Введение

Британский политик (род. 1944)

Дама Маргарет Ив Ходж (урождённая Оппенгеймер, ранее Уотсон; родилась 8 сентября 1944 года) — британский политик, являющаяся членом парламента (MP) от округа Баркинг с 1994 года. Член Лейбористской партии, ранее занимала пост лидера совета лондонского округа Ислингтон с 1982 по 1992 год. Занимала ряд министерских должностей и была председателем Комитета по счетам при Палате общин с 2010 по 2015 год. Ходж — дочь сооснователя сталелитейной компании Stemcor и остаётся крупным акционером. Она была членом совета Ислингтонского района с 1973 по 1994 год, председателем жилищного комитета, а затем лидером совета с 1982 по 1992 год. Позднее Ходж принесла извинения за то, что не обеспечила надлежащего расследования обвинений в серьезном насилии над детьми в домах, находящихся под управлением совета, и за клевету в отношении заявителя. Ходж была избрана в парламент на дополнительных выборах в 1994 году. В 1998 году была назначена младшим министром по делам инвалидов, в 2001 году — повышена до министра по делам университетов, а в 2003 году стала первым министром по делам детей и вошла в состав Тайного совета. В 2005 году Ходж стала министром труда. Она занимала пост министра по делам культуры и туризма с 2007 по 2008 год и в 2009 году, до поражения Лейбористской партии на всеобщих выборах 2010 года. С тех пор она остаётся в Палате общин в качестве рядового депутата. Ходж объявила, что не будет баллотироваться на следующих выборах.

Ранние годы

Ходж родилась 8 сентября 1944 года в Каире, Египет, в семье еврейских беженцев Ханса Оппенгеймера (1908–1985) и его жены Лизбет (урождённой Холичер). Ханс Оппенгеймер покинул Штутгарт в Германии в 1930-х годах, чтобы присоединиться к металлургическому бизнесу своего дяди, базировавшемуся в Каире и Александрии, где он встретил Лизбет Холичер, также эмигрировавшую из Австрии. Ханс и Лизбет поженились в 1936 году и у них родилось пятеро детей: четыре дочери и сын. В начале Второй мировой войны супруги и их старшая дочь лишились гражданства и фактически оказались заблокированными в Королевстве Египет на весь период войны. В 1948 году они решили покинуть Египет, опасаясь усиления антисемитизма на Ближнем Востоке во время арабо-израильской войны 1948 года. Семья переехала в Орпингтон, Кент (ныне Большой Лондон), где основала семейную торгово-сталелитейную корпорацию Stemcor. Сегодня это одна из крупнейших в мире частных сталелитейных компаний с годовым оборотом более 6 миллиардов фунтов стерлингов в 2011 году. Ходж является крупным акционером, информация о её доле указана в Парламентском реестре интересов членов. До сентября 2013 года Stemcor возглавлял её брат Ральф. Когда Ходж было десять лет, в 1954 году, её мать умерла от рака желудка. Ходж поддерживала марши CND Aldermaston и протесты против войны во Вьетнаме.

Начало карьеры

С 1966 по 1971 год Ходж работал в отделе маркетинговых исследований компании Unilever и занимался связями с общественностью в Weber Shandwick.

Совет Ислингтона

Впервые Ходж была избрана советником Лондонского района Ислингтон на дополнительных выборах в 1973 году, представляя округ Барнсбери. В 1975 году она стала председателем жилищного комитета. Лейбористская партия Ислингтона серьезно пострадала от перехода членов и избранных представителей в Социал-демократическую партию. Некоторые газеты часто изображали Ходж и совет как часть "левого радикализма". В 1994 году Ходж была отстранена от должности советника после того, как более шести месяцев не посещала заседания совета; Ходж заявила, что воздержалась от активной деятельности из уважения к новому руководству совета.

