Орта ғасыр әдебиеті
-
Көшпендінің өмір жолы: 15 ғасырлық нәркестік пьеса және оның көздері
«Everyman» – 15 ғ. ағылшын пьесасы, өлімнен кейінгі амалдарды, құдай алдындағы жауапкершілікті көрсетеді. «Elckerlijc» пьесасының ықтимал көзі.
-
Орта ғасырлық және Тюдор дәуірінің нәркестік пьесалары
Орта ғасыр мен Тюдор дәуірінің драматургиясы: ізгілік пьесалар, тұғырлар мен жамандық арасындағы күрес, қаһарманның тәуекелге ұшырауы мен құтылуы.📚🎭
-
Уильям Лэнглендтың "Пьер Плугман" поэмасы
Уильям Лэнглендтің «Piers Plowman» – орта ғасыр ағылшын әдебиетінің маңызды туындысы. Аллегориялық поэма, «Robin Hood» туралы алғашқы сілтемелер, A, B, C нұсқалары.
-
Жоффри Чосердің «Гүл романы» ағылшын тіліне алғаш рет аударылды
Жоффри Чосердің «Гүл романы» атты француз поэмасының алғашқы ағылшын тіліне аудармасы. Түркітанушылар үшін маңызды жаңалық! Тарих, әдебиет, аударма.
-
Джон Лидгейт: Англиялық монах және ақынның өмірі мен шығармашылығы
Жон Лидгейт (1370-1451) – ағылшын монахы, өте шығармашыл ақын. Оның поэзиясы шамамен 145 мың жолдан тұрады, ол Чосер дәуірінің жанрларын дамытты.
-
Тилль Эуленшпигель: Немецкая народная легенда
Тилль Эуленшпигель – неміс халық ертегісінің кейіпкері, әдемі әзілдер мен әлеуметтік сыншыл ойларға толы ертегі. Неміс фольклоры, әзіл, тарих.
-
15 ғасырлық шотланд ақыны Роберт Генрисон
Роберт Генрисон – 15 ғасыр шотланд ақыны, «макарлар» қатарында. Туындылары орта ғасыр мен Ренессанс арасындағы өнер өркендеуіне арналған, құқық және гуманитарлық білімдерді білген.
-
Чосердің «Құстар Парламенті» жөніндегі поэмасы
Чосердің «Құстар Парламенті» поэмасы – махаббат күнінің тарихы, шағын көлемді, рифмалы өлең түрінде жазылған тұңғыш шығарма. Ақындар поэзиясы.
-
Чосердің «Кентербери жырларындағы» Пастордың уағызы
Чосердің «Кентербери жөнелмесі» шығармасының соңғы бөлімі – Пастордың уағызы. Бұл өлең емес, тәубе туралы мазмұнды прозалық трактат. Адамзат мінез-құлқына сын.
-
Чосердің "Миллер әңгімесі"
Чосердің «Кентербери жөнекейлерінен» – «Дебілдің әңгімесі». Шарапты дебіл Робиннің «Шығарман ақсүйектің әңгімесіне» жауабы, оқиғасы мен мазмұны туралы ақпарат.
-
Чосердің «Аспаз әңгімесі» және оның тарихы
Чосердің «Кентербери жөлкелерінен» «Аспазшының әңгімесі» – аяқталмаған, әуесқойлық пен әйелдер туралы әңгіме. Перкиннің өмірі мен құлықтары жайлы біліңіз.
-
Чосердің "Саудагердің әңгімесі": Мазмұны мен тамырлары
Чосердің «Саудагер әңгімесі»: антифеминистік әдебиеттің пародисі, Боккаччо, Руми және басқа авторлардың ықпалы. Әдеби тарих пен көздері туралы мақала.
-
Флибертигиббет: Мағынасы мен тарихы
Флибертигибет: ежелгі ағылшын сөзі, құлқын, әңгімеге құмар адамды (әсіресе әйелді) бейнелейді. Сөзіңізді таныстырыңыз!
