Үнді әдебиеті
-
Индияда туған канад жазушысы Рохинтон Мистри
Канадский писатель индийского происхождения Рохинтон Мистри – лауреат престижных премий, автор романов о жизни парсов в Индии, бедности и обществе.
-
Үндістанға жол: E.M. Форстердің романы
«Үндістанға жол» – Э.М. Форстердің 1924 жылғы романы. Британдық үстемдік, тәуелсіздік қозғалысы, қарым-қатынастар мен мәдениеттер арасындағы шиеленіс жайлы.
-
Түн ортасының балалары
Сальман Рушдидің «Түн ортасының балалары» – тәуелсіздікке дейінгі және кейінгі Үндістан тарихын қамтитын көрнекті роман. Букер сыйлығының иегері.
-
Арундати Рой: Үнді жазушысы және белсендісі
Арундати Рой – үнді жазушысы, «Шағын нәрселер құдайы» романының авторы, Букер сыйлығының иегері. Өмірі, шығармашылығы және мансабы туралы ақпарат.
-
Р.К. Нараянның «Малгуди» қаласы
Малгуди – Р.К. Нараян шығармаларындағы үнді қаласы. Каarnataka штатында орналасқан, жалпы Үндістанның шағын көрінісі ретінде бейнеленген. Кітаптар мен әңгімелерде жиі кездеседі.
-
Жасмин: Американ арманы мен тағдырдың сынағы
Жас үнді әйелінің АҚШ-тағы өмірі мен жаңа идентичность іздеуі. Бхарати Мукерджи романы – иммигранттар тағдыры, бейімделу қиындықтары туралы.
-
Үнді жазушысы Арундхати Ройдың «Кішкентай нәрселер құдайы» романы
үнді жазушысы Арундхати Ройдың «Шағын нәрселер құдайы» романы – 1960-жылдарғы Үндістанның отбасылық трагедиясы, касталық жүйе мен колониалды әсерлер. Букер жүлдесінің иесі.
-
Мулк Радж Ананд: Үнді әдебиетінің көрнекті өкілі
Мулк Радж Ананд (1905-2004) – үнді жазушысы, кедей қабаттар өмірін бейнелеген көрнекті тұлға. «Қолданушысыз» романы, әдебиеттегі реализм мен әлеуметтік теңсіздік туралы жазулар.
-
Камала Маркандая: Өмірі мен шығармашылығы
Камала Маркандая: британдық-индиялық жазушы, журналист. «Нектар в сите» романы арқылы мәдени қақтығыстарды бейнелеген көрнекті тұлға. Биографиясы мен туындылары.
-
Свами және достары: Малгудидегі балалық шақ
Р.К. Нараянның «Свами және достары» романы – Үндістанның Малгуди қаласындағы балалық шақ, достастық және мектеп өмірі туралы әңгіме. Кітаптар сериясының біріншісі.
-
Ағылшын тілінің мұғалімі
Р.К. Нараянның «Ағылшын тілінің оқытушысы» романы – Малгуди әлеміндегі өмір, жоғалту мен рухани даму туралы терең ойлар. Кітаптар, фильмдер туралы ақпарат.
-
Амитав Гош: Үнді жазушысы және әдебиет майманы
Амитав Гош – үнді жазушысы, 2018 ж. «Жнянапитх» сыйлығының иегері. Романдарында Ұлттық және жеке сәйкестік, колониализм, климат өзгерісі талқыланады.
-
Мистер Бивас үйі
В.С. Найполдың «Мистер Бисуас үйі» – Тринидад индуісінің өмір күресі, отбасылық қарым-қатынастар, колониалдық әлем және өз үйіне ұмтылыс туралы әйгілі роман.
-
«Назардағы тепе-тәуел»
«Жұқа баланс» – Рохинтон Мистридің 1995 ж. жарық көрген романы. Үндістандағы төрт адамның тағдыры, «Төтенше жағдай» кезеңі, марапаттар мен танымал клубтар!
-
"Жолаушы: Р.К. Нараянның романы"
Р.К. Нараянның «Нұсқаушы» романы – 1958 ж. жазылған, Малгуди қаласындағы Раджудың өмірі мен рухани жолы. Үнді әдебиетінің маңызды туындысы, марапатталған шығарма.
