Английские глаголы: формы и особенности

Введение

Глаголы в английском языке

Глаголы составляют одну из основных частей речи (классов слов) в английском языке. Как и другие типы слов в языке, английские глаголы не имеют обширной системы окончаний. Большинство комбинаций времени, вида, наклонения и залога выражаются перифрастически, с использованием конструкций с вспомогательными глаголами. Как правило, единственными изменяемыми формами английского глагола являются форма третьего лица единственного числа, оканчивающаяся на -s, форма прошедшего времени (также называемая претеритом), форма прошедшего причастия (которая может совпадать с формой прошедшего времени) и форма, оканчивающаяся на -ing, служащая для образования настоящего причастия и герундия. Большинство глаголов изменяются по простой регулярной схеме, хотя существует около 200 неправильных глаголов; неправильность почти во всех случаях касается форм прошедшего времени и прошедшего причастия. Глагол-связка *be* имеет большее количество различных форм и является крайне неправильным. Подробности об употреблении конкретных временных форм глагола и других форм см. в статье «Употребление английских глагольных форм». О некоторых других конкретных темах см. статьи, перечисленные в соседнем блоке.

Основные части

Регулярный английский глагол имеет только одну основную форму, от которой можно образовать все формы глагола. Это начальная форма или словарная форма. Например, от начальной формы *exist* можно предсказуемо образовать все спрягаемые формы глагола (*exist, exists, existed, existing*). Начальная форма также называется базовым инфинитивом, то есть инфинитивом без частицы *to*. Большинство неправильных глаголов имеют три основные формы, поскольку формы прошедшего времени и причастия прошедшего времени непредсказуемы. Например, глагол *write* имеет основные формы *write* (начальная форма), *wrote* (прошедшее время) и *written* (причастие прошедшего времени); остальные спрягаемые формы (*writes, writing*) регулярно образуются от начальной формы. У некоторых неправильных глаголов формы прошедшего времени и причастия прошедшего времени совпадают (как у правильных глаголов), например, *send – sent – sent*. Инфинитив, прошедшее время и причастие прошедшего времени иногда называют первой (V1), второй (V2) и третьей (V3) формой глагола соответственно. Эта терминология почти исчезла из американской и британской практики, но все еще встречается в учебниках и учебных материалах, используемых в других странах. Некоторые носители языка используют только две формы, стирая различие между V2 и V3, хотя это считается ненормативным. Для большинства глаголов используются формы V1 и V2 (ходили ли они уже?), при этом форма *gone* никогда не используется, или компания, которой руководит корпорация, а не компания, управляемая корпорацией. Однако для некоторых глаголов используются формы V1 и V3 (я видел это, он сделал это, при этом формы *saw* и *did* не используются). Глаголы *do, say* и *have* дополнительно имеют неправильные формы третьего лица единственного числа настоящего времени (см. ниже). Глагол *be* крайне неправильный, его формы: *be, am, is, are, was, were, been* и *being*. С другой стороны, модальные глаголы (например, *can* и *must*) являются неполными глаголами, используемыми только в ограниченном количестве форм. Подробности о формах глаголов этих типов см. ниже.

Третье лицо единственного числа

Почти все глаголы имеют форму третьего лица единственного числа в настоящем времени изъявительного наклонения с суффиксом [e]s. В большинстве случаев она образуется путем добавления *s* к основе глагола: *run* → *runs*. Однако, если основа глагола заканчивается на один из шипящих звуков (, , , , ,) и её написание не заканчивается на непроизносимую *e*, то добавляется *es*: *buzz* → *buzzes*; *catch* → *catches*. К глаголам, оканчивающимся на согласную плюс *o*, также обычно добавляется *es*: *veto* → *vetoes*. Глаголы, оканчивающиеся на согласную плюс *y*, добавляют *es* после замены *y* на *i*: *cry* → *cries*. С точки зрения произношения, окончание произносится как /ᵻ//z/ после шипящих (как в *lurches*), как /s/ после глухих согласных, не являющихся шипящими (как в *makes*), и как /z/ в остальных случаях (как в *adds*). Эти же правила применяются к произношению суффикса множественного числа существительных [e]s и притяжательного 's. Правила написания, приведенные выше, также очень похожи на правила написания множественного числа существительных. Форма третьего лица единственного числа глагола *have* является неправильной: *has* (с слабой формой *'ve* при использовании в качестве вспомогательного глагола, также сокращаемой до *'s*). Глаголы *do* и *say* также имеют неправильные формы, *does* и *says*, которые, однако, выглядят как правильные в написании. Что касается глагола *be*, модальных глаголов и других вспомогательных глаголов, см. ниже. Форма, описанная в этом разделе, используется с подлежащими в третьем лице единственного числа в качестве простого настоящего времени (в изъявительном наклонении): *He writes novels all the time*. (Это время имеет и другие значения, помимо обозначения настоящего времени; например, в *I’ll be glad if he writes* оно относится к будущему времени.)

Прошлое время

Прошлое время, или претерит, может образовываться как регулярно, так и нерегулярно. У правильных глаголов прошедшее время формируется (с точки зрения написания) путем добавления *ed* к основной форме (play → played). Применяются обычные правила добавления суффиксов, начинающихся с гласной: если основная форма заканчивается на *e*, то добавляется только *d* (like → liked); если основная форма заканчивается на согласную, за которой следует *y*, то *y* меняется на *i* перед добавлением окончания (try → tried; исключением является глагол *sky* (мяч), который может образовывать *skied* или *skyed*). Три слова, заканчивающиеся на *ay* (lay, pay и say), меняют *y* на *i* и добавляют *d* (laid, paid, said). Существуют различные правила для удвоения конечных согласных. Если основная форма заканчивается на одну гласную, за которой следует одна согласная (кроме *h*, непроизносимого *t*, *w*, *x* или *y*), то, если последний слог полностью не безударен, согласная удваивается перед добавлением *ed* (ship → shipped, но fathom → fathomed). В общем, это делается для сохранения краткости гласного перед конечной согласной (то есть, если бы слово было написано *shiped*, гласная *i* была бы долгой). Однако есть два слова, *control* и *patrol*, которые следуют этому правилу, даже если гласная перед конечной согласной долгая. Для большинства основных форм, заканчивающихся на *c*, используется удвоенная форма *ck*, независимо от ударения (panic → panicked; исключения включают zinc → zincked или zinced, arc → обычно arced, spec → specced или spec'ed, sync → иногда synched). В британском английском удвоение *l* происходит независимо от ударения (travel → travelled; но *paralleled* является исключением), а также когда две раздельно произносимые гласные предшествуют *l* (dial → dialled, fuel → fuelled). Если последний слог имеет частичное ударение, особенно в сложных словах, согласная обычно удваивается: backflip → backflipped, hobnob → hobnobbed, kidnap → kidnapped и т. д. В некоторых случаях допустимы обе альтернативы, например, dialog† → dialogued или dialogged†, hiccup → hiccupped или hiccuped, program → programed† или programmed. Однако catalog† → cataloged†, pyramid → pyramided, format → formatted (но combat → combat(t)ed). Другие вариации, не полностью соответствующие этим правилам, включают bus → bused† или bussed, bias → biased или biassed† и focus → focused или focussed. (Формы, отмеченные †, не используются в британском английском языке, и удвоенная согласная не используется для многих слов неанглосаксонского происхождения.) Произношение окончания прошедшего времени следует правилам, аналогичным тем, что применяются к окончанию глаголов в третьем лице единственного числа настоящего времени, описанным выше: если основная форма заканчивается на *t* или *d*, то добавляется новый слог *it* или *ed* (как в drifted, exceeded); если основная форма заканчивается на глухой согласный звук, отличный от *t*, то окончание произносится как *t* (как в capped, passed); в противном случае окончание произносится как *d* (как в buzzed, tangoed). Следовательно, в 17-м и 18-м веках последние два произношения обычно записывались как *'d*, но впоследствии *ed* было восстановлено. Относительно прошедшего времени неправильных глаголов, см. английские неправильные глаголы. Многие из них можно отнести к германским сильным глаголам, таким как sing (прошедшее время sang), в то время как другие являются слабыми глаголами с неправильно произносимыми или неправильно написанными формами прошедшего времени, такими как say (прошедшее время said). Глагол *be* имеет две формы прошедшего времени: *was* (первое и третье лицо единственного числа) и *were* (множественное число и второе лицо). Прошедшее время (претерит) используется в так называемом простом прошедшем времени, в предложениях, таких как We lit the fire и He liked to dance. Одно из применений этого времени – ссылка не на прошедшую ситуацию, а на гипотетическую (настоящую или будущую) ситуацию в придаточном предложении: If I knew that, I wouldn't have to ask. Это иногда называют "прошедшим сослагательным наклонением", особенно в случае *were*, которое может заменять *was* в таких предложениях; см. английское сослагательное наклонение.

The past tense, or preterite, may be formed regularly or irregularly. With regular verbs, the past tense is formed (in terms of spelling) by adding ed to the base form (play → played). Normal rules for adding suffixes beginning with a vowel apply: If the base form ends in e then only d is added (like → liked); if the base form ends in a consonant followed by y then the y is changed to i before adding the ending (try → tried; an exception is the verb sky (a ball), which can form skied or skyed). Three words ending in ay (lay, pay and say) change y to i and add d (laid, paid, said). Various rules apply for doubling final consonants. If the base form ends in a single vowel followed by a single consonant (except h, silent t, w, x or y), then unless the final syllable is completely unstressed the consonant is doubled before adding the ed (ship → shipped, but fathom → fathomed). In general this is considered something to keep the vowel before the final consonant short (i. e. if the word were spelled shiped it would have a long i.) However, there are 2 words, control and patrol, which follow this rule even though the vowel before the final consonant is long. For most base forms ending in c, the doubled form used is ck, used regardless of stress (panic → panicked; exceptions include zinc → zincked or zinced, arc → usually arced, spec → specced or spec'ed, sync → sometimes synched). In British English, the doubling of l occurs regardless of stress (travel → travelled; but paralleled is an exception), and when two separately pronounced vowels precede the l (dial → dialled, fuel → fuelled). If the final syllable has some partial stress, especially for compound words, the consonant is usually doubled: backflip → backflipped, hobnob → hobnobbed, kidnap → kidnapped etc. In some cases both alternatives are acceptable, e. g. dialog† → dialogued or dialogged†, hiccup → hiccupped or hiccuped, program → programed† or programmed. However catalog† → cataloged†, pyramid → pyramided, format → formatted (but combat → combat(t)ed). Other variations not entirely consistent with these rules include bus → bused† or bussed, bias → biased or biassed† and focus → focused or focussed. (The forms marked † are not used in British English, and the doubled consonant is not used for many words of non Anglo Saxon origin.) The pronunciation of the past tense ending follows similar rules to those for the third person present tense ending described above: if the base form ends in or then a new syllable or is added (as in drifted, exceeded); if the base form ends in an unvoiced consonant sound other than then the ending is pronounced (as in capped, passed); otherwise the ending is pronounced (as in buzzed, tangoed). Consequently, in the 17th and 18th centuries, the latter two pronunciations were routinely spelled 'd, but ed was later restored. For the past tense of irregular verbs, see English irregular verbs. Many of these can be classed as Germanic strong verbs, such as sing (past sang), while others are weak verbs with irregularly pronounced or irregularly spelt past forms, such as say (past tense said ). The verb be has two past tense forms: was (first and third person singular) and were (plural and second person). The past tense (preterite) form is used in what is called the simple past, in sentences such as We lit the fire and He liked to dance. One of the uses of this tense is to refer not to a past situation, but to a hypothetical (present or future) situation in a dependent clause: If I knew that, I wouldn't have to ask. This is sometimes called the "past subjunctive", particularly in the case of were, which can replace was in such sentences; see English subjunctive.

Прошлое причастие

Прошедшее причастие правильных глаголов идентично форме прошедшего времени (претерита), описанной в предыдущем разделе. Для неправильных глаголов см. английские неправильные глаголы. У некоторых из них формы прошедшего времени и прошедшего причастия различаются (например, sing–sang–sung), у других они совпадают (например, make–made–made). В некоторых случаях прошедшее время образуется по правилам, а прошедшее причастие – нет, как в случае show–showed–shown. Об употреблении прошедшего причастия см. ниже.

Фразеологические глаголы

Многие английские глаголы используются в особых сочетаниях с наречными частицами, такими как on, away, out и т. д. Часто эти сочетания приобретают самостоятельные значения. Они называются фразовыми глаголами. (Этот термин может также включать глаголы, используемые с дополнением, вводимым определенным предлогом, придающим им особое значение, как, например, take to (someone).) Наречная частица во фразовом глаголе обычно располагается сразу после глагола, хотя она может следовать за дополнением, особенно если дополнение является местоимением: Передайте деньги или Передайте деньги, но Передайте их.