящим наслаждением для глаз". Фильм превратил Клару Боу из восходящей звезды в самую большую кинозвезду 1920-х, а благодаря успеху "It" она стала кинолегендой. С тех пор термин "it girl" вошел в культурный обиход. Сцена из фильма была включена в рекламный сборник Paramount 1931 года "Дом, который построили тени".