Спор о насилии над детьми

Конец службы Ходж в совете Ислингтона, до ее вступления в парламент, был омрачен появлением серьезных обвинений в жестоком обращении с детьми в отношении детских домов, управляемых Советом Ислингтона. Она неоднократно приносила извинения после того, как в 1980-х годах разгорелся скандал, который напрямую связывал ее пребывание в совете с тем, что она признала в 2014 году – "постыдной наивностью" в игнорировании жалоб жертв сексуального насилия. В 1985 году Деметриос Пантон написал в Совет Ислингтона, чтобы пожаловаться на жестокое обращение, которому он подвергся, находясь под опекой Совета в 1970-х и 1980-х годах. В 1989 году Пантон получил официальный ответ, в котором Совет полностью отрицал свою ответственность. В 1990 году Лиз Дэвис, старший социальный работник, работавший в округе, вместе со своим руководителем Дэвидом Кофи, выразили обеспокоенность по поводу сексуального насилия над детьми, находящимися под опекой Совета Ислингтона. Переписка между Ходж и тогдашним директором социальной службы показывает, что Ходж отклонила просьбу о выделении дополнительных ресурсов для проведения расследования. В 1992 году газета Evening Standard возобновила освещение обвинений в жестоком обращении в детских домах Ислингтона. Ее первоначальный репортаж Ходж назвала "сенсационным бульварным произведением", хотя впоследствии она принесла извинения, заявив, что ее чиновники предоставили ей ложную информацию. В 1995 году "Белый доклад" о сексуальном насилии в детских домах Ислингтона подтвердил, что совет не провел надлежащего расследования обвинений, указав, что его догматическая интерпретация принципов равных возможностей создала атмосферу страха быть обвиненным в гомофобии. В 2003 году, после назначения Ходж министром по делам детей, Пантон публично заявил о том, что подвергся насилию в детском доме Совета Ислингтона, и что, несмотря на неоднократные обращения, его игнорировали. Он возложил ответственность за злоупотребления, которым он, по его словам, подвергся, на безразличие Ходж. Лиз Дэвис одновременно публично заявила об опасениях, которые она ранее высказывала, работая в совете. После кампании в СМИ, организованной несколькими национальными газетами с требованием отставки Ходж с новой должности, она написала Пантону, извинившись за то, что в более раннем письме председателю BBC Гавину Дэвису назвала его "человеком с крайне расстроенным психическим состоянием", которое было зачитано в программе "Today" на радио 4. 19 ноября 2003 года адвокат Ходж принес официальные извинения Пантону в Высоком суде, а также выплатил ему компенсацию в размере 30 000 фунтов стерлингов. В апреле 2014 года министр образования Майкл Гоув инициировал расследование в отношении 21 детского дома по всей стране, где новые доказательства указывали на то, что Джимми Савил мог злоупотреблять детьми, в том числе в Ислингтоне в период, когда Ходж была лидером. Это побудило Ходж принести еще одни извинения, заявив, что "наша наивность была позорной". Расследование не привело к каким-либо окончательным выводам.

Парламентская карьера

Ходж является членом парламента от лейбористской партии по избирательному округу Баркинг с момента довыборов 9 июня 1994 года, последовавших за смертью Джо Ричардсон. Несмотря на то, что она была относительно новым депутатом, она поддержала кандидатуру Тони Блэра, бывшего соседа по Ислингтону, на пост лидера Лейбористской партии после внезапной смерти Джона Смита от сердечного приступа. В 2017 году её отрыв от ближайшего преследователя составил 21 608 голосов. 2 декабря 2021 года она заявила о своём решении не баллотироваться на следующих всеобщих выборах.

