Введение
Должность лорда-высокого казначея – государственная должность в Англии, которая с момента Акта об Унии 1707 года является государственной должностью в Великобритании. Обладатель этой должности занимал третье по рангу место среди высших государственных должностных лиц в Англии, уступая лорду-верховному стюарду и лорду-верховному канцлеру Великобритании. Лорд-высокий казначей является главой казначейства Его Величества. Должность остается вакантной с момента отставки Чарльза Талбота, 1-го герцога Шрусбери, в 1714 году. Хотя Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии было образовано в 1801 году, отдельные должности лорда-высокого казначея Великобритании и лорда-высокого казначея Ирландии были объединены в единую должность – "лорд-высокий казначей Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии" – только 5 января 1817 года в соответствии с Законом о консолидированном фонде 1816 года. Раздел 2 Закона о консолидированном фонде 1816 года также предусматривает, что "в случае отсутствия лорда-высокого казначея Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии Его Величество вправе посредством патентных писем под Большой печатью Великобритании назначить комиссаров для исполнения обязанностей казначея казначейства Великобритании и лорда-высокого казначея Ирландии". Эти комиссары – лорды-комиссары казначейства. В настоящее время, по сложившейся практике, лорды-комиссары казначейства включают премьер-министра Соединенного Королевства, обычно занимающего должность Первого лорда казначейства, и канцлера казначейства, занимающего должность Второго лорда казначейства. Другие члены правительства, как правило, являющиеся членами Палаты общин, назначаются младшими лордами-комиссарами казначейства.
the post in England, Great Britain and the United Kingdom
The Lord High Treasurer was an English government position and has been a British government position since the Acts of Union of 1707. A holder of the post would be the third highest ranked Great Officer of State in England, below the Lord High Steward and the Lord High Chancellor of Great Britain. The Lord High Treasurer functions as the head of His Majesty's Treasury. The office has, since the resignation of Charles Talbot, 1st Duke of Shrewsbury in 1714, been vacant. Although the United Kingdom of Great Britain and Ireland was created in 1801, it was not until the Consolidated Fund Act 1816 that the separate offices of Lord High Treasurer of Great Britain and Lord High Treasurer of Ireland were united into one office as the "Lord High Treasurer of the United Kingdom of Great Britain and Ireland" on 5 January 1817. Section 2 of the Consolidated Fund Act 1816 also provides that "whenever there shall not be [a Lord High Treasurer of the United Kingdom of Great Britain and Ireland], it shall be lawful for His Majesty, by letters patent under the Great Seal of Great Britain, to appoint Commissioners for executing the Offices of Treasurer of the Exchequer of Great Britain and Lord High Treasurer of Ireland". These are the Lords Commissioners of the Treasury. In modern times, by convention, the Lords Commissioners of the Treasury include the Prime Minister of the United Kingdom, usually serving as the First Lord of the Treasury, and the Chancellor of the Exchequer, serving as the Second Lord of the Treasury. Other members of the government, usually whips in the House of Commons, are appointed to serve as the Junior Lords Commissioners of the Treasury.
Происхождение
Английское казначейство, по всей видимости, возникло примерно в 1126 году, во время правления Генриха I, когда финансовые обязанности были отделены от прочих обязанностей, которые впоследствии сформировали должность лорда Великого камергера. Казначейство изначально являлось частью королевской свиты и отвечало за хранение королевских денег. В 1216 году в Винчестере был назначен казначей для управления Казначейством. Этот казначей также был чиновником Палаты казначейства и осуществлял надзор за королевскими счетами. В XVI веке должность королевского казначея эволюционировала в должность лорда-высшего казначея. К эпохе Тюдоров лорд-высший казначей занял место среди высших государственных должностных лиц, после лорда-канцлера и выше мастера конюшен. Согласно Акту о государственной измене 1351 года, убийство лорда-высшего казначея считается государственной изменой. Должность лорда-высшего казначея отличается от должности казначея Палаты казначейства. Лорд-высший казначей назначался посредством передачи белого жезла, а казначей Палаты казначейства назначался по усмотрению Его Величества посредством патентной грамоты под Большой государственной печатью. Однако, если Казначейство возглавлял один человек, он назначался на обе должности. В комиссию вводится должность казначея Палаты казначейства, а не должность лорда-высшего казначея. Когда должность казначея Палаты казначейства вводится в комиссию, должность лорда-высшего казначея остается вакантной. В XVI веке лорд-высший казначей часто считался самым влиятельным должностным лицом правительства и фактически становился премьер-министром. Примером могущества лорда-высшего казначея является Уильям Сесил, 1-й барон Бёрли, который занимал этот пост с 1572 по 1598 год. На протяжении всего срока пребывания в должности он доминировал в администрации Елизаветы I.