-
Шива Наипаул: Өмір және шығармалары
Шива Наипаул (1945-1985) – Тринидадтық және британдық жазушы, журналист. «Fireflies» романы үшін сыйлық алған, В.С. Наипаулдың інісі. Әдебиет туралы ақпарат!
-
Соңғы дем тынысы
Салман Рушдидің «Маврдың соңғы демі» романы – Бомбей және Кочин қалаларындағы өмір, тарих және өнер туралы. 1995 жылы жарық көрген туынды. Кілт сөздер: роман, Рушди, тарих.
-
Раджа Рао: Индиялық-американ жазушысының өмірі мен шығармалары
Раджа Рао – индий-американдық жазушы, «Жылан мен арқан» романымен танымал. Оның шығармалары рухани ізденістерді, үнді мәдениетін көрсетеді. Әдебиет сыйлықтарының иесі.
-
Шантарам: Индиядағы қашқынның тарихы
«Шантарам» – Грэгори Дэвид Робертстің 2003 жылғы романы. Австралиялық банкті тонаушының Индияға қашуы, Бомбей өмірі, құпиялар мен шын оқиғалар. Кітап туралы біліңіз!
-
Харун және Әңгімелер теңізі
Салман Рушдидің «Харун және Әңгімелер теңізі» – 1990 жылғы балалар кітабы. Қоғамдық мәселелерді, әсіресе Үнді субконтинентіндегі жағдайды көркем түсіндіреді.
-
Манил Сури: Үш құдайды бейнелеген шығармалар авторы
Манил Сури – индий-американдық жазушы, «Вишнудың өлімі», «Шива дәуірі», «Деви қаласы» атты үш кітабының авторы. Бюкер сыйлығының иегері.
-
Бховани тұйысуы: Ұлыбританияның Индиядан кету кезеңіндегі тағдырлар трагедиясы
Джон Мастерстің «Bhowani Junction» романы: Ұлыбританияның Индиядан кетуі, ағылшын-үнді қауымдастығы және тәуелсіздік алдындағы Индия жайлы. Кітап 1956ж. фильмге негіз болды.
-
Панкадж Мишра: Үнді жазушысы және эссешінің өмірі мен шығармалары
Панкадж Мишра – үлкен сыйлықтардың иегері, үнді эссешісі, романист және социалисті. Еңбегі: «Батыстың құдайы», «Империя қирағаннан кейін» және т.б.
-
Малгуди жолындағы барыс: Роман повествованиясы
Р.К. Нараянның «Мальгудидің жолбарысы» романы – жолбарыс көзімен баяндалған, рухани байланыс пен буддизмнен шабыттанған туынды. Мальгуди қаласындағы оқиға.
-
Баян ағашының көлеңкесінде және басқа әңгімелер
Р.К. Нараянның «Баян астында» әңгімелер жинағы – Оңтүстік Үндістандағы Малгуди қаласының тұрғындары туралы әдемі әңгімелер. Адам табиғатын зерттейді.
-
Шөміштің нәрсі – Рукмани өмірінің тарихы
Камала Маркандаяның "Нектардағы ірге" романы – Үндістандағы ауыл өмірі, Рүкмани мен Натанның некесі, қала құрылысының салқындары туралы шығарма. Кітап 1954 жылы жарық көрді.
-
Әйелдер қоғамы: Ұлыбритания-үнді әдебиетіндегі құмарлық роман
Хушвант Сингхтің «Әйелдер компаниясы» романы – ажырасқан ер адамның өмірі, жаңа байлық, гедонизм және секс жайлы ашық әңгіме. Кітап туралы толығырақ оқыңыз!
-
Анита мен Мен: Шабыттан туған өмір дерегі
«Анита және Мен» – Мира Сьялдың автобиографиялық романы. 1960-жылдардағы британ-үнді қызының өмірі, достастық және мектеп бағдарламасы.📚
-
"Паринита: 20 ғасыр басындағы әлеуметтік роман"
«Паринита» – 1914 ж. Сарат Чандра Чаттопадхьяйдың бенгал романдасы. Калькуттадағы әлеуметтік мәселелер, дін, класс және әйелдер тақырыбын қамтиды.