Роль министров

В 1998 году Ходж была назначена младшим министром по делам людей с инвалидностью, а в 2001 году – министром по делам университетов в новом Департаменте образования и профессиональных навыков. В этой должности она инициировала принятие спорного Закона о высшем образовании 2004 года, оставаясь на посту до 2003 года, когда стала первым министром по делам детей. 22 июня 2003 года она была принята в Тайный совет. В 2005 году Ходж была назначена министром труда. 17 июня 2005 года она подверглась критике за заявление о том, что бывшие сотрудники MG Rover смогут найти работу в Tesco, местном супермаркете. Позже она пояснила, что это была не её прямая мысль, а выражение сочувствия к людям, потерявшим работу, и указание на новый супермаркет Tesco как на пример создания новых рабочих мест в регионе в связи с сокращениями на автомобильном заводе. 27 июня 2007 года новый премьер-министр Гордон Браун вновь назначил Ходж министром культуры. После кадровой перестановки в кабинете министров 3 октября 2008 года было объявлено, что Ходж "временно покидает правительство по семейным обстоятельствам, связанным с болезнью, и вернется к работе весной". На время её отсутствия государственным министром была назначена Барбара Фоллетт. 22 сентября 2009 года Ходж была вновь назначена министром культуры и туризма. В январе 2010 года Ходж объявила, что Royal Parks, управляющая, в частности, Ричмонд-парком и Буши-парком в лондонском районе Ричмонд-на-Темзе, получит право взимать с автомобилистов плату в размере 2 фунтов стерлингов за посещение. Это решение вызвало протесты в Южном Лондоне и критику со стороны местных политиков, включая консерватора Зака Голдсмита, либеральных демократов сэра Винса Кейбла и баронессу Крамер.

Лягушка и БНП

Ходж однажды призвала предоставлять приоритет в списках ожидания муниципального жилья семьям, родившимся в Великобритании, по сравнению с иммигрантами. Этот комментарий получил одобрение от крайне правой политической партии БНП и повлек за собой призывы к отставке Ходж. Однако ее слова были защищены коллегами. В апреле 2006 года Ходж заявила в интервью The Sunday Telegraph, что восемь из десяти белых избирателей рабочего класса в ее округе могут соблазниться проголосовать за Британскую национальную партию (БНП) на местных выборах в мае 2006 года, поскольку "никто другой не прислушивается к их опасениям" относительно безработицы, высоких цен на жилье и размещения просителей убежища в этом районе. Она сказала, что Лейбористская партия должна "активно и настойчиво продвигать преимущества нового, богатого многонационального общества, которое является частью этого лондонского района". Ее высказывания получили широкое освещение в СМИ, и Ходж подверглась резкой критике за то, что она дала БНП дополнительную огласку. На выборах 2006 года БНП получила одиннадцать мест в городском совете из общего числа 51, став второй по величине партией. Сообщалось, что активисты Лейбористской партии обвинили Ходж в том, что она принесла БНП сотни дополнительных голосов, и что местные члены партии начали в частном порядке обсуждать возможность ее отстранения от участия в выборах. Профсоюз GMB написал Ходж в мае 2006 года, требуя ее отставки. В статье для The Observer от 20 мая 2007 года Ходж утверждала, что устоявшиеся семьи должны иметь приоритет при распределении социального жилья по сравнению с новыми экономическими мигрантами, заявив, что "мы должны рассмотреть политику, при которой законное чувство права, испытываемое коренными семьями, превалирует над обоснованной потребностью, продемонстрированной новыми мигрантами". Ее комментарии были осуждены Советом по делам беженцев и другими представительными организациями. В ноябре 2009 года лидер БНП Ник Гриффин объявил о своем намерении баллотироваться в округе Баркинг на всеобщих выборах 2010 года. Несмотря на позицию профсоюза, Ходж была выдвинута кандидатом от Лейбористской партии и была избрана членом парламента, удвоив свое большинство, в то время как Гриффин занял третье место после консерваторов. БНП потеряла все свои места в городском совете на выборах 2010 года.