-
Ақымақтықты Мақтау
Эразм Роттердамскийдың 1509 жылғы "Ақымақтықтың мақтауы" эссесі – Ренессанс туындысы, Реформацияға ықпал еткен, діни және әлеуметтік сатира.
-
XII ғасыр сатиригі және монахы: Нижель де Лоншамп
Нigel de Longchamps (Нил де Лоншам) – 12 ғ. ағылшын сатиригі, монах. "Ақымақтардың айнасы" атты латынша әйгілі шығармасы дін және қоғамды сынға алады.
-
16 ғасырдағы Англияның саяхатшысы Джек Уилтонның басынан өткен оқиғалары
1594 ж. Томас Нэштің «Бақытсыз саяхатшы» романы – Генрих VIII дәуіріндегі Англия мен Еуропаны шарлаған Джек Уилтонның шымыр ойлы, оқиғалы өмірі. Әдебиет, дін, саяхат.
-
Орта ғасырлық француз әңгімелері: Фаблио туралы
Фаблио – француздық әдеби жанр (1150-1400). Комикалық, анонимді әңгімелер, дін мен ақсүйектің сатирасы. Реализмнің алғашқы көрінісі.
-
Чосердің «Кентербери жөлкелерінен» – «Жақсылықшының әңгімесі»
Чосердің «Кентербери жөнекейлерінен» – «Жәрдемшінің әңгімесі». Жәрдемші Освальд туралы, оның мінезі, мансабы, өмір салты мен «Дегенекшінің әңгімесіне» жауабы жайлы ақпарат.
-
Чосердің "Кешірушінің әңгімесі": Ашкөздіктің салдары
Чосердің "Кентербери жөлкелерінен" – "Ақша сұраушының әңгімесі". Алаяқтық, өлім іздеу, нәрлі сабақ. Қазақша мақаламызды оқыңыз!
-
Чосердің «Герцогиня кітабы»: Бланш Ланкастер қайтысына арналған жоқтау поэмасы
Чосердің «Герцогиня кітабы» - Бланш Ланкастер қайтысынан кейін жазылған алғашқы поэмасы. Жон Гонттың сұрауымен жазылғандығы айтылады.
-
Нарреنشыф: 1494 жылғы әлеуметтік аллегория
1494 ж. Себастьян Бранттың «Ақымақтар кемесі» аллегориясы – елдік әлеуметтік мәселелерді сатиралық тұрғыдан көрсететін неміс поэзиясы. Суреттері бар.
-
Күрес пен Адам Жаны: Пруденций поэмасы
Психомахия – ерте ортағасырлық поэма, жақсылық пен жамандық арасындағы күресті бейнелейді. Христиандық дін мен түркі тіліндегі әдебиетке әсер еткен туынды.
-
Ойсыл аймағы: Еңбексіз жұмақ
Орта ғасырдағы Cockaigne – еңбек пен аштықтан қашқан шаруалардың қиялы. Молшылық, ләззат, еркіндік пен тойымдылық елi. Тарих, мифология, поэзия.
-
Троил мен Крисеида: 1380 жылдар поэмасы
Чосердің "Троил мен Крисеида" поэмасы – Троя соғысы кезіндегі махаббат трагедиясы. 1380 ж. жазылған, ағылшын әдебиетінің үздік туындыларының бірі.
-
Чосердің "Кербез және Қасқыр" әңгімесі
Чосердің "Кентербери жөлкелерінен" – "Құстың әңгімесі". Құрлы қаз бен түлкінің әйгілі хикаясы, 1390 ж. жазылған. Мазмұны, тарихы туралы біліңіз!
-
Чосердің «Заңгер әңгімесі» және оның көздері
Чосердің «Кентербери жөлкелерінен» – «Заңгер әңгімесі». Констанс туралы әңгіме, көздері, Гөуэрмен салыстыру, және Триветтің хроникасы туралы ақпарат.
