Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Специальная функция в математике
Special function in mathematics
В математике функция Гурвица дзета является одной из многих дзета-функций. Она формально определяется для комплексных переменных s с Re(s) > 1 и a ≠ 0, −1, −2, следующим образом:
In mathematics, the Hurwitz zeta function is one of the many zeta functions. It is formally defined for complex variables s with Re(s) > 1 and a ≠ 0, −1, −2, by
Этот ряд абсолютно сходится для указанных значений s и a и может быть продолжен до мероморфной функции, определенной для всех s ≠ 1. Функция дзета Римана равна ζ(s,1). Функция Гурвица дзета названа в честь Адольфа Гурвица, который ввел ее в 1882 году.
This series is absolutely convergent for the given values of s and a and can be extended to a meromorphic function defined for all s ≠ 1. The Riemann zeta function is ζ(s,1). The Hurwitz zeta function is named after Adolf Hurwitz, who introduced it in 1882.
Дискретная трансформация Фурье
Дискретное преобразование Фурье функции дзета Хурвица по переменной s является функцией хи Лежандра.
The discrete Fourier transform of the Hurwitz zeta function with respect to the order s is the Legendre chi function.
Нули
Если a=1, то функция дзета Хурвица сводится к самой функции дзета Римана; если a=1/2, то она сводится к функции дзета Римана, умноженной на простую функцию комплексного аргумента s (см. выше), что в каждом случае приводит к сложному изучению нулей функции дзета Римана. В частности, не существует нулей с действительной частью, большей или равной 1. Однако, если 0 < a < 1 и a ≠ 1/2, то существуют нули функции дзета Хурвица в полосе 1 < Re(s) < 1 + ε для любого положительного действительного числа ε. Это было доказано Давенпортом и Хейлброном для рационального или трансцендентного иррационального a, а Кассельсом – для алгебраического иррационального a.
If a=1 the Hurwitz zeta function reduces to the Riemann zeta function itself; if a=1/2 it reduces to the Riemann zeta function multiplied by a simple function of the complex argument s (vide supra), leading in each case to the difficult study of the zeros of Riemann's zeta function. In particular, there will be no zeros with real part greater than or equal to 1. However, if 0<a<1 and a≠1/2, then there are zeros of Hurwitz's zeta function in the strip 1<Re(s)<1+ε for any positive real number ε. This was proved by Davenport and Heilbronn for rational or transcendental irrational a, and by Cassels for algebraic irrational a.
Приложения
Зет-функция Хурвица встречается в различных областях науки. Чаще всего она возникает в теории чисел, где её теория наиболее глубокая и развитая. Однако она также применяется при изучении фракталов и динамических систем. В прикладной статистике она встречается в законе Ципфа и законе Ципфа — Мандельброта. В физике частиц она используется в формуле Джулиана Швингера, дающей точный результат для скорости рождения пар электронов Дирака в однородном электрическом поле.
Hurwitz's zeta function occurs in a variety of disciplines. Most commonly, it occurs in number theory, where its theory is the deepest and most developed. However, it also occurs in the study of fractals and dynamical systems. In applied statistics, it occurs in Zipf's law and the Zipf–Mandelbrot law. In particle physics, it occurs in a formula by Julian Schwinger, giving an exact result for the pair production rate of a Dirac electron in a uniform electric field.