Комитет по государственным счетам

10 июня 2010 года Ходж была избрана депутатами на пост председателя Комитета по счетам в пятом туре голосования с использованием системы пропорционального представительства с передачей голосов. Гас О’Доннелл, тогдашний глава государственной службы, обвинил ее в организации "показательного публичного унижения", а Алан Дункан обвинил ее в "грубом и запугивающем" поведении по отношению к Роне Фэйрхед. Она пояснила: "Все, что я могла сделать как акционер компании, которой я не руководила и на которую не имела никакого влияния, – это убедиться, что все принадлежащие мне акции были приобретены законным путем и что я полностью уплатила все причитающиеся налоги. Это происходило каждый раз, когда я получала какие-либо доходы от компании". Вскоре после поражения Лейбористской партии на всеобщих выборах 2015 года стало известно, что Ходж не будет баллотироваться на переизбрание в Комитет по счетам. В июне 2015 года ее сменила на посту председателя Мег Хиллер. Ходж впоследствии написала книгу о своем опыте работы председателем Комитета по счетам под названием "Призваны к ответственности".

Обзор проекта "Садовый мост"

В сентябре 2016 года мэр Лондона Садик Хан попросил Ходж провести проверку проекта Garden Bridge. Ходж была поставлена задача определить, оправдал ли себя вклад налогоплательщиков в размере 60 миллионов фунтов стерлингов в строительство моста с точки зрения соотношения цены и качества, а также выяснить, соблюдены ли государственными органами стандарты прозрачности. Результаты проверки Ходж были опубликованы в апреле 2017 года. Ходж рекомендовала, что "налогоплательщикам будет лучше принять финансовые потери от отмены проекта, чем рисковать потенциальными неопределенными дополнительными расходами из государственной казны в случае его продолжения". В отчете было установлено, что решения по Garden Bridge принимались исходя из избирательных циклов, а не из соображений экономии средств налогоплательщиков, и что при проведении двух закупок не был обеспечен открытый, честный и конкурентный процесс. В ответ на это транспортный корреспондент BBC Том Эдвардс заявил, что "не припомнит, чтобы ему доводилось читать столь критичный отчет о транспортном проекте". В июне 2017 года Эндрю Бофф, член Лондонской ассамблеи от Консервативной партии, подверг критике отчет Маргарет Ходж о Garden Bridge и заявил, что она нарушила парламентские правила в ходе своего исследования. В декабре 2017 года Комитет по парламентским стандартам установил, что Ходж нарушила кодекс поведения депутатов. В кодексе указано, что депутаты должны использовать государственные ресурсы только "для выполнения парламентских обязанностей". Комитет постановил, что поскольку проверка была инициирована внешней организацией, она не входила в рамки парламентской деятельности Ходж. Комитет рекомендовал Ходж принести извинения Палате общин за нарушение регламента. Ходж впоследствии извинилась и заявила: "Я проводила это расследование добросовестно и в общественных интересах. Думаю, всем депутатам не помешало бы больше ясности в правилах использования служебных помещений". Позже Ходж возместила 2,97 фунта стерлингов, что соответствовало стоимости канцелярских принадлежностей Палаты общин, после того как комитет установил, что она не должна была использовать парламентские ресурсы для своей проверки. В ответ на выводы расследования Комитета по парламентским стандартам Эндрю Бофф сказал, что эти выводы оставили "неприятное послевкусие", и выразил сомнение, что "[Ходж] не знала о правилах".

Взгляды

На выступлении в Институте исследований государственной политики 26 ноября 2004 года Ходж защищала концепцию усиления государственного регулирования выбора граждан, утверждая лишь, что "кто-то может назвать это опекунским государством, но я называю это позитивной силой". 17 ноября 2006 года газета Islington Tribune сообщила, что Ходж назвала войну в Ираке "серьезной ошибкой во внешней политике". Этот репортаж, распространенный BBC News, по-видимому, поставил под сомнение уверенность Ходж в проводимой Тони Блэром внешней политике с 1998 года. Представитель Даунинг-стрит ответил, отметив, что "Маргарет Ходж голосовала за военное вмешательство в Ирак и с тех пор неизменно поддерживала эту позицию". На выборах лидера Лейбористской партии в 2015 году она номинировала Лиз Кендалл. В июне 2016 года вместе с Энн Коффи Ходж потребовала проведения вотума недоверия лидеру партии Джереми Корбину. В следующем месяце она поддержала Оуэна Смита на выборах лидера лейбористской партии в 2016 году.