-
Чосердің «Кентербери әңгімелерінен» – «Сэр Топас» хикаясы
Чосердің «Кентербери жөнелкестерінен» – Сир Топас ертегісі. Рыцарь Сир Топас эльф патшайымын жеңуге тырысады. Бәйгедегі әңгіме, Кентербериге саяхат.
-
Джон Гоуэрдің «Дауыс Шығарып Егіздейтін» поэмасы
Джон Гоуэрдің «Vox Clamantis» латын поэмасы: 1381 жылғы шаруалар көтерілісі, әлеуметтік ахуал, король Ричард кеңесшілері туралы сын. Тарих, поэзия.
-
Чосердің «Кентербери жөнелкестері» – Бастаушы пролог
Чосердің "Кентербери жөнемелері" кіріспесі: ізгілік саяхаты, түрлі адамдар, оқиғалар бәйгесі. Орта ғасырлық Англия, дін, мәдениеттер араласқан шығарма.
-
Чосердің «Кентербери жырларынан» – «Приорессаның әңгімесі»
Чосердің «Кентербери жөлкелерінен» – «Пріорессаның әңгімесі». Мадам Эглантинаның өмірі, әдеп-ғайыбы, діни жолы мен әлеуметтік көтерілуі туралы баяндалған туынды.
-
Кентербери жырлары: Оқушының әңгімесі (Кентербери жырлары: Оқушының әңгімесі)
Чосердің «Кентербери жөнекейлерінен» – Оксфорд шәкіртінің әңгімесі. Вальтер маркграфының Гризельдаға жасаған қатыгез сынақтары, адалдық пен шыдамдылық тақырыбы.
-
XIV ғасырдағы ағылшын мемлекеттік қызметкері Томас Уск
Томас Уск (1388) – Лондонның бұрынғы шерифі, жазушы, «Махаббат туралы өсиет» авторы. Өмірі мен өлімі туралы ақпарат, шабыт көзі – Чосер.
-
13 ғасыр Англиясының әдеп-ғұрып кітабы
13 ғасырдағы ағылшын әдеп кітабы – "Civilized Man". Ағылшын әдеп салттарының алғашқы кітабы, сарай мәдениетіндегі жаңару, тарих және этикет.
-
Томас Андердаун: Ежелгі әдебиетті аудармашы және оның ықпалы
Томас Андердаун (1566-1577) – ағылшын аудармашы. Гелиодордың «Эфиопия тарихы» мен Овидийдің «Ибис» шығармаларын аударған. Әдебиеттің моральдық құралы ретінде жақтады.
-
Кентербери жырлары: Зұлымдық пен жаза (Кербездің әңгімесі)
Чосердің «Кентербери жөнекейлерінен» – Фриардың әңгімесі. Сыбайлас жинаушы мен Шайтанның арақатынасы, күнәлі амалдар мен құпия келісімдер туралы қызықты оқиға.
-
Жон Тревисаның "Абыз бен Ғалымның аударма туралы әңгімесі"
Жон Тревисаның 1387 жылғы «Абыз бен оқушы арасындағы әңгімесі» – латын тілінен аударудың қажеттігін қорғайтын маңызды туынды. Орта ғасыр әдебиеті, аударма тарихы.
-
The Physician's Tale
Чосердің «Кентербери жөлкелерінен» «Дәрігердің әңгімесі» – 14 ғасырдың отбасылық драмасы. Ливий, «Гүлдер романы», Библия сюжеттері негізінде жазылған.
-
Соты мен Құбыжық: Орта ғасыр Англия поэзиясының тартысы
Орта ғасыр Англия поэзиясы: «Сотық пен бұлбұл» – 12-13 ғ. ағылшын поэмасы. Пікірсайыс поэзиясының алғашқы үлгісі, француз тілінің әсері.
