Введение
Американская сеть деликатесов Carnegie Deli была небольшим еврейским деликатесом, ранее сетью, базировавшимся в Нью-Йорке. Его основной филиал, открытый в 1937 году рядом с Карнеги-холлом, находился по адресу 854 7-я авеню (между 54-й и 55-й улицами) в центре Манхэттена. Он закрылся 31 декабря 2016 года. Один филиал до сих пор работает в Мэдисон-Сквер-Гарден на Манхэттене, и деликатес продолжает осуществлять оптовую дистрибуцию. Деликатес семьи Паркеров принадлежал третьему поколению владельцев. Будучи одним из самых известных деликатесов в США, он управлялся Мариан Харпер Левин, владельцем второго поколения. В ресторане предлагали пастрами, солонину и другие бутерброды, содержащие не менее фунта мяса, а также традиционные еврейские блюда, такие как суп с мацовыми шариками, латкес, фаршированная печень и лосось. В ресторане также предлагали блюда нееврейской кухни, такие как ветчина, колбаса и бекон. Можно было заказать порции чизкейка объемом более фунта на порцию. Девизом ресторана было: "Если вы можете доесть свою порцию, значит, мы сделали что-то не так". Помимо больших порций, ресторан также был известен своими неприветливыми официантами, которые, по слухам, пытались передать посетителям стереотипную суровость Нью-Йорка.
The Carnegie Deli was a small Jewish delicatessen, formerly a chain, based in New York City. Its main branch, opened in 1937 near Carnegie Hall, was located at 854 7th Avenue (between 54th and 55th Streets) in Midtown Manhattan. It closed on December 31, 2016. There is one branch still in operation at Madison Square Garden in Manhattan, and the deli still operates a wholesale distribution service. The Parker family's delicatessen was in its third generation of owners. Among the United States' most renowned delis, it was operated by a second generation owner, Marian Harper Levine. The restaurant offered pastrami, corned beef, and other sandwiches containing at least of meat, as well as traditional Jewish fare such as matzoh ball soup, latkes, chopped chicken livers, and lox. The restaurant also offered other, non Jewish food such as ham, sausage, and bacon. Available for order were cheesecake portions of over per serving. The restaurant's motto was: "If you can finish your meal, we've done something wrong." In addition to the large servings, the restaurant was also known for its surly waiters, who allegedly tried to impart some of the stereotypical gruffness of New York to visitors.
Ранняя история
Лео Штайнер (ок. 1939 – 31 декабря 1987) был американским ресторатором еврейского происхождения, совладельцем первого Carnegie Deli, расположенного на 55-й улице и Седьмой авеню в центре Манхэттена, недалеко от Карнеги-холла. В то время как его партнёр, Милтон Паркер, в основном работал за кулисами, Штайнер развлекал публику своим еврейским юмором в ресторане, который стал популярным местом как среди знаменитостей, так и среди туристов в театральном районе. Штайнер родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Он работал в продуктовом магазине своих родителей в близлежащем Элизабет, штат Нью-Джерси, где и вырос. Будучи однажды владельцем деликатесной лавки Pastrami & Things, расположенной на Третьей авеню и 23-й улице, он присоединился к Милтону Паркеру и Фреду Клейну в 1976 году, купив Carnegie Deli у Берни Гросса, Макса Худаса и Томаса Норта. Клейн, который не принимал активного участия в управлении бизнесом, вскоре после этого вышел из дела. Под руководством Паркера и Штайнера деликатес стал известен по всей стране, привлекая таких знаменитостей, как Вуди Аллен, Джеки Мейсон и Хенни Янгман, и открыл филиалы в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси; Секаукусе, штат Нью-Джерси; и Тайсонс-Корнере, штат Вирджиния. Штайнер стал публичным лицом еврейской кухни, снявшись в телевизионной рекламе ржаного хлеба. Он создал статую Свободы, вырезанную из рубленой печени, с факелом из крыла индейки, к двухсотлетию Соединенных Штатов, и его попросили приготовить корнед-биф и пастрами для глав государств, посетивших саммит G7 в 1983 году в Вильямсбурге, штат Вирджиния. Некоторые сцены фильма Вуди Аллена «Бродвей Дэнни Роуз» 1984 года были сняты в ресторане. Милтон Паркер, скончавшийся в 2009 году, написал книгу (в соавторстве с Аллин Фриман) под названием «Как кормить друзей и влиять на людей: Carnegie Deli», в которой изложена история владения рестораном семьей.
Закрытие основных филиалов и местоположение всплывающих окон
24 апреля 2015 года главный филиал Carnegie Deli в центре Манхэттена был временно закрыт из-за обнаружения незаконной газовой линии в ресторане. Компания Con Edison проводила расследование инцидента и позже оштрафовала заведение на 40 050 долларов. Дели вновь открылся 9 февраля 2016 года. 30 сентября 2016 года было объявлено о закрытии филиала в центре Манхэттена до конца года. Владелица, Мариан Харпер Левин, заявила, что ей необходим более длительный перерыв в управлении рестораном, пояснив: "На данном этапе моей жизни ранние подъемы и поздние возвращения домой сказались на моем здоровье, а также бессонные ночи и изнурительные часы, связанные с управлением ресторанным бизнесом на Манхэттене". Два филиала в Лас-Вегасе (Невада) и Вифлееме (Пенсильвания) продолжали работать, наряду с оптовой дистрибуцией. После закрытия заведения на Седьмой авеню в 2016 году это место стало последним действующим рестораном Carnegie Deli в Нью-Йорке. Филиал в Вифлееме закрылся в конце 2017 года. В декабре 2018 года, всего на одну неделю, Amazon Prime сотрудничал с владельцами Carnegie Deli и Эдди Фахми из A2z Restaurant Consulting, нью-йоркской консалтинговой фирмы, чтобы возродить ресторан на Лафайетт-стрит в районе Нолита на Манхэттене в формате pop-up ресторана в честь второго сезона сериала "Чудесная миссис Мейсел". Было принято более шести тысяч бронирований на ужин, который обслуживали официанты в костюмах той эпохи. Еда предлагалась по ценам 1958 года, а оплата осуществлялась в виде рекомендованных пожертвований на благотворительность. В мае 2019 года Amazon Prime совместно с A2Z вновь открыл Carnegie Deli, на этот раз в виде фургона с едой, который в течение трех дней раздавал бутерброды и печенье бесплатно, курсируя по Манхэттену для продвижения сериала "Чудесная миссис Мейсел". Филиал в Лас-Вегасе закрылся в 2020 году.
Местонахождение филиалов
В 1980-х годах деликатес открыл несколько филиалов, в том числе два в Нью-Джерси – в Секаукусе и Атлантик-Сити, и один в пригороде Вашингтона, округ Колумбия, в Тайсонс-Корнер. Однако большинство этих филиалов впоследствии были закрыты и больше не функционируют. Один из них, в Беверли-Хиллз, Калифорния, был профинансирован нефтяным миллиардером Марвином Дэвисом и спроектирован дизайнером ресторанов Пэтом Кулето стоимостью 4 миллиона долларов, чтобы стать "лучшим деликатесом в мире" в ответ на жалобу Дэвиса о том, что деликатесы в Калифорнии уступают нью-йоркским. В 2005 году был открыт второй филиал на Лас-Вегас-Стрип, в отеле Mirage. Филиал в Лас-Вегасе закрылся за несколько недель до 9 февраля 2020 года. Третий филиал открылся в 2006 году в Six Flags Great Adventure в Нью-Джерси и позиционировался как ресторан "здорового питания" в парке; однако меню было сокращено и включало только самые популярные блюда. Пятый филиал располагался в Sands Casino Resort в Вифлееме, штат Пенсильвания. Он открылся 22 ноября 2009 года и закрылся в конце 2017 года. В 2013 году Zagat оценил его еду на 23 балла и признал восьмым лучшим деликатесом в Нью-Йорке. USA Today назвал этот ресторан "самым известным" деликатесом в Соединенных Штатах.