Темы

Диалекты и варианты английского языка

English Dialects and Varieties · 76 статей

  1. Австралийский английский язык: история и особенности

    Австралийский английский: особенности, история развития и влияние британских диалектов. Язык большинства австралийцев с 1788 года. 🇦🇺🇬🇧

    #328 · 9 мин чтения

  2. Канадский английский: разновидности и особенности

    Канадский английский: особенности, диалекты (Стандартный, Атлантический, Квебекский), распространенность и акценты в разных регионах Канады. 🇨🇦📚

    #1404 · 14 мин чтения

  3. Великий сдвиг гласных в английском языке

    Великий сдвиг гласных в английском языке (1400-1700 гг.): изменения произношения, влияние на современные диалекты и причины несоответствия орфографии.

    #3061 · 2 мин чтения

  4. Международный английский: история и современность

    Международный английский: глобальный язык общения, стандарты и диалекты. Обзор концепций Global English, World English и Engas. Разнообразие и унификация.

    #3573 · 15 мин чтения

  5. Североамериканский английский язык: особенности и диалекты

    Североамериканский английский: особенности, различия между американским и канадским вариантами, влияние истории и диалектов. Лексика, правописание.

    #5219 · 3 мин чтения

  6. Принятое произношение британского английского (Prin'yatoye proiznosheniye britanskogo angliyskogo)

    Произношение RP: стандартный британский английский. Узнайте о Received Pronunciation, его истории и отличиях от других акцентов. Престижный акцент Великобритании.

    #6347 · 16 мин чтения

  7. Лондонские акценты и диалекты: от кокни до Multicultural London English

    Лондонский акцент: Кокни, Эстуарский английский и Multicultural London English. История, особенности и влияние диалектов Лондона.

    #9365 · 6 мин чтения

  8. Питматик: Диалект шахтёрского Нортумберленда и Дарема

    Питматик: редкий диалект Северной Англии, возникший в угольных шахтах Нортумберленда и Дарема. Отличия от говоров, как "Geordie" и "Mackem".

    #16275 · 3 мин чтения

  9. Долина́ и де́вушка: стереоти́п, язы́к и культу́ра Калифо́рнии

    Вэлли герл: стереотип о калифорнийской девушке 80-х, её манере речи (Valleyspeak), интересе к потреблению и влиянии на культуру. Что такое "вэлли герл"?

    #24801 · 7 мин чтения

  10. Эстуарский английский: диалект или социальный конструкт?

    Эстуарный английский: акцент Лондона и юго-востока Англии. Особенности произношения, влияние на стандартный английский, связь с RP и кокни.

    #24935 · 6 мин чтения

  11. Эбоника: история и споры вокруг афроамериканского варианта английского языка.

    Эбоникс: что это такое? История и значение афроамериканского варианта английского языка (AAVE). Происхождение термина, споры и лингвистические особенности.

    #45077 · 2 мин чтения

  12. Афроамериканский английский: социолекты и история развития

    Афроамериканский английский (AAE): история, особенности и вариации социолектов, возникших в США и Канаде под влиянием африканских языков и британских диалектов.

    #45080 · 9 мин чтения

  13. Питтсбургский диалект английского языка: особенности и распространение.

    Питтсбургский диалект английского (Pittsburghese): особенности, ареал распространения в Пенсильвании и соседних штатах, влияние иммигрантов и "Yinzers".

    #45150 · 4 мин чтения

  14. Ямайский английский язык: особенности и вариативность произношения.

    Ямайский английский: официальный язык Ямайки, особенности, отличие от патуа, влияние британского английского и других языков. Всё о диалекте!

    #48415 · 4 мин чтения

  15. Манглиш: Малайзийский креольский язык

    Манглиш: малайзийский креольский язык на основе английского. Смесь малайского, китайского и тамильского. Похож на сингапурский английский (Singlish).

    #49360 · 8 мин чтения

  16. Малайзийский английский: MyE, Manglish и британские корни.

    Различия между малайзийским английским (MyE), Manglish и британским английским. MyE – стандартный английский Малайзии, Manglish – разговорный диалект с малайскими влияниями.

    #49363 · 7 мин чтения

  17. Испанглиш: Смешение испанского и английского языков

    Спэнглиш: гибридный язык из английского и испанского. Смесь слов и грамматики, возникшая в США среди билингвов. Разновидности не всегда понятны друг другу.