-
Чосердің «Кентербери жөлкелері»нен – «Екінші монахтың әңгімесі»
Чосердің "Кентербери жөнелмесінен" – Әйіпті Нұқсаның әңгімесі қасиетті Сесилияның өмірінен баяндайды. Орта ғасыр әдебиеті, діни тақырыптар.
-
Эдвард II тұсындағы азапты заман: "Симони" поэмасының нұсқалары
Симония – орта ғасырлық ағылшын поэмасы, Эдуард II патшаның тұсындағы қиын кезеңді суреттейді. Авторлары белгісіз, бір ғасыр бойы өзгертілген үш нұсқасы бар.
-
Жоффруа Чосердің астролябия туралы нұсқаулығы
Жоффри Чосердің 1391 ж. жазған астролябия туралы оқулығы. Астролябияның құрылысы, қолданылуы, ғылыми түсіндірмелер ағылшын тілінде қарастырылған.
-
Фовель романы: 14 ғасыр француз әлеуметтік сатирасы
«Fauvel романы» – 14 ғ. француздық әлеумелік поэмасы. Король сарайындағы жемқорлықты, әділетсіздікті сатиралайды. Фаувел атты жылқының өркендеуі арқылы сыналайды.
-
Жон Ролланд: Шотландия ақыны және оның поэзиясы
Жон Ролланд (1560 ж.) – шотланд ақыны, «Венера сарайы» поэмасы мен «Жеті дана адам» аудармасының авторы. Глазго диоцезінің священнигі болған.
-
#268819 (мақала жоқ)
-
Чосердің «Кемешінің әңгімесі»: Мазмұны мен даму тарихы
Чосердің "Кембриджжылдық әңгімелер" жинағынан "Кемешінің әңгімесі". Фаблио жанрындағы әйел, күйеуі және монах туралы әңгіме, ақша, бизнес, сексті байланыстырады.
-
Чосердің «Кентербери әңгімелерінен» Мелибеяның хикаясы
Чосердің «Кентербери жөлкелерінен» – Мелибея әңгімесі. Бұл әңгіме кеңес берушілік шығарма, діни нанымдармен байланысты, және автордың өшігуінен туған.
-
Чосердің "Кентербери жөлкелерінен" - Суммоншының әңгімесі
Чосердің «Кентербери жөнекейлерінен» – Суммонёр әңгімесі. Фриардың сынға ұшыраған суммонёрларға жауабы, діни соттардағы сыбайлас жемқорлық саталылығы туралы әңгіме.
-
Чосердің «Монах әңгімесі»: Трагедиялар жинағы
Чосердің «Кентербери жөнекейлерінен» – «Монах әңгімесі». Тарихи тұлғалардың трагедиялық өмірі, Бөккаччоның ықпалы, 1370 жылдарғы нұсқасы туралы ақпарат.
-
12 ғасырдағы «Дүниеге деген жеккөру» поэмасы
Бернар Клунийдің 12 ғ. өлеңі – әлемнің кемшіліктерін, дін қызметкерлерінің әрекеттерін сатирамен сынайды. Орта ғасырлық қоғам мен шіркеудің сыны.
-
Ортағасырлық "Егіншінің Иманы" поэмасы
Пьер Плугманның "Дәрмені": 1393-1400ж. аралығында жазылған ортағасырлық ағылшын поэмасы. Сатиралық тұрғыда саяхатшылар туралы, қолжазбалары сақталған.
-
Чосердің «Жақсы әйелдер туралы аңыз» поэмасы
Чосердің «Жақсы әйелдер туралы аңыз» поэмасы – орта ғасырлық ағылшын әдебиетінің маңызды туындысы. 10 қаһарманның тарихы, өлең құрылымы, жаңалығы туралы.
-
Жұан Руиздің «Жақсы Махаббат Кітабы»
Жуан Руиздің «Жақсы махаббат кітабы» – испан поэзиясының шедеврлерінің бірі. 1330-43 ж. аралығында жазылған, ортағасырлық әдебиеттің ең көрнекті туындысы.