Мнения о антисемитизме в лейбористской партии

В июле 2018 года Национальный исполнительный комитет (НИК) принял кодекс поведения в отношении антисемитизма, основанный на рабочем определении IHRA, но исключающий или изменяющий примеры антисемитизма, включая определение того, как критика Израиля может быть проявлением антисемитизма. Ходж впоследствии заявила, что отказ Лейбористской партии принять полный и неизмененный набор примеров для целей дисциплинарного производства «превратит партию во враждебную среду для евреев. Это означает, что в 2018 году член партии может назвать еврея нацистом и практически не понести за это последствий». В отличие от этого, коалиция из 36 международных еврейских антисионистских организаций подписала письмо с протестом против определения IHRA, назвав его «искаженным определением антисемитизма, призванным подавить критику Израиля». Лейбористская партия заявила, что все примеры охвачены другими положениями кодекса. После принятия нового кодекса Ходж столкнулась с лидером Лейбористской партии Джереми Корбином в парламенте и назвала его «чертовым антисемитом и расистом». Партия инициировала дисциплинарное расследование инцидента, представитель которой заявил, что «правила Парламентской Лейбористской партии предельно ясны: коллеги должны относиться друг к другу с уважением и не наносить ущерб репутации партии, и поэтому будут приняты меры». Расследование было прекращено из-за опасений, что депутаты могут уйти в отставку, если оно продолжится. Представитель Лейбористской партии заявил, что Ходж «выразила сожаление» по поводу своих высказываний, однако Ходж подчеркнула, что «извинений с обеих сторон не последовало». Ходж отметила, что перспектива расследования заставила ее задуматься о том, «каково это – быть евреем в Германии 30-х годов», что еврейский журналист Мэтью Норман назвал «безумной гиперболой», «абсурдным» и «гротескным», а Дэвид Бэддиел – «чушью». В марте 2019 года Ходж тайно записала встречу с Корбином. Запись позже была передана The Sunday Times, которая опубликовала ее фрагменты. В записи Корбин заявил, что некоторые доказательства жалоб были утеряны, проигнорированы или не использовались, поэтому он попросил лорда Фальконера пересмотреть процедуру. Корбин позже написал Ходж, выразив свое разочарование в связи с тем, что он расценил как «полное нарушение доверия и конфиденциальности». В том же месяце она предложила закрыть избирательные округа, которые приняли резолюции, критикующие отдельные расследования или рабочее определение IHRA. В июне 2019 года Ходж осудила восстановление в Лейбористской партии Криса Уильямсона, в отношении которого проводилось расследование по поводу его высказываний об антисемитизме в Лейбористской партии. В июле 2019 года Ходж призвала к созданию новой и полностью независимой системы для рассмотрения дисциплинарных дел, связанных с антисемитизмом, в Лейбористской партии, поскольку, по ее мнению, политическое вмешательство подорвало существующую систему. Партия отклонила ее утверждения как необоснованные. Она также заявила, что ситуация только ухудшилась с момента ее конфронтации с Корбином годом ранее. В сентябре 2019 года Ходж заявила: «Я не сдамся, пока Джереми Корбин не перестанет быть лидером Лейбористской партии». В июле 2018 года она приняла приглашение стать почетным патроном Кампании против антисемитизма (CAA). В преддверии всеобщих выборов 2019 года CAA попросила ее уйти в отставку, поскольку она баллотировалась от Лейбористской партии; она сделала это, но назвала их решение «удивительным и болезненным», продемонстрировав неуважение и поставив под сомнение ее честность.