    #53550 · 14 мин чтения

  18. Гулла: История и африканские корни креольского языка юга США.

    Гулла: креольский язык США, корни которого – английский и западно-центральноафриканские языки. История развития, особенности и происхождение гулла.

    #55529 · 4 мин чтения

  19. Англосфера: политическое и культурное пространство англоязычных стран.

    Англосфера: что это такое? Тесные политические, военные связи между США, Великобританией, Канадой, Австралией и Новой Зеландией. Влияние и сотрудничество.

    #67310 · 3 мин чтения

  20. Акцент: особенности произношения и формирование речи.

    Акцент в языке: особенности произношения, связанные с регионом, социальной группой или индивидуальными чертами. Различия в голосе и просодии.

    #68430 · 8 мин чтения

  21. Таглиш: Смешение английского и тагальского языков на Филиппинах

    Taglish (Энглог): что это за язык? Смесь английского и тагальского, популярная на Филиппинах и среди филиппинцев за рубежом. Варианты: Coño English, Jejemon.

    #69747 · 4 мин чтения

  22. Бирмингемский диалект: особенности и восприятие

    Брумми – уникальный диалект английского языка, распространенный в Бирмингеме и окрестностях. Узнайте об истории, особенностях и влиянии на акценты региона.

    #76187 · 4 мин чтения

  23. Шотландский английский: разновидности и особенности

    Шотландский английский (Scottish English): особенности, произношение, грамматика и уникальный словарь. Стандартный шотландский английский (SSE).

    #78025 · 4 мин чтения

  24. Скаусс: Акцент и диалект Ливерпуля и региона Мерсисайд

    Скаусс: уникальный акцент и диалект Ливерпуля, сформированный влиянием ирландских, валлийских и скандинавских иммигрантов. Особенности и различия в районах.

    #81930 · 4 мин чтения

  25. Диалекты английского языка: разновидности и классификация

    Диалекты английского языка: особенности произношения, словарного запаса и грамматики. Различия по регионам и социальным группам. Стандартный английский.

    #83042 · 2 мин чтения

  26. Карибские варианты английского языка

    Карибский английский: диалекты, влияние британского и западноафриканского языков, особенности в разных странах. Изучите историю и лингвистику!

    #86920 · 7 мин чтения

  27. Финглиш: Смешение финского и английского языков

    Финглийш: смесь финского и английского языков. Термин появился в США в 1920-х. Английские слова адаптируются к финской грамматике и произношению.

    #87885 · 4 мин чтения

  28. Разновидности английского языка в Либерии

    Либерийский английский: разновидности, стандарты, Settler English и Kru Pidgin. Изучите особенности и историю английского в Либерии.

    #90803 · 5 мин чтения

  29. Маккемы: Происхождение и значение сундерлендского прозвища и диалекта.

    Макем (Mackem) – прозвище жителей Сандерленда, Англия, и их диалект. Узнайте историю названия, отличие от "Geordie" и связь с футбольным клубом Sunderland A.F.C.

    #101134 · 5 мин чтения

  30. Диалекты и акценты юго-западной Англии (West Country)

    Западные диалекты английского: особенности, ареал распространения (Корнуолл, Девон, Сомерсет и др.). Уникальные акценты и исчезающие диалекты Англии.

    #102673 · 11 мин чтения

  31. Шиак: Французский патуа юго-восточного Нью-Брансуика (Chiac: Французский патуа юго-восточного Нью-Брансуика)

    Шиак: уникальный франко-канадский диалект в Нью-Брансуике. Смесь французского и английского, история, особенности и происхождение названия.

    #108218 · 2 мин чтения

  32. Стандартизированный вариант английского языка.

    Стандартный английский: что это такое? Нормализация грамматики, орфографии и лексики. Особенности, происхождение и роль в образовании и СМИ.

    #112845 · 12 мин чтения

  33. Языки диаспоры: сохранение идентичности в новых условиях.

    Язык диаспоры: что это такое? Узнайте о молизе-славянском языке, его истории, влиянии и сохранении культурной идентичности в Италии. Редкий славянский язык.

    #113018 · 4 мин чтения

  34. Англо-Америка: регион и характеристики

    Англо-Америка: регион в Америке, где английский язык доминирует и ощущается влияние британской культуры. США, Канада (кроме Квебека) и страны Карибского бассейна.