-
Орта ғасыр ағылшын әдебиеті
Орта ғасыр Англия әдебиеті: 12-19 ғ. аралығындағы туындылар, діни, махаббат, Артуриян тақырыптары. Чосердің еңбектері ерекше.
-
Тітівиллус: Жазба қателердің шайтаны
Титвилус – кітап көшірушілердің жұмысына қателер енгізетін демон. Ол қателерге кінәлауға мүмкіндік береді, діни қызметтердегі сөздерді жинап, жазалайды.
-
Орта ғасырлық "Сэр Изумбрас" дастаны
Сер Изумбрас – ортағасырлық ағылшын романы. 15 ғасырда жазылған 9 қолжазбада сақталған. Батыр шартты таңдау жасайды, тағдырмен сынаққа ұшырайды. әдебиет
-
Чосердің «Атақты үйі» поэмасы
Чосердің «Даңқ үйі» – орта ғасырлық ағылшын поэмасы. 1374-1385 ж. жазылған, даңқ, абырой тақырыбын зерттейді. Ерте туындыларының бірі.
-
Орта ғасырлық ақыл-насыхат және күнә туралы әңгімелер жинағы
Handlyng Synne – 1303 ж. жазылған орта ғасырлық ағылшын поэмасы. Мораль, дін, орта ғасыр өмірінен алынған әңгімелерді қамтиды. Уильям Уэддингтонның еңбегінен алынған.
-
Жон Гоуэрдің «Сүйгеннің Әңгімесі» поэмасы
Жон Гоуэрдің "Confessio Amantis" поэмасы – орта ғасырлық ағылшын әдебиетінің маңызды туындысы. Махаббат тақырыбы, философиялық ойлар, тарих және поэзияны біріктіреді.
-
Кастиль тіліндегі алғашқы проза туындыларының бірі
«Граф Луканор» ертегілері – 1335 ж. Хуан Мануэль жазған испан прозасының алғашқы үлгісі. 51 мысалдан тұрады, көне әңгімелер мен араб фольклорынан алынған.
-
Роберт Басеворнның «Уағыз Стилі» туралы XIV ғасырлық трактаты
Роберт Базеворнның 14 ғасырлық «Уағыз нысаны» кітабы – тақырыптық уағыз стилі туралы толық нұсқаулық. Автор туралы мәліметтер кітаптан алынған.
-
Адамзат: 1470 жылғы ағылшын пьесасының тарихы мен зерттелуі
"Mankind" – 1470 ж. жазылған ағылшын пьесасы. Адамзаттың күнәға батуы, тәубесі туралы моральдық аллегория. Macro қолжазбасының бөлігі.
-
Ортағасырлық "Архитрений" поэмасы туралы
«Architrenius» – 12 ғ. ортағасырлық поэма. Жан де Отувильдің сатиралық туындысы, әйелдер туралы ашық сипаттамасымен 16 ғ. гуманистер арасында танымал болған.
-
Солған Чосер жырлары: «Егіншінің әңгімесі» туралы зерттеулер
Жалған Чосер шығармалары: "Егіншінің әңгімесі". 15 ғ-дағы қолжазбаға қосылған, Томас Хокклевтің шығармасы. Чосердің туындыларына енбеген.
-
Ағылшын антимонах өлеңі және Генрих VIII заманындағы діни-саяси күрес
Ағылшын антимонастырлық поэмасы «Паломниктің әңгімесі» – 1536-38 ж. жазылған, шауарлық көтерілістерге сілтеме жасайды. Авторлығы құпия, іздеу нәтижесіз аяқталған.
-
Латынша жануарлар әңгімелері: Исенгримус жыры
Латынша «Ысенгримус» – 1148/49 ж. жазылған, суреттелген жануарлар ертегілері. Ешкіқұйрық түлкінің Ысенгрим қасқырды алдау оқиғалары. Автор – Нивард.
-
Cide Hamete Benengeli
-
Vice (character)