Введение
Телевидение в Южной Африке было введено в 1976 году. Эта страна примечательна поздним началом широкомасштабного телевизионного вещания.
Television in South Africa was introduced in 1976. The country is notable for the late introduction of widespread television broadcasting.
Возражение против введения
Первое предложение о введении телевидения в Южной Африке было сделано The Rank Organisation в 1953 году, но оно было отклонено правительством Национальной партии. Несмотря на то, что контролируемая государством Южноафриканская радиовещательная корпорация (SABC) имела фактическую монополию на радиовещание, она также рассматривала новое средство как угрозу для африкаанса и африканерского народа, придавая неоправданное значение английскому языку и создавая несправедливую конкуренцию для африкаанской прессы. Премьер-министр Хендрик Верворд сравнил телевидение с атомными бомбами и ядовитым газом, утверждая, что "это современные вещи, но это не значит, что они желательны. Правительство должно следить за любой опасностью для людей, как духовной, так и физической". Доктор Альберт Герцог, тогдашний министр почт и телеграфов, утверждал, что "неправильные изображения могут оказать разрушительное воздействие на детей, менее развитые и другие расы". Герцог осудил его как "просто миниатюрный синематограф, который проносится в дом, и над которым родители не имеют никакого контроля". Он также утверждал, что "Южная Африка должна будет импортировать фильмы, показывающие смешение рас, а реклама вызовет недовольство африканцев своим положением". Однако многие белые южноафриканцы, в том числе некоторые африканеры, не разделяли враждебности Герцога к тому, что он называл "маленьким черным ящиком". Когда в 1969 году Нил Армстронг стал первым человеком, ступившим на Луну, Южная Африка была одной из немногих стран, не имевших возможности наблюдать за этим событием в прямом эфире, что побудило одну газету заметить: "Лунный фильм оказался последней каплей. Ситуация становится источником смущения для страны". В ответ на общественный запрос правительство организовало ограниченные показы посадки, в ходе которых люди могли смотреть записанные кадры в течение 15 минут. Оппозиционная Объединенная партия указала, что даже менее экономически развитые страны Африки уже ввели телевидение. Известное как Родезийское телевидение (RTV), его основными акционерами были южноафриканские компании, включая группу газет Argus через свою дочернюю компанию, Родезийскую печатную и издательскую компанию, и Davenport и Meyer, последняя из которых управляла LM Radio, базировавшейся в Мозамбике, тогда под португальским управлением. Комментируя опыт Родезии с телевидением, Айвор Бенсон, который служил директором правительственного информационного департамента при Иане Смите, заметил, что правительство Южной Африки "было мудро твердо противостоять большому количеству хорошо организованного давления и настаивать на том, чтобы ждать, пока не будут найдены способы отделить телевидение от некоторых зол, которые сопровождали его в других странах". В отсутствие телевидения в Южной Африке радиоверсия британского телесериала "Мстители" была произведена Sonovision для коммерческой сети SABC, Springbok Radio, в 1972 году. Хотя сериал просуществовал всего восемнадцать месяцев, он оказался очень популярным. В 1968 году правительственное противодействие введению телевидения начало смягчаться после того, как премьер-министр Джон Ворстер отстранил Герцога от должности министра почт и телеграфов. В 1971 году была назначена "Комиссия по расследованию вопросов, связанных с телевидением", возглавляемая Питом Мейером, председателем Afrikaner Broederbond, а позже SABC. Большинство ее членов, из которых девять были членами Броддербонда, рекомендовали ввести телевизионную службу при условии, что будет осуществляться "эффективный контроль" "в интересах нашей нации и страны". Комиссия также утверждала, что люди в Южной Африке в конечном итоге смогут принимать иностранные телевизионные трансляции через спутник, тем самым обходя правительственную цензуру, и что этому следует помешать путем введения отечественной службы. Кроме того, было бы немыслимо, чтобы Совет по контролю за публикациями мог подвергать цензуре каждую видеокассету, поступающую в страну, когда они станут доступны в массовом количестве.