    #113415 · 2 мин чтения

  35. Пакистанский английский: диалект и особенности

    Пакистанский английский (Paklish): особенности, история и влияние британского правления. Лексика, синтаксис, акцент и правописание в Пакистане.

    #121421 · 4 мин чтения

  36. Бермудский диалект английского языка

    Бермудский английский: региональный диалект с элементами елизаветинского английского. Отличия от британского, американского и карибского вариантов.

    #125238 · 9 мин чтения

  37. Высокоподъёмная интонация в английском языке

    Высокий восходящий тон (HRT) в английском: особенности, причины появления у молодежи и женщин, новые исследования интонации и её вариативность.

    #126252 · 5 мин чтения

  38. Южноамериканский английский: диалекты и эволюция

    Южноамериканский английский: диалекты, акценты, история и особенности произношения на юге США. Изучите корни и современное состояние южного акцента.

    #126275 · 13 мин чтения

  39. Юг Англии: География, культура и идентичность

    Субрегионы Англии: Свиндон и Лутон. Определение Южной Англии: границы, культурное восприятие, регионы (Юго-Восток, Лондон, Юго-Запад, Восточная Англия).

    #137097 · 3 мин чтения

  40. Влияние шведского языка на английский

    Свенглиш: влияние шведского на английский язык. Лексика, грамматика, произношение. История термина, особенности акцентов и просодии.

    #147624 · 3 мин чтения

  41. Нью-Йоркский диалект английского языка: история и особенности

    Нью-йоркский диалект английского: особенности, история и распространение в Нью-Йорке и Нью-Джерси. Узнайте о самом узнаваемом диалекте Северной Америки!

    #150757 · 7 мин чтения

  42. Филиппинский английский: история и особенности

    Филиппинский английский: особенности, история и распространение. Вариант английского, используемый на Филиппинах и изучаемый в Азии. Тэглиш, Бислиш.

    #154559 · 14 мин чтения

  43. Барбадосский креольский язык: особенности и история

    Барбадский креольский язык (Bajan): происхождение, особенности грамматики, влияние английского и африканских языков. Распространение и сфера употребления.

    #169104 · 4 мин чтения

  44. Новоорлеанский акцент: история и особенности

    Новоорлеанский английский: диалекты, акценты, особенности произношения. Yat, Cajun English, AAVE и влияние NYC. Исследование уникальных речевых черт.

    #169435 · 6 мин чтения

  45. Языковые особенности Питтсбурга: местоимение "yinz"

    Янз (yinz) – местоимение 2-го лица множественного числа, распространённое в Питтсбурге и Аппалачах. Происходит от шотландско-ирландского "you ones".

    #183467 · 3 мин чтения

  46. Балтиморский акцент: особенности и связь с диалектом Средней Атлантики

    Балтиморский акцент (Baltimorese): особенности произношения, влияние Филадельфии и рабочего класса Мэриленда. Лингвистическое разнообразие региона.

    #190208 · 5 мин чтения

  47. Социальные диалекты английского языка: "U" и "non-U"

    Социальные диалекты английского: "U" и "non U" – различия в лексике высшего и среднего класса в Британии 1950-х. Исследование А.С. Росса о языке аристократии.

    #205217 · 2 мин чтения

  48. Протяжённые гласные и дифтонги в английской речи: особенности и происхождение диалектов.

    Южный акцент в английском: особенности произношения гласных и дифтонгов. История происхождения "drawl" от нидерландского "dralen". Узнайте больше!

    #212146 · 2 мин чтения

  49. Янкийский диалект Новой Англии: особенности и современное состояние.

    Янки диалект Новой Англии: особенности произношения (отсутствие "р", Canadian raising, гласные) в штатах Мэн, Нью-Гэмпшир и Массачусетс. 🇺🇸🔊

    #212252 · 4 мин чтения

  50. Словарь региональных вариантов американского английского языка

    Словарь американского регионального английского (DARE): уникальный ресурс, фиксирующий диалекты и народную речь США с 1965 г. Лексика, фразы, произношение.

    #216079 · 4 мин чтения

  51. Имитация кокни: феномен "мокни" в речи и обществе.

    Мокни – это имитация кокни, акцента лондонского рабочего класса, часто используемая представителями среднего класса. Узнайте об истории и целях этого акцента!

    #221909 · 1 мин чтения

  52. Танглиш: Смешение тамильского и английского языков.

