Введение
Корейские изогнутые бусы Гобеунок или Гогок – это бусы и украшения в форме запятой или изогнутые, появившиеся в среднем периоде Мумуна (850–550 гг. до н.э.) и существовавшие в эпоху Трёх корейских государств (57 г. до н.э. – 668 г. н.э.). Гогок (곡옥; 曲玉) исследователи считают символом престижа среди лидеров общин культуры Мумун, поскольку в гробницах, предположительно, влиятельных людей часто находили бронзовые и каменные кинжалы, а также украшения в форме запятой. Роль Гогока как символа престижа сохранилась и в период Трёх корейских государств, поскольку Гогок оставался важной частью корейской королевской атрибутики (Силла и Пэкче). Их размеры варьируются, и они часто имеют отверстие для крепления к другим предметам или продевания шнура. Некоторые исследователи полагают, что происхождение этих украшений в форме запятой связано с нефритовыми орнаментами в виде дракона культуры Хуншань (4500–3000 гг. до н.э.) бассейна реки Ляо. Эти погребальные предметы обычно находили в том месте, где они изначально находились вместе с умершим или были на нём надеты. Например, в гробнице типа циста №1 на месте Сонггук ни рядом с левой рукой умершего был найден бронзовый кинжал. Два украшения в форме запятой, обнаруженные по обе стороны от кончика кинжала, указывают на то, что они были декоративным элементом ножен, которые не сохранились. Трубчатые бусы были разбросаны вокруг кинжала между его серединой и кончиком. Каменный кинжал лежал у пояса умершего, кончиком к ногам, что говорит о том, что он был прикреплен к поясу. Украшения в форме запятой были сделаны из амазонита, трубчатые бусы – из яшмы и янтаря, а маленькие круглые бусы – из амазонита, кристалла или янтаря. Считается, что эта гробница, содержащая нефритовые украшения (Гогок и трубчатые бусы) и бронзовые инструменты, принадлежала высшим лидерам общины Сонггук ни, поскольку её содержимое соответствует общепринятой элитной атрибутике среднего периода Мумуна. В поздний период Мумуна (550–300 гг. до н.э.) к этому списку элитных предметов были добавлены бронзовые зеркала. Эти украшения из амазонита в форме запятой, а также трубчатые и круглые бусы были найдены и в других гробницах типа циста, и в неолитических и бронзовых дольменах (Усан ни в Сынчжу, Пёнгео-дон в Ёсу, Вольам ни в Муане и Тэпён ни в Чинчжу). Они также были обнаружены в жилых остатках среднего Мумуна (Чодонг ни в Чхунджу и Чханпён ни в Ульсане).
Gobeunok or Gogok are comma shaped or curved beads and jewels that appeared from middle age of Mumun Period ( 850 to 550 BC ) through the Three Kingdoms of Korea (57 BC to 668 AD). The Gogok (곡옥; 曲玉) is posited by researchers to have been a symbol of prestige among Mumun culture community leaders as the tombs of presumably powerful figures were oftentimes accompanied by bronze daggers, stone daggers, and comma shaped jewels. The Gogok's role as a symbol of prestige would carry onto the Three Kingdoms Period of Korea (as Gogok would remain a salient feature of Korean royal paraphernalia (Silla and Baekje). They range in size range from , and are oftentimes fashioned with a hole to be attached or threaded to another object. The origin of these comma shaped jewels are posited by some to originate from the dragon shaped jadeite ornament of the Hongshan culture (4,500 to 3,000 BC) of the Liao River Basin. These grave goods were typically found in positions where they were originally placed with or worn by the tomb bearer. For instance, the Cist tomb #1 of the Songguk ni site had a bronze dagger placed next to the tomb bearer's left hand. The two comma shaped ornaments were found on each side of the dagger tip suggested that they had been a decoration element of the now decomposed sheath. The tubular beads were scattered around the dagger between its midpoint and tip. Meanwhile, the stone dagger lay at the waist of the tomb bearer with its tip pointing towards the feet suggesting that it was attached to the waist of the user. The comma shaped ornaments were made of amazonite while the tubular bead ere made of jasper and amber while the small circular beads were made of amazonite, crystal or amber. This cist tomb—containing certain jade ornaments (Gogok jewels and tubular beads) and bronze tools—is believed to have belonged to the highest ranking leaders of this particular Songguk ni community as its contents align with the general elite paraphernalia of the Middle Mumun Period. Bronze mirrors would be added to this list of elite goods during the Late Mumun Period (550–300 BC). These comma shaped amazonite ornaments alongside their tubular and circular bead counterparts have been found in other cist tombs as well as Neolithic and Bronze Age dolmens (Usan ni in Seungju, Pyeonggeo dong in Yeosu, Weol'am ni in Muan, and Daepyeong ni in Jinju). They have also been found in Middle Mumun residential remains (Jodong ni in Chungju and Changpyeong ni in Ulsan).
Период Трех Королевств
Гогок периода Трёх царств обычно использовались как серьги и ожерелья, а также для украшения корон, поясов и браслетов. В этот период материал, из которого изготавливались эти украшения, становился всё более изысканным, некоторые из них даже украшались золотыми или серебряными накладками. Наиболее известные образцы гогок в корейском искусстве относятся к периоду Трёх царств и встречаются в коронах Силла, серьгах, ожерельях и королевском поясе Кореи. Эти сокровища были обнаружены в погребальных курганах и королевских гробницах Силла, Пэкче и конфедерации Кая. Археологические свидетельства указывают на то, что эти гогок производились в определенных регионах Японии в виде магатам и широко распространялись по всему Японскому архипелагу в южнокорейские королевства по торговым путям.