Введение телевидения
В 1971 году SABC наконец разрешили запустить телевизионное вещание. Первоначально планировалось два телевизионных канала: один на английском и африкаанс, ориентированный на белую аудиторию, и другой, известный как TV Bantu, для чернокожих зрителей. Однако, когда телевидение было запущено, существовал только один канал, эфирное время которого было поровну разделено между английским и африкаанс, с чередованием языков. Тестовые передачи в Йоханнесбурге начались 5 мая 1975 года, за которыми в июле последовали передачи в Кейптауне и Дурбане. Общестрановейшее вещание началось 5 января 1976 года. Как и большинство стран Западной Европы, Южная Африка использовала систему PAL для цветного телевидения, став лишь вторым наземным телевизионным вещанием к югу от Сахары, запустившим исключительно цветное вещание, после Занзибара в Танзании, который представил первую такую услугу в 1973 году. (Сама Танзания не создала телевизионную службу до начала 1990-х годов, опасаясь расходов и потенциальной угрозы культурным нормам). Правительство, получив консультацию от технических специалистов SABC, посчитало, что цветное телевидение необходимо для того, чтобы избежать дорогостоящего перехода с черно-белых технологий вещания. Однако реклама началась 1 января 1978 года. 1 января 1982 года были запущены два канала: TV2, вещавший на языках зулу и коса, и TV3, вещавший на языках сото и тсвана, ориентированные на городскую чернокожую аудиторию. В 1985 году был запущен новый канал под названием TV4, транслировавший спортивные и развлекательные программы, используя каналы вещания TV2 и TV3, которые затем должны были прекращать вещание в 21:00. В 1992 году TV2, TV3 и TV4 были объединены в новую службу под названием CCV (Contemporary Community Values). Был запущен третий канал под названием TSS (Topsport Surplus Sport), при этом Topsport являлся брендом спортивного вещания SABC, но в 1994 году он был заменен на NNTV (National Network TV) – образовательный, некоммерческий канал. Основной канал, теперь называемый TV1, как и прежде, был поровну разделен между английским и африкаанс. Он также стал доступен в Уолвисе, анклаве Южной Африки в Намибии, который в то время находился под южноафриканской администрацией, с прямой трансляцией канала через Intelsat, ретранслируемой на местном маломощном повторителе. В 1986 году монополия SABC была поставлена под угрозу запуском платного сервиса M-Net, поддерживаемого консорциумом издателей газет 1 октября. Однако, в рамках лицензионных ограничений M-Net, ему было запрещено транслировать новостные программы, которые оставались в ведении SABC, хотя M-Net начал транслировать программу текущих событий под названием Carte Blanche в 1988 году. Как государственный вещатель, SABC обвиняли в предвзятости в отношении режима апартеида, предоставляя лишь ограниченное освещение деятельности оппозиционных политиков.
Местное программирование
Первые местные телевизионные программы в Южной Африке выходили на английском и африкаанс. Среди англоязычных программ – семейные драмы «The Dingleys» и «The Villagers», комедийные сериалы «Biltong и Potroast» с участием южноафриканских и британских комиков, а также развлекательное шоу «The Knicky Knacky Knoo Show». Также выходили детский сериал «Bangalory Time», музыкальное шоу «Pop Shop» и спортивная программа «Sportsview». На африкаанс были комедийные сериалы «Nommer Asseblief» и «Die Bosveldhotel», которые впоследствии были экранизированы в полнометражные фильмы. Детские программы включали кукольные представления, такие как «Haas Das se Nuuskas» и «Liewe Heksie». Другими программами на африкаанс были спортивное шоу «Sportfokus» и музыкальное шоу «Musik en Liriek». Однако наибольший рейтинг на SABC в конце 1980-х годов получила комедия на языке зулу «Sgudi 'Snaysi», которая также транслировалась в Зимбабве и Свазиленде. Драматический сериал «Шака Зулу», основанный на реальной истории вождя и воина зулу Шаки, был показан по всему миру в 1980-х годах, но это стало возможным лишь благодаря тому, что SABC передала права на дистрибуцию сериала американской компании. После отмены апартеида некоторые южноафриканские программы стали транслироваться на международном уровне, например, научно-фантастический/драматический сериал «Charlie Jade» канала SABC 3, созданный в сотрудничестве с Imaginarium и канадской компанией CHUM, который был показан более чем в 20 странах, включая Японию, Францию, Южную Корею и США на канале Sci Fi Channel. Мыльная опера «Egoli: Place of Gold» канала M-Net была показана в 43 африканских странах и даже экспортирована в Венесуэлу, где была дублирована на испанский язык.