    Танглиш: смешение тамильского и английского языков. Письменная форма на латинице с англ. словами. Распространено в Ченнаи, популярно в образовании.

    #223674 · 2 мин чтения

  53. Калифорнийский английский: диалекты и особенности

    Калифорнийский английский: акценты, диалекты и особенности речи в Калифорнии. Влияние этнического разнообразия, молодежный сленг и региональные вариации.

    #235680 · 6 мин чтения

  54. Нигерийский пиджин и западноафриканские креольские языки: связь с Карибским бассейном.

    Нигерийский пиджин: креольский язык на основе английского, лингва франка Нигерии и соседних стран. Орфография, диалекты, распространение и особенности.

    #237540 · 4 мин чтения

  55. Я́лл: Происхожде́ние и́ употребление́ ю́жного америка́нского англи́йского.

    Ялл (y'all) – сокращение от "you all", распространенное в южном американском английском. История, произношение и употребление местоимения.

    #241752 · 3 мин чтения

  56. Особенности и угасание диалекта Оттавской долины.

    Оттавский диалект английского: особенности, история и исчезновение уникального "твенга" долины Оттавы. Влияние ирландского английского и лингвистические исследования.

    #246664 · 5 мин чтения

  57. Разделение гласных в английском языке: Split Bath и Lot-Cloth

    Разделение гласных в английском: особенности произношения звука "а" в британском, австралийском и американском английском. Broad A, short A, и их различия.

    #267541 · 6 мин чтения

  58. Чешский английский: Особенности и примеры

    Чзэнглиш: как чешский влияет на английский. Ошибки перевода, грамматика, произношение (rz, l, ch). Изучите особенности "ломаного" английского в Чехии!

    #268066 · 1 мин чтения

  59. Редукция определенного артикля в северных диалектах английского языка

    Редукция определенного артикля в английском: использование безгласной формы "the" в северных диалектах Англии (Yorkshire). История и примеры в литературе.

    #269737 · 3 мин чтения

  60. Южноавстралийский вариант английского языка: особенности и влияние немецкого наследия.

    Южноавстралийский английский: особенности произношения, словарь и региональные диалекты (Аделаида, полуостров Эйр и Йорк, Юго-Восток, Север).

    #270642 · 3 мин чтения

  61. Северо-центральный диалект американского английского

    Северо-центральный американский диалект английского: особенности, ареал распространения (Миннесота, Висконсин, Северная Дакота). Влияние скандинавских и немецких языков.

    #277229 · 3 мин чтения

  62. Акценты и диалекты Северной Англии

    Акценты и диалекты Северной Англии: история, особенности произношения и современные тенденции в английском языке. Изучаем северноанглийский английский.

    #312035 · 10 мин чтения

  63. English language in Southern England

    #312052 · 3 мин чтения

  64. Умирающий диалект английского языка Манитобы: Бунги

    Умирающий диалект английского языка Bungi в Манитобе (Канада): история, корни (шотландский, гэльский, кри), исчезновение и влияние на язык метисов.

    #314851 · 6 мин чтения

  65. Английские диалекты Квебека: особенности и вариации

    Квебекский английский: диалекты, особенности произношения и лексики в провинции Квебек, Канада. Стандартный канадский английский и этнические варианты.

    #315394 · 4 мин чтения

  66. Одаванский язык: диалект оджибве и особенности его развития.

    Отава: диалект языка оджибве, на котором говорят коренные народы Канады и США. История, письмо латиницей, особенности и современное распространение.

    #408744 · 11 мин чтения

  67. Английский язык Тихоокеанского Северо-Запада: Диалект и особенности

    Американский английский Тихоокеанского Северо-Запада: диалект штатов Вашингтон и Орегон. Особенности произношения, история развития и влияние культур.

    #440178 · 3 мин чтения

  68. Variation in Australian English

    #459612 · 2 мин чтения

  69. Lunenburg English

    #461189 · 3 мин чтения

  70. East Midlands English

    #462207 · 4 мин чтения

  71. West Midlands English

    #462209 · 2 мин чтения

  72. Regional differences and dialects in Indian English

    #486614 · 3 мин чтения

  73. Central Scots

    #490367 · 4 мин чтения

  74. New England English

    #492372 · 6 мин чтения

  75. Th-stopping

    #498154 · 6 мин чтения

  76. Atlantic Canadian English

    #501306 · 3 мин чтения