Қытай әдебиеті
-
Батысқа Саяхат
«Батыс Саяхаты» – 16 ғ. жазылған қытай классикасы. Мин әулеті кезінде У Чэнъэнь жазған бұл роман буддалық саяхат пен түрлі сынақтарды көрсетеді.
-
Батыр жолға шыққан шошқа - Жу Бацзе мінезі
Журналдағы басты кейіпкер – «Батысқа саяхат» романының шошқа адамы, Чжу Бацзе. Оның тарихы, есімдері, буддалық мағынасы туралы ақпаратпен танысыңыз.
-
Қызыл сарай арманы немесе Тас туралы әңгіме
«Қызыл мекен» романы – 18 ғасырдағы қытай әдебиетінің ең ұлы туындыларының бірі. Қытай қоғамы, отбасылық қарым-қатынастар, философиялық ойлар суреттеледі.
-
Жазда қар жауған әділетсіздік
Дұй Э Юань – Хуан Ханьциннің трагедиясы, адал әйелдің әділетсіз жазалануын көрсетеді. Қорбан болғаннан кейін аспаннан қан жауып, маусымда қар жауады. Әділет орнатылады.
-
Тас туралы әңгіме
Бәрри Хьюарттың «Тастың тарихы» романы – ежелгі Қытайдағы детективтік оқиға. Монахтың өлімі, құпия қолжазба ұрлығы, күлкілі ханзаде Liu Sheng-тің ізі.
-
Алтын Лотос: Мин дәуірінің романы
«Алтын Лотос» романы: 16 ғ. қытай әдебиетінің ең әйгілі туындысы. Мін дәуірі, жаңалықтар, сексуалдық сипаттамалар, моральдық құндылықтар талқыланады.
-
Пу Сунлин: Цин әдебиетінің көрнекті өкілі
Пу Сунлин (1640-1715) – Цин әулиесі, «Қытай студиясынан әңгімелер» авторы. Биографиясы, өмірі мен әдеби мұрасы туралы ақпарат.
-
Құс Көпірі: Ли Мастер және Он Оқсың Хроникасы
«Құстар Көпірі» – Барри Хьюхарттың 1984 ж. жарық көрген фэнтези романы. Мастер Ли және Он Оқ туралы серияның бірінші кітабы. Қытай романдары, таоизм тақырыбы.
-
Цин әулетінің әңгімелер жинағы: 聊齋志異
Цин әулетінің «Ляожай чжии» әңгімелер жинағы: 500-ге жуық керемет әңгімелер, қоғамдық мәселелерді сынайтын шығарма. Кітаптар, фильмдерде қолданылады.
-
Ли Юй: Қытай драматургі, жазушы және баспагері
Ли Юй: қазақша ақпарат! Қытай драматургі, жазушысы және баспагер, Мин және Цин дәуірлерінде өмір сүрген. «Желкеннің қатесі» пьесасы әйгілі.
-
Батыс Саяхатындағы Ша Уцзин кейіпі
Ша Уцзин – «Батыр жол» романының маңызды кейіпкері. Бұл буддалық саяхатшы Тан Санцзанның үш шәкіртінің бірі, оның тарихы, есімі мен рөлі туралы ақпарат.
-
Әділеттің бейнесі – Бао Чжэн
Бао Чжэн: Қытайдың әділетті саяхатшысы, мемлекеттік қызметте адалдығымен көзге түскен. Халықтың мүддесін қорғаған «Әділет Бао» атымен танымал. ⚖️📜🇰🇿
-
Детектив Ди: Таң әулетінің құпиялары
Детектив Ди Ренцзе: танымал қытай детективтік романдары мен Роберт ван Гуликтың тарихи мистикалық әңгімелері. Тан дәуіріндегі қылмыстар мен тергеулер.
-
Батыс палатаның романтикасы
«Батыс павильонының романы» – таң династиясындағы жас ғалым мен министрдің қызының құпия махаббаты туралы қытай пьесасы. Махаббат комедиясы, SEO.
-
18 ғасырлық қытай детективтік романы – Ди Гонь Ань істері
18 ғасырдағы қытай детективтік романы – «Судья Ди істері». Аноним автордың туындысы, Ди Жэньцзе бастырған оқиғалар негізінде жазылған.🔍📚
-
Жасыл тас пен аңыз: «Қызыл мекеннің арманы» романының кейіпкері Жа Баоюй туралы
Жа Баоюй – «Қызыл мекенжай» романының басты кейіпкері. Құдай Нюваның жөндеуінен қалған жаде тас, Баоюйдің өмірі мен адамзаттың мәңгілік еместігін білу үшін жаратылған.
-
林 Дайю: «Қызыл мұң» романының көркем кейіпкері
Линь Дайю – басты кейіпкерлердің бірі, «Қызыл мекеннің арманы» романында. Сұлу, ақылды, бірақ нәзік жанды, махаббат үшбұрышының трагедиялық бейнесі. 📚💔
-
Саяхат Батысқа: У Чэн Эньнің романы және Артур Уэлидің аудармасы
«Маймыл» – У Чэнъэньнің «Батысқа саяхат» романының Артур Уэлей аудармасы. Ең танымал ағылшын тіліндегі нұсқасы, мазмұны, кейіпкерлер және марапаттары туралы.
-
Құн Ыжи: Лу Синьнің әңгімесінен көрініс
Лу Сюньнің "Конг Ицзи" әңгімесі – 1919 жылғы туынды. Қытай әдебиетіндегі маңызды тұлғаның шығармасы, әлеуметтік теңсіздік пен зұлымдық туралы.
-
Жаман тағдырлар мен қайта туулар: Қытай романы
«Xingshi Yinyuan Zhuan» – қытай классикалық романы, тағдыр, карма, әдепсіздік тақырыбын қамтиды. 100 тараудан тұрады, Ming/Qing дәуірінен.📚✨
-
Қытайдың Мин дәуіріндегі тарихшы, жазушы және ақыны Фэн Мэнлун
Фең Мэнлун (1574-1646) – Мин дәуірінің тарихшысы, жазушысы, ақыны. «У төбесінің үш Феңі» атанған бауырларымен бірге әдебиетке зор үлес қосты.
-
Мин дәуірінің жазушысы Лин Мэнчу
Лин Мэнчу (1580-1644) – Мин дәуірінің қытай жазушысы. «Үстелге соққымен таңғалыс» повестер жинағымен танымал. Өмірбаяны, шығармалары туралы ақпарат.
-
Қытайдағы бір байдың басынан өткен оқиғалар
Жюль Вернның «Қытайдағы қытайдың қиындықтары» романы – бай, көңілі толмаған Қин Фоның өмірден көңілі қалуы, өлім сақтандыруы және жаңа оқиғалар туралы.
-
Қытай жұрттық әңгімесі: Құстың қанатындағы махаббат
Қытай жұрттық әңгімесі: 梁祝 (Лян Чжу) – Лян Шаньбо мен Чжу Интайдың трагикалық махаббаты. ЮНЕСКО-ның мәдени мұрасы тізіміне енген төрт үлкен халық ертегісінің бірі.
-
Цинь әулетінің жазушысы Ли Жучжен және оның «Көзілдіріктегі гүлдер» романы
Ли Жужэнь – цин дәуіріндегі қытай жазушысы, «Көзілдір гүлдер» романының авторы. «Көзілдір гүлдер» романы, фонетикалық зерттеулер, Го ойыны туралы еңбектері.
-
The Peony Pavilion
-
Қырғыз қазан мен елік ауысып батуы
Жин Юнның «Елен байрақ» романы – тарихи туынды, соңғы және ең ұзыны. Қытай тарихы, билік үшін күрес, мағыналы мысалдар мен теңдеулер жайлы.
-
Guan Lu