Политические изменения
После ослабления цензуры в СМИ при государственном президенте Ф. В. де Клерке, новостное освещение SABC стало более объективным, хотя многие опасались, что после прихода к власти Африканского национального конгресса (АНК) SABC вернется к прежней практике и будет служить действующей власти. Однако, начиная с 15 марта 1993 года, SABC также транслировала CNN International после завершения регулярного вещания, на протяжении всей ночи, предоставляя южноафриканским зрителям новые источники международных новостей. 4 февраля 1996 года, спустя два года после прихода АНК к власти, SABC реорганизовала свои три телевизионных канала, чтобы обеспечить более широкое представительство различных языковых групп. Это привело к снижению статуса языка африкаанс, сократив его эфирное время с 50% до 15%, что вызвало недовольство многих носителей этого языка. Телепрограммы SABC на африкаанс и других языках теперь снабжаются английскими субтитрами, но программы на английском языке обычно не субтитруются на другие языки, исходя из предположения, что все южноафриканцы понимают английский язык. Ранее субтитры использовались преимущественно в таких постановках, как оперы и оперетты. Они не применялись на TV1, поскольку предполагалось, что большинство зрителей понимают как африкаанс, так и английский, а также на CCV, несмотря на то, что ведущие использовали два или более разных языка в рамках одного сегмента.
Новые услуги
Запуск спутника PanAmSat PAS 4 ознаменовал начало предоставления услуг прямого спутникового вещания в Ku-диапазоне 2 октября 1995 года, вскоре после запуска DStv компанией MultiChoice. Два года спустя SABC запустила свои неудачные спутниковые каналы AstraPlus и AstraSport, которые должны были вывести корпорацию на рынок платного телевидения под названием AstraSat, однако отсутствие финансовых инвесторов и первоначальное insistence на использовании аналоговых технологий вместо цифровых привели к провалу. Монополия SABC на бесплатное эфирное телевидение была нарушена с появлением частного канала e.tv в 1998 году. e.tv также предоставил первый местный телевизионный новостной сервис, не связанный с SABC, хотя материнская компания M-Net, MultiChoice, предлагает такие сервисы, как CNN International, BBC World News и Sky News через прямое спутниковое вещание в рамках своего платного пакета. Первый круглосуточный местный бизнес-канал CNBC Africa был запущен в 2007 году с восемью часами местного эфирного времени и остальным контентом, получаемым от других филиалов CNBC. CNBC Africa конкурирует с Summit, бизнес-телеканалом, принадлежащим медиа-группе Avusa, который вещает только в прайм-тайм. Оба канала доступны только на платформе MultiChoice, хотя включение CNBC Africa в предложение новых спутниковых операторов представляется весьма вероятным. В ноябре 2007 года регуляторы объявили о выдаче четырех новых лицензий на вещание по итогам рассмотрения 18 заявок. Успешными заявителями стали Walking on Water (специализированный христианский сервис), On Digital Media (широкий спектр развлекательного контента), e.sat (спутниковый сервис от e.tv) и Telkom Media (компания, на 66% принадлежащая оператору телекоммуникаций Telkom Group Ltd.). Лицензия MultiChoice была продлена одновременно. e.sat решила не запускать собственные трансляции, а сосредоточиться на бизнес-модели поставщика контента. В 2008 году e.sat запустил eNCA, круглосуточный новостной канал, на платформе MultiChoice. Telkom Media, получившая также лицензию IPTV, в апреле 2009 года отказалась от запуска телевизионных услуг, поскольку ее материнская компания Telkom не ожидала достаточной отдачи от инвестиций и была ликвидирована. Ожидалось, что оставшиеся лицензиаты начнут работу к концу 2009 года, предоставляя услуги прямого вещания через стандартные спутниковые антенны малого диаметра. 18 марта 2010 года On Digital Media объявила о запуске TopTV в мае 2010 года в качестве второго конкурента на рынке платного спутникового телевидения. TopTV предложит в общей сложности 55 каналов, включая 25 каналов в базовом пакете. 30 апреля 2013 года акционеры On Digital Media одобрили приобретение китайской компанией StarTimes 20% доли в ODM. Таким образом, StarTimes фактически получила 65% экономического интереса в ODM. В ходе голосования также был принят план финансового оздоровления. 31 октября 2013 года TopTV был официально переименован в StarSat. Новые пакеты каналов, связанные с новым брендом, стали доступны 1 декабря 2013 года. 15 октября 2013 года eMedia Investments запустила Openview – первую в Южной Африке платформу условно-бесплатного просмотра, включающую 18 каналов, в том числе дополнительные каналы e.tv. С 1 мая 2021 года на рынок выходит PremiumFree TV, призванный составить конкуренцию платформе Openview.
