Ампсиварии: История германского племени у реки Эмс

Введение

Ампсиварии, иногда упоминаемые современными авторами как Ампсивари (упрощение, не оправданное источниками), были германским племенем, упоминаемым древними писателями. Их прародина располагалась в среднем течении реки Эмс, впадающей в Северное море на границе Нидерландов и Германии. Вероятно, они жили между бруктерами минорами (расположенными в дельте реки Ийссель) и бруктерами майорами, которые обитали к югу от них в верховьях Эмса. Предполагается, что их название является латинской адаптацией германского "Ems werer", означающего "люди Эмса". Реконструкция расположения других племен в этом районе помещает ампсивариев в нижнее течение Эмса. Названия как минимум двух современных городов отражают название реки и племени: Эмден (в Германии) и Эммен (в Нидерландах). Проблемы начались с их отказа поддержать Арминия в его внезапном нападении на три римских легиона в битве в Тютобургском лесу в 9 году нашей эры. Племена, поддержавшие его, впоследствии образовали более крупный союз франков и саксов. Впоследствии на них напали хавки (в 58 году) и изгнали их с земель на Эмсе. Они стали беженцами, принятыми различными племенами на западе Германии. Тем временем римская армия очистила нижнее течение Рейна, который они использовали как нейтральную полосу между Германией и Бельгией. Принципат решил остановить имперскую экспансию на Рейне. Однако фризы неверно истолковали бездействие римлян. Поверив слуху о том, что римской армии было приказано не нападать на них, они заняли некоторые земли вдоль Рейна и получили четкий приказ покинуть их. Отказавшись, они были вытеснены римской конницей. Ампсиварии теперь попытались получить эти земли, обратившись с прошением к римскому командующему в регионе. Их вождь, Бойокал, лично отказавший Арминию (проведя некоторое время в тюрьме за это и затем служивший Риму в каком-то качестве), получил статус друга Рима. Прошение было отклонено, но Тацит не уточняет причину. Римляне настаивали на *meliorum imperia* – "власти лучших", что, по-видимому, подразумевало приглашение ампсивариев присоединиться к римлянам. В одной цитате ампсиварии упоминаются вновь спустя несколько сотен лет после событий, описанных Тацитом. В этой цитате римский генерал франкского происхождения, Арбогаст (умер в 394 году), напал на франков через Рейн и причинил им некоторый ущерб. Силы хаттов и ампсивариев под командованием Маркомера были замечены на отдаленном холме, но не вступили в бой. Обстоятельства указывают на то, что некоторые ампсиварии нашли убежище среди хаттов и сохранили племенную идентичность.

The Ampsivarii, sometimes referenced by modern writers as Ampsivari (a simplification not warranted by the sources), were a Germanic tribe mentioned by ancient authors. Their homeland was originally around the middle of the river Ems, which flows into the North Sea at the Dutch German border. Most likely they lived between the Bructeri minores (located at the delta of the river IJssel) and the Bructeri maiores, who were living south of them on the upper Ems. It is supposed that their name is a Latin rendering of the Germanic "Ems werer", meaning "men of the Ems". Reconstruction of the location of other tribes in the area places the Ampsivarii on the lower Ems. The names of least two modern towns reflect that of the river and tribe: Emden (in Germany) and Emmen (in the Netherlands). The problem began with their refusal to support Arminius in his surprise attack on three Roman legions at the Battle of the Teutoburg Forest in the year 9. The tribes that did support him later became the greater alliance of the Franks and Saxons. Subsequently, the Chauci attacked them (the year 58) and drove them from their lands on the Ems. They became refugees, hosted by various tribes in the west of Germany. Meanwhile, the Roman army had cleared out the lower Rhine, which they were using as a no man's land between Germany and Belgium. The principate had resolved to stop imperial expansion at the Rhine. The Frisii, however, misinterpreted Roman inaction. Believing a rumor that the Roman army had been ordered not to move against them, they occupied some lands along the Rhine, and were told in no uncertain terms to get out. When they refused a troop of Roman cavalry swept them out. The Ampsivarii now made a bid for the land, petitioning the Roman commander in the region. Their chief, Boiocalus, having personally refused Arminius (spending some time in prison for it and then serving Rome in some capacity) had received the status of friend of Rome. The petition went sour, but Tacitus does not clarify the reason. The Romans were insisting on the meliorum imperia, the "authority of betters", which seems to imply that the Ampsivarii were being invited to throw in their lot with the Romans. In one quote the Ampsivarii appear again some few hundred years after their loss in Tacitus. In the quote, a Roman general of Frankish family, Arbogastes (died 394), attacked the Franks across the Rhine and works some devastation. A force of Chatti and Ampsivarii under Marcomer was seen on a distant hill, but the two did not engage. The circumstances imply that some Ampsivarii had found refuge among the Chatti and still held a tribal identity.

Нотиция Дигнитатум

Вскоре после смерти Арбогаста у императора Гонория почти не оставалось времени на франков, поскольку Италию захватывали готы. Гонорий был тем самым императором, который в ответ на просьбу бриттов о помощи против англосаксонских захватчиков посоветовал им защищаться своими силами. В "Notitia Dignitatum", списке римских подразделений и их геральдики, указано, что франки были приняты в римскую армию в качестве вспомогательных войск. Там упоминается отряд ампсивариев.