Расследование антисемитизма

В июле 2019 года Ходж поделилась со СМИ скрытой фотографией встречи Корбина с хареди-активистом Шрагой Стерном. Ходж написала в Твиттере: "Обедаю и размышляю, почему Корбин стремится быть замеченным беседующим с анти-ЛГБТ активистом, который не представляет основную часть еврейской общины, но при этом отстраняет такие группы, как Еврейские лейбористы". Впоследствии Стерн подал официальную жалобу в Лейбористскую партию, заявив, что твит Ходж является "антисемитским выпадом" и что он был представлен как "еврей второго сорта".

Другие события

В 2004 году активист организации "Отцы за справедливость" Джонатан Стенсби надел на Ходж наручники, заявив, что арестовывает её за жестокое обращение с детьми. Организация "Отцы за справедливость" выбрала Ходж в качестве цели, считая её "буманой семейного права, которая даже не верит в равные права при воспитании детей". Стенсби и его соратник Джейсон Хэтч были оправданы по обвинению в незаконном лишении свободы, успешно защитив свои действия как разумную форму политического протеста. В июне 2019 года конференция TSSA приняла резолюцию, критикующую Ходж за "поддержку тактического голосования, включая голосование за кандидатов, отличных от Лейбористской партии", на выборах в Европейский парламент 2019 года, отметив, что это является нарушением партийных уставов и должно повлечь за собой автоматическое исключение из партии. 28 сентября 2019 года члены лейбористской партии округа Баркинг проголосовали за проведение "предварительного отбора" с целью выбора кандидата в парламент на следующих всеобщих выборах, вместо автоматического переизбрания Ходж. Она заявила о своём желании баллотироваться и была автоматически включена в шорт-лист, состоящий только из женщин. По словам одного из местных членов партии, на решение о проведении отбора повлияли её возраст, стремление иметь депутата, проживающего в округе, и поддержка принципов подотчётности и местной демократии. В понедельник 28 октября 2019 года Ходж была переизбрана.

Неполитические роли

С ноября 2018 года Ходж занимает должность председателя совета Royal Holloway, Лондонского университета, после того как Тайный совет дал согласие на выплату вознаграждения за эту должность. Ранее эта должность всегда была неоплачиваемой и выполнялась на общественных началах.

Личная жизнь

Ходж описывает себя как светского еврея, но говорит, что именно ее религиозное прошлое "определяет ее". Они развелись в 1978 году, и в том же году она вышла замуж за Генри Ходжа (впоследствии сэра Генри), от которого у нее родилось еще две дочери. Он был юристом, получившим назначение судьей Высокого суда в 2004 году. Он скончался в 2009 году.

Использование оффшорных налоговых убежищ

В 2015 году разгорелись серьезные споры по поводу того, что она извлекла выгоду в размере 1,5 миллиона фунтов стерлингов из активов, репатриированных из семейного траста в Лихтенштейне в 2011 году посредством программы раскрытия информации о лихтенштейских активах, что позволило снизить штрафы и избежать уголовного преследования для британцев, возвращавших необъявленные активы в Великобританию. Освещение в прессе было сосредоточено на явном лицемерии в ее критике использования налоговых гаваней. Газета The Times сообщила, что ранее 75% акций семейного траста принадлежали компании, зарегистрированной в Панаме, которую Ходж уже критиковала за финансовую непрозрачность и использование в качестве налоговой гавани. Ходж выступила с заявлением, что она всегда полностью декларировала свою долю, никогда не занимала руководящую должность в компании и получила заверения в том, что компания всегда уплачивала все причитающиеся налоги.

Почести

В 1978 году Ходж была удостоена членства в Ордене Британской империи (MBE), а в 2015 году, 27 августа, была возведена в ранг Дамы-командора Ордена Британской империи (DBE) в списке роспусков почетных наград.