-
Қант сатушының хикаясы
Р.К. Нараянның «Тәтті сатушы» романы – Малгуди қаласындағы тәтті сатушы Жаганның өмірі мен ұлымен қарым-қатынасы туралы. Әдебиет, отбасы, философия.
-
Үнді жазушысы және баспагер Дэвид Давидар
Дэвид Давидар – үнді романісі, «Көк манго үйі», «Императорлардың жалғыздығы» сынды кітаптардың авторы. Алеф кітап компаниясының негіздеушісі.
-
Ашок Кумар Банкер: Үнді мифологиясы мен әдебиетінің майыры
Ашок Кумар Банкер – үнді жазушысы, сценарист. Оның шығармалары: қылмыстық триллерлер, мифология, эпостар. «Рамаяна» сериясы әлемдік деңгейде танымал. Кітаптары 2 млн+ сатылды.
-
"Ат Жазу" (At Jazý)
«Атаулы Жек» – Джхумпа Лахиридің 2003 жылғы романы. Үнді және американдық мәдениеттер арасындағы қақтығыстар, отбасылық құндылықтар мен өмір жолы туралы.
-
Г.В. Десани: Британдық-индиялық жазушы және педагогтың өмірі мен шығармалары
Г.В. Десани (1909-2000) – британдық-индиялық жазушы, «H. Hatterr» романымен танымал. Әдебиеттегі абсурдты, комедиялық туынды, ежелгі дәстүрлер зерттеушісі.
-
Шалимар клоун: Кашмир романы
Салман Рушдидің «Шалмар клоуны» романы – Кашмир аймағындағы Шалмар бағынан шабыттанған, күрделі тарихы бар туынды. 2005 жылы жарық көрді.
-
The Raj Quartet
-
Ыстық пен шаң (1975)
«Heat and Dust» – Рут Правер Джабаваланың 1975 ж. Бюкер сыйлығын алған романы. Британдық Радж кезеңіндегі әйел тағдыры, Үндістан саяхаты, махаббат туралы. Кітап экранизацияланды.
-
"Таласлы Сапар: Роман және Тартыс"
Роман «Такой долгий путь» Рохинтона Мистри – номинирован на Букеровскую премию, экранизирован в 1998 году. Вызвал споры в Индии и переведен на многие языки.
-
Desirable Daughters
-
Балалық шақ дос: Махаббат пен қайғының тарихы
Вайком Мухаммед Баширдің «Бальякаласакхи» романы – 1944 жылы жазылған, махаббат пен трагедия туралы туынды. Автобиографиялық сюжет, балалық шақтан бастау алатын махаббат.
-
Патуммайдың Ешкісі
Вайком Мухаммед Баширдің «Патуммайуде Аду» (1959) романы – отбасы мүшелері мен саяхатшы өмір туралы әңгіме. Қазақша түйіндеме, кілтті сөздер.
-
Косала: Маратхи әдебиетінің туындысы
«Косала» – Бхалкандра Немаденің 1963 ж. жарық көрген маратхи романы. Маратхи әдебиетіндегі алғашқы экзистенциалды туынды, жас Pandurang Sangvikar өмірін баяндайды.
-
Рага Дарбари: Үнді ауыл өмірінің сатиралық бейнесі
«Рага» романы – тәуелсіз Үндістан қоғамының құндылықтарының құлдырауын сатиралық бейнелейтін Шри Лал Сукланың әйгілі туындысы. Коррупция, саясат тақырыбы.
-
Жамила Гавин: Британдық жазушының өмірбаяны мен шығармалары
Жамила Гавин – британдық балалар жазушысы, шығармаларында Индия тақырыбы жиі кездеседі. «Сурья» трилогиясы, тарих және отбасылық сага.
-
Индиялық драматург және суретші Манжула Паднабханан өмірі мен шығармалары
Манджула Паднабхан – индиялық драматург, журналист, суретші. Оның шығармалары ғылым, технология, гендерлік теңсіздіктерді зерттейді. Биографиясы туралы оқыңыз.