Телевидение Сообщества
Другая модель общественного телевидения, известная как телевидение общин, была внедрена в Южной Африке в начале 1990-х годов. Стимул для развития этой формы телевидения в Южной Африке возник из стремления преодолеть разделения и дисбаланс в вещании, вызванные апартеидом. Важная конференция, прошедшая в Нидерландах в 1991 году, привела к тому, что широкий круг НПО и общественных организаций приняли решение о том, что все многообразие страны должно быть отражено в ее вещании. Впоследствии, телевидение общин было введено в ЮАР посредством законодательства, известного как Закон о независимом вещательном органе 1993 года. Закон предусматривал три уровня вещания: общественное, коммерческое и телевидение общин. В то время как с тех пор появилось множество радиостанций общин, первоначально в Дурбане и Кейптауне, телевидение общин было разрешено только в виде временных лицензий на мероприятия продолжительностью до четырех недель. Лишь после публикации национальным регулятором вещания, Независимым органом связи Южной Африки (ICASA), своей позиции по телевидению общин в 2004 году, стали выдаваться долгосрочные лицензии сроком до одного года. Эта система лицензирования была изменена в 2010 году, когда срок действия лицензий класса был установлен в семь лет. По закону, телеканалы общин должны: а) обслуживать конкретную общину; б) управляться некоммерческой организацией; и в) привлекать членов общины к отбору и производству программ. Вопросы доступности частот осложняются переходом на цифровое вещание. Это привело к тому, что ICASA в марте 2010 года объявила мораторий на рассмотрение новых заявок на лицензии для телевидения общин. Первой телестанцией общин, получившей лицензию на один год, стала Soweto TV в 2007 году. Станция обслуживает южный регион Йоханнесбурга и, в основном, Соуэто, а также доступна через спутник на платформе MultiChoice. Вторая лицензия на телевидение общин была выдана Cape Town TV в 2008 году. Станция обслуживает агломерацию Кейптауна. Помимо вышеупомянутых станций, в Порт-Элизабет начал вещание канал Bay TV (ныне известный как Mpuma Kapa TV и доступный только на DStv), Tshwane TV в Претории и 1KZN TV в Ричардс-Бей. Все эти каналы имели семилетние лицензии класса. В 2014 году совокупная аудитория этих каналов составила около 12 миллионов зрителей, и все они вещают как по наземным аналоговым частотам, так и на национальных платных телевизионных платформах, в основном на DStv. В 2013 году Alex TV начал вещание на платформе OpenView, обслуживая жителей Гаутенга, и просуществовал два года.
Спутниковое телевидение
Южноафриканская компания MultiChoice, с ее сервисом DStv, является основным поставщиком цифрового спутникового телевидения в странах Африки к югу от Сахары, вещающим преимущественно на английском языке, а также на португальском, хинди, немецком и африкаанс. В мае 2010 года On Digital Media запустила спутниковый телевизионный сервис TopTV, предлагающий ряд южноафриканских и международных телеканалов и вещающий преимущественно на английском языке, а также на хинди, португальском и африкаанс. Позднее, в 2013 году, платформа была переименована в Starsat. В октябре 2013 года eMedia Investments запустила платформу Openview с бесплатным доступом, предлагающую как местные, так и международные программы.
Другие технологии
В Южной Африке нет кабельных телевизионных сетей, так как содержание кабельной сети обходится дорого из-за необходимости охвата больших и малонаселенных территорий. Ранее в Южной Африке MMDS использовался для вещания деловых и образовательных телеканалов, но после внедрения спутникового вещания в Ku-диапазоне в 1995 году большинство передатчиков MMDS были демонтированы.