Особенности английского языка
-
Фразеология: Исследование устойчивых выражений
Фразеология: изучение устойчивых выражений, идиом и фразеологизмов в языке. История развития фразеологии с 20 века, влияние русской лингвистики.
-
Генератор бессмысленного текста: Алгоритм "Разобщенной прессы"
Генератор бессмысленных текстов: программа, создающая случайный текст на основе Марковских цепей. Пародия на Associated Press, реализация в Emacs и Perl.
-
Инкгорные термины: заимствования и новообразования в английском языке.
Инкорхорные термины: что это такое? Узнайте об устаревших, вычурных словах, заимствованиях и неологизмах, кажущихся претенциозными. История фразы с 1553 года.
-
Явление «шм-редупликации» в идише и английском языке.
Шме-редупликация в идише: ирония, сарказм и скептицизм. Повторение слова с приставкой "шм-" выражает сомнение или пренебрежение. Языковые особенности.
-
Псевдослова и бессмысленные образования в языке.
Псевдослова: что это такое? Изучаем бессмысленные, но звучащие как реальные слова, их причины появления (ошибки, неологизмы) и примеры.
-
Semantic change
-
Опперландский язык и литература: Юмористические игры с нидерландским языком
Язык и литература Нидерландов: юмористический взгляд на особенности голландского языка в книге "Opperlandse taal & letterkunde" (1981) от Hugo Brandt Corstius.
-
Удаление гласных из текста: история и применение
Удаление гласных из текста: что такое дисемвоуэлинг, где применяется (названия, SMS, Finnegans Wake). Техника "splat out" для модерации.
-
Слово "irregardless": история и статус в английском языке.
Слово "irregardless": происхождение, значение и спор о его употреблении. Разбор двойного отрицания и этимологии спорного англицизма.
-
Герард Нолст Трентите: Языковой наблюдатель и автор "Хаоса"
Герард Нолст Трентите (Charivarius) – нидерландский лингвист, автор сатирического стихотворения "The Chaos", высмеивающего сложность английской орфографии.
-
Плоские наречия в английском языке: история и современное состояние.
Плоские наречия в английском: особенности, примеры (fast, slow, friendly). История возникновения и вытеснения наречий на -ly. Грамматика английского языка.
-
Формульные выражения в языке: от эмболалии до речевых клише.
Формульное выражение в языке: определение, примеры (идиомы, паузы-заполнители). Исследование лингвистами, происхождение термина "embolalia".
-
Капитализация слова "Интернет": история и современные тенденции.
Как писать "Интернет": с большой или маленькой буквы? Обзор правил капитализации слова "Интернет" в разных изданиях и странах. SEO-оптимизация.
-
Риторические термины: словарь основных понятий.
Риторические термины: словарь греческих и латинских понятий в английской риторике. Краткие определения и ссылки для углубленного изучения.
-
Латинские сокращения в рукописях и надписях
Латинские сокращения в рукописях: список распространенных аббревиатур, используемых в латыни и перешедших в английский язык. История и примеры.
-
Автокоррекция: от помощи до курьезов и провалов
Автокоррекция текста: как работает, для чего нужна в Word и на смартфонах. Исправление ошибок, форматирование, замена слов – экономия времени и удобство!
-
Польглиш: Смешение польского и английского языков.
Поглиш: смешение польского и английского языков. Языковая интерференция, гибридные слова, неологизмы и "ложные друзья" в речи билингвов.
-
Знаки препинания для иронии и сарказма
Ирония в тексте: знаки препинания для сарказма и иронии. Обзор предложенных способов обозначения иронии, от старинных до современных символов.
-
Filler text
-
Filler (linguistics)
-
Apologetic apostrophe
-
History of linguistic prescription in English