Холмганг (древнеисландский *hólmganga*, древнескандинавский *hólmgang*, датский *holmgang*, *holmgång*) — это дуэль, практиковавшаяся ранними средневековыми скандинавами. Она являлась юридически признанным способом разрешения споров. Название «хольмганг» (буквально «хождение по холму») могло произойти от проведения поединков на небольшом острове, или холме (*holm*), как это описано в саге об Эгилле Скаллагримссоне, либо метафорически – от названия арены. По крайней мере, теоретически, любой оскорблённый мог вызвать другую сторону на хольмганг, независимо от различий в социальном статусе. Причиной могли быть вопросы чести, владения имуществом, требование возмещения ущерба или выплаты долга, юридическое разногласие, желание помочь жене или родственнику, или отомстить за друга. Хольмганги проводились через 3–7 дней после вызова. Если вызванный не являлся на хольмганг, то вызывавший считался правым в своём требовании. Если оскорблённая сторона не являлась на хольмганг, её считали *ниðинг* и могли приговорить к изгнанию. Фактически, если кто-то не желал или не мог защитить свою правоту, он лишался чести. Иногда опытный воин вызывался на поединок вместо своего явно более слабого друга.
Holmgang (, , Danish and holmgang, holmgång) is a duel practiced by early medieval Scandinavians. It was a legally recognized way to settle disputes. The name holmgang (literally "holm going") may derive from the combatants' dueling on a small island, or holm, as they do in the saga of Egill Skallagrímsson, alternatively figuratively in reference to an arena. At least in theory, anyone offended could challenge the other party to holmgang regardless of their differences in social status. This could be a matter of honor, ownership or property, demand of restitution or debt, legal disagreement or intention to help a wife or relative or avenge a friend. Holmgangs were fought 3–7 days after the challenge. If the person challenged did not turn up for the holmgang, the other man was considered just in his challenge. If the offended party did not turn up for the holmgang, they were deemed niðingr, and could have been sentenced to outlawry. In effect, if someone was unwilling or unable to defend their claim, they had no honor. Sometimes a capable warrior volunteered to fight in the place of a clearly outclassed friend.
В популярной культуре
В аллегорическом фантастическом романе Silverlock Джона Майерса Майерса в песне "Баллада о Боуи Gizzardsbane" прошлое Боуи в ножевых боях упоминается как "Holmgang в Натчезе". В 1957 году Пол Андерсон – американский писатель датского происхождения, часто использовавший в своих произведениях темы викингов, – опубликовал научно-фантастический рассказ "Холмганг" (включен в антологию 1982 года "Холодная победа"). Два главных героя рассказа – враждующие космонавты будущего, имеющие далекое скандинавское происхождение, и один из которых (злодей) обладает историческим сознанием, – решают возродить эту традицию викингов, прибегнув к смертельной гольмганге на одиноком астероиде вместо морского острова, чтобы разрешить свои непримиримые разногласия по сложному вопросу, связанному с преступностью, политикой и любовью женщины. Главный герой Андерсона в "Человеке, который пришел рано", действие которого происходит в Исландии X века, также вынужден вступить в гольмганг. Holmgang – название норвежской телевизионной дебатной программы, которая транслировалась на коммерческом норвежском телеканале TV 2 с 1992 по 2008 год. В романе 2001 года "Стрела Кушиэля" Жаклин Кэри вымышленный народ Скальды соблюдает гольмганг и другие норвежские и тевтонские традиции. Один из скальдов бросает вызов Джоселину Веррейюэлю на гольмганг. В фильме "Тринадцатый воин" (1999) показан процесс гольмганга, включающий оскорбления, щиты и виру. Книга, послужившая основой для фильма, "Едоки мертвых", содержит ту же сцену с более подробным описанием ритуала и значения его проведения. В MMORPG Final Fantasy XIV: A Realm Reborn (2013) класс персонажа Marauder и его продвинутая форма Warrior обладают способностью Holmgang, которая создает цепь, связывающую пользователя и его цель. Они неподвижны на протяжении всего действия и должны атаковать друг друга, что отсылает к тому, как проходил настоящий гольмганг. В норвежском телесериале "Нордмены" гольмганг показан в первом эпизоде и во втором сезоне. В видеоигре Assassin's Creed Valhalla (2020) в сюжетной кампании представлено несколько гольмгангов. В 2021 году Пэр Хулкофф (сольный шведский метал-певец и автор песен) выпустил сингл "Holmgång" для своего предстоящего альбома "Ragnarök". Песня, мелодичная и агрессивная, связывает древний северный обычай с современным военным контекстом. В фильме "Северный человек" (2022) Амлет и Фьёльнир сходятятся в гольмганге на вершине вулкана Гекла.
In the allegorical fantasy novel Silverlock, by John Myers Myers, in the song "The Ballad of Bowie Gizzardsbane", Bowie's knife fighting past is referred to as "the Holmgang at Natchez." In 1957, Poul Anderson – a Danish American who frequently used Viking themes in his writings – published the science fiction story "Holmgang" (collected in the 1982 anthology Cold Victory). The story's two protagonists – feuding spacemen of the future who are of distant Scandinavian origin and one of whom (the villain) is historically conscious – decide to revive this Viking tradition, resorting to a deadly holmgang on a lonely asteroid instead of a sea island, in order to settle their irreconcilable differences over a tangled issue involving crime, politics, and a woman's love. Anderson's protagonist in "The Man Who Came Early", set in 10th century Iceland, is also forced into a holmgang. Holmgang is the name of a Norwegian TV debate program that aired on the commercial Norwegian station TV 2 from 1992 to 2008. In the 2001 novel Kushiel's Dart by Jacqueline Carey, the fictional Skaldic people observe the holmgang and other Norse and Teutonic traditions. One Skaldic character challenges Joscelin Verreuil to holmgang. The film The 13th Warrior (1999) includes a holmgang process, complete with insult, shields and weregild. The book the film is based on, Eaters of the Dead, contains the same scene with more detailed explanation of both the ritual and the significance of how it is carried out. In the 2013 MMORPG Final Fantasy XIV: A Realm Reborn, the character class Marauder and its upgraded form Warrior has the ability Holmgang, which creates a chain that binds the user and their target together. They are immobile for the duration and must attack each other, in reference to how a real Holmgang would be conducted. The Norwegian television series Norsemen featured a holmgang in the first episode of the series, and again in the second season. The 2020 video game Assassin's Creed Valhalla features several holmgangs throughout its story campaign. In 2021, Pär Hulkoff (solo Swedish metal singer songwriter) released a single "Holmgång" for his upcoming album "Ragnarök". The song, melodic and aggressive, ties the ancient Northern practice into modern military context. In the 2022 film The Northman, Amleth and Fjölnir engage in Holmgang at the top of the volcano Hekla.