Введение
Чаепитие – это светское мероприятие, проводимое во второй половине дня. На протяжении веков во многих обществах ценилась возможность выпить чаю в компании друзей в полдень. Чаепития устраивались как для формальных деловых встреч, так и для светских праздников, или просто для послеобеденного освежения. Изначально на чаепитии рассыпной чай подавался в чайнике вместе с молоком и сахаром. Разнообразные угощения, включая сэндвичи, сконы, пирожные, выпечку и печенье, подавались вместе с чаем на многоярусной этажерке. Меню чаепития зависело от времени года: летом и весной предпочитали легкие блюда, такие как фрукты, а осенью и зимой – более сытные. Послеобеденное чаепитие стало неотъемлемой частью жизни в богатых домах в викторианскую и эдуардианскую эпохи в Великобритании, в «Позолоченный век» в США, а также во всей континентальной Европе (Франции, Германии и Российской империи). Формальные чаепития сохранились и по сей день, например, дебютные чаепития в некоторых состоятельных американских общинах. Традиционно слуги оставались за дверью, пока их не позовут. Это объяснялось строгостью социальных условностей, а также интимной атмосферой послеобеденного чая. Подтверждая остроумное замечание английского писателя XVIII века Генри Филдинга о том, что «любовь и сплетни – лучшие подсластители чая», обычай не допускать слуг в гостиную во время чаепития отражает стремление хозяйки поощрять свободное общение между гостями. Большинство формальностей того времени исчезло, особенно после Второй мировой войны, когда экономические изменения сделали содержание прислуги редкостью, но послеобеденный чай по-прежнему предоставляет прекрасную возможность для задушевных бесед и легкого перекуса. Любимыми пирожными королевы Елизаветы II были бисквит с медом и сливками и шоколадный бисквитный торт. В качестве чайных сэндвичей могли подавать сэндвичи с копченым лососем, яичным майонезом или ветчиной с горчицей и другие варианты. Треугольные сэндвичи с тунцом без корочек можно подавать на хлебе с маслом и тонкими ломтиками огурца.
A tea party is a social gathering event held in the afternoon. For centuries, many societies have cherished drinking tea with companions at noon. Tea parties are considered for formal business meetings, social celebrations or just as an afternoon refreshment. Originally, in a tea party, loose leaf tea was provided in a teapot along with milk and sugar. Variety of food including sandwiches, scones, cakes, pastries and biscuits were served alongside tea in a tiered arrangement. Food served at tea parties was according to a particular season. People typically consumed light foods such as fruit during summer and spring seasons and more substantial fare in fall and winter. The afternoon tea party became a feature of great houses in the Victorian and Edwardian ages in the United Kingdom and the Gilded Age in the United States, as well as in all continental Europe (France, Germany, and the Russian Empire). The formal tea party still survives as an event, as in the debutante teas of some affluent American communities. Traditionally, servants stayed outside the room until needed. This was due to the rigidity of social conventions and also reflected the intimate nature of the afternoon tea. Proving the truth of 18th century author Henry Fielding's quip that "love and scandal are the best sweeteners of tea", the custom of banning servants from the drawing room during tea shows the hostess's desire to encourage free conversation among her guests. Most of the formalities of that age have disappeared, particularly since World War II, when economic changes made household servants a rarity, but afternoon tea can still provide a good opportunity for intimate conversation and a refreshing light meal. Queen Elizabeth II's favourite tea cakes were honey and cream sponge and chocolate biscuit cake. Tea sandwiches might include smoked salmon, egg mayonnaise or ham and mustard among other offerings. Crustless triangle shaped tuna sandwiches can be served on buttered loaves with thinly sliced cucumbers.
"Котлевые барабаны"
"Котлы" возникли в 18 и 19 веках и представляли собой неформальные большие послеобеденные чаепития. На "котлы" гости обычно приходили ненадолго и уходили по своему желанию, свободно общались и беседовали, а также угощались чаем, шоколадом, лимонадом, пирожными и сэндвичами. От гостей ожидалось, что они будут одеты для обычного дневного визита, но не более формально. Согласно ошибочной народной этимологии, название "котлы" произошло от неформальных чайных собраний, устраиваемых женами британских офицеров в лагерях во времена правления Ост-Индской компании или британской оккупации Индии, где, как утверждается, котлы использовались в качестве чайных столиков. Альтернативно, "котлы" могли быть образованы от слияния слов "drum" – сленгового обозначения оживленной вечеринки в 18 веке – и "kettle", обозначающего чай.
Чайная вечеринка Алисы
В книге Льюиса Кэрролла "Приключения Алисы в Стране чудес", в главе "Безумное чаепитие", Алиса становится гостьей на чаепитии вместе с Мартовским Зайцем, Шляпником и спящей Соней, которая большую часть главы остается спящей. Остальные персонажи задают Алисе множество загадок и рассказывают истории, включая знаменитую: "Почему ворон похож на письменный стол?". Шляпник объясняет, что они пьют чай весь день, потому что время наказало его, заставив вечно замереть на шести часах (чаепитии). Алиса оскорбляется и устает от непрерывного потока загадок, и уходит, говоря, что это было самое безумное чаепитие, на котором ей когда-либо доводилось побывать.
Глобальные аналоги
Юм ча – китайский аналог чаепития, обычно проводимого в ресторане. Немецкое "Kaffeeklatsch", дословно "кофейная болтовня", – это послеобеденное собрание, часто состоящее из домохозяек, где пьют кофе или чай, едят пирожные и обмениваются новостями.