-
Индий жазушысы Самит Басу туралы
Самит Басу – үнді жазушысы, ғылыми-фантастика, фэнтези, супергерой романдарымен танымал. «Қала ішінде» романы, өмірбаяны, шығармашылығы туралы ақпарат.
-
Чару Ниведита: Үнді жазушысының шығармашылығы мен өмірі
Чару Ниведита – тамыл жазушысы, «Zero Degree» романымен әйгілі. Постмодернизм тақырыбын қамтиды, халықаралық сыйлықтарға ие болған. Тамыл әдебиеті.
-
Шығыс, Батыс: Әңгімелер жинағы Шығыс, Батыс: Әңгімелер топтамасы
Салман Рушдидің "Шығыс, Батыс" жинағындағы әңгімелер өмір, мәдени алмасу, иммиграция тақырыптарын қамтиды. Кітапта Шығыс пен Батыс әлемінің өзара әсері бейнеленген.
-
Үнді жазушысы Кришан Чандер: Өмір және шығармашылығы
Үнді жазушысы Кришан Чандер: әңгімелер, романтар, радиоспектакльдер авторы. «Есектің өмірбаяны» сияқты туындылары 16 тілге аударылған. Әдебиет, кино.
-
Деваки Нандан Кхатри: Үнді жазушысы және «Чандраканта» романы
Деваки Нандан Кхатри – үнді жазушысы, «Чандраканта» романының авторы. Өмірі, шығармашылығы, тарихы туралы ақпарат. Үнді әдебиетінен жаңалықтар.
-
Шьямчи Аай: Ана мемуары анасының махаббаты туралы
Шьямчи Аай: Үнділік жазушы Сане Гуруджидің аналық махаббатқа арналған әйгілі автобиографиясы. Кітапта балалық шақ естеліктері мен британдық үкім кезеңі суреттелген.
-
Үнді жазушысы Индрани Айкат Гьялцен: Өмір және шығармашылық тағдыры
Индий қаламгері Индрани Айкат Гьялцен (1952-1994) өмірі мен шығармашылығы. Биографиясы, білімі, жеке өмірі, Ассамдағы шай плантациясы туралы ақпарат.
-
Әлеуметтік кештер: Үйлену және ізденіс хикаясы
Шобха Дедің "Көшпенді кештер" романы (1989) – Мумбаи элитасының өмірін, сүйіспеншіліксіз некелерді, рухани дағдарысты көрсетеді. Әйелдердің талпынысы, батыл сюжет!
-
Индиялық автор Сиддхартха Деб және оның шығармалары
Үнді жазушысы Сиддхартха Дебтің өмірі мен шығармашылығы. Журналист, эссеші, әңгімеші. Үндістанның әлеуметтік және саяси мәселелері.
-
Үнді әдебиетінің көрнекті өкілі Манну Бхандари
Манну Бхандари (1931-2021) – үнді жазушысы, «Аап Ка Бунти» романымен танымал. Оның шығармалары отбасы, гендерлік теңдік, қастық тақырыптарын қамтиды.
-
Делі: Роман тарихы және құштарлық шежіресі
Дели: Роман – Хушвант Сингхтің 1990 ж. жарық көрген тарихи романы. Дели қаласының тарихы, журналист пен хижраның қарым-қатынасы, эротикалық сюжет. Кітаптар, әдебиет.
-
Шандраканта: 1888 жылғы фантастикалық роман
«Чандраканта» – 1888 ж. жазылған үнді романы, қазіргі үнді әдебиетінің бастауы. Романның сюжеті, тарихы, телесериалға әсері туралы біліңіз.
-
Көлеңке сызықтар: Естеліктер мен тарих хикаясы
«Көлеңкелі сызықтар» – Амитав Гош романы, тарих, естеліктер мен шекаралар туралы. Үндістанның бөлінуі, соғыс және 1963-64 жылғы қырқыстар суреттеледі.
-
The Day of the Scorpion
-
In Custody (novel)
-
The Towers of Silence
-
Londonstani
-
Q & A (novel)