Введение
Вторая фаза жизни индивида в индуистской системе ашрам. Грихастха (санскрит: गृहस्थ) буквально означает «находящийся в доме и занятый семьей» или «домовладелец». Она следует за периодом целибата (студента-брахмачари) и воплощает в себе семейную жизнь с обязанностями по ведению домашнего хозяйства, воспитанию детей, их образованию и ведению семейной и праведной общественной жизни. За этой стадией ашрама концептуально следуют Ванапрастха (отшельник, ушедший в лес) и Санньяса (отречение). В сочетании с другими тремя жизненными этапами, индуистская философия рассматривает эти этапы как грань концепции Дхармы, нечто существенное для полного развития человека и удовлетворения всех потребностей как индивида, так и общества. Стадия домохозяина в индийской философии также считается периодом наиболее сильных физических, репродуктивных, эмоциональных, профессиональных, социальных и материальных привязанностей в жизни человека. В индийских традициях стадия Грихастхи является рекомендацией, но не требованием. Любой брахмачари, по желанию, может пропустить стадии домохозяина и отшельника и сразу перейти к стадии Санньясы, тем самым отказавшись от мирских и материалистических устремлений и посвятив свою жизнь духовным практикам.
Gṛhastha (Sanskrit: गृहस्थ) literally means "being in and occupied with home, family" or "householder". It follows celibacy (bachelor student) life stage, and embodies a married life, with the duties of maintaining a home, raising a family, educating one's children, and leading a family centred and a dharmic social life. This stage of Asrama is conceptually followed by Vānaprastha (forest dweller, retired) and Sannyasa (renunciation). Combined with other three life stages, Hindu philosophy considers these stages as a facet of Dharma concept, something essential to completing the full development of a human being and fulfilling all the needs of the individual and society. The householder stage is also considered in Indian philosophy as one where the most intense physical, procreational, emotional, occupational, social and material attachments exist in a human being's life. In Indian traditions, Gṛhastha stage of life is a recommendation, but not a requirement. Any Brahmachari may, if they want, skip householder and retirement stage, go straight to Sannyasa stage of life, thereby renouncing worldly and materialistic pursuits and dedicating their lives to spiritual pursuits.
Этимология
Санскритское слово грхастха (गृहस्थ) является составным словом, образованным из двух корней: грха (गृह) и стха (स्थ). Грха означает «дом, семья, жилище», а стха – «преданный, занятый, находящийся в». Грхастха означает того, кто «находится в доме и занят семьей» или, проще говоря